A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Dưới đây là bài giới thiệu phim đã được dịch sang các ngôn ngữ theo yêu cầu:

**LIÊN MINH CÔNG LÝ: CUỘC TẤN CÔNG CỦA BINH ĐOÀN HỦY DIỆT! - Khi Những Viên Gạch Anh Hùng Đối Đầu Với Ác Nhân LEGO!**

Metropolis, thành phố của tương lai, giờ đây được bảo vệ bởi Liên Minh Công Lý – những siêu anh hùng mới toanh sẵn sàng đối đầu với mọi mối đe dọa. Nhưng sự bình yên này lại là cái gai trong mắt Lex Luthor, gã thiên tài ác độc luôn ấp ủ tham vọng thống trị thế giới. Không cam tâm làm kẻ bại trận, Lex chiêu mộ một đội quân phản diện hùng hậu, bao gồm Black Manta xảo quyệt, Sinestro đáng sợ, và vô số tay sai tàn bạo khác, tạo nên một thế lực đen tối mang tên Binh Đoàn Hủy Diệt!

Với đội quân siêu ác nhân này, Lex Luthor lên kế hoạch tấn công Khu vực 52 – một địa điểm bí mật của chính phủ, nơi ẩn chứa những bí mật có thể giúp hắn đạt được mục tiêu. Liệu Liên Minh Công Lý, với Siêu Nhân, Người Dơi, Wonder Woman và những người đồng đội dũng cảm, có thể ngăn chặn âm mưu đen tối này trước khi quá muộn? Hãy sẵn sàng cho một trận chiến nảy lửa, nơi những viên gạch LEGO sẽ bay tứ tung, và số phận của thế giới nằm trong tay những người hùng!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Liên Minh Công Lý: Cuộc Tấn Công Của Binh Đoàn Hủy Diệt!" không chỉ là một bộ phim hoạt hình hành động hài hước dành cho gia đình, mà còn là một sự tri ân đầy tinh tế đến thế giới truyện tranh DC Comics. Phim khéo léo lồng ghép những yếu tố hài hước đặc trưng của LEGO vào những câu chuyện kinh điển về các siêu anh hùng, tạo nên một trải nghiệm giải trí độc đáo và thú vị cho cả trẻ em lẫn người lớn. Dù không phải là một bom tấn phòng vé hay một tác phẩm được giới phê bình đánh giá cao về mặt nghệ thuật, bộ phim vẫn chiếm được cảm tình của đông đảo khán giả nhờ sự hài hước duyên dáng, cốt truyện hấp dẫn và những nhân vật quen thuộc được tái hiện một cách sáng tạo. Đặc biệt, sự góp mặt của Mark Hamill (người lồng tiếng Joker huyền thoại) trong vai Sinestro là một điểm cộng lớn, mang đến một màn trình diễn phản diện đầy ấn tượng. Phim cũng nhận được nhiều đánh giá tích cực về khả năng truyền tải những thông điệp ý nghĩa về tình bạn, sự đoàn kết và lòng dũng cảm một cách nhẹ nhàng và dễ hiểu.


English Translation

**JUSTICE LEAGUE: ATTACK OF THE LEGION OF DOOM! - When Heroic Bricks Clash with LEGO Villains!**

Metropolis, the city of the future, is now protected by the Justice League – brand new superheroes ready to face any threat. But this peace is a thorn in the side of Lex Luthor, the evil genius who always harbors ambitions to dominate the world. Unwilling to be a loser, Lex recruits a powerful villain army, including the cunning Black Manta, the terrifying Sinestro, and countless other brutal henchmen, creating a dark force called the Legion of Doom!

With this army of super villains, Lex Luthor plans to attack Area 52 – a secret government location that holds secrets that could help him achieve his goals. Can the Justice League, with Superman, Batman, Wonder Woman and their brave teammates, stop this dark plot before it's too late? Get ready for a fiery battle where LEGO bricks will fly everywhere, and the fate of the world is in the hands of the heroes!

**You might not know:**

"Justice League: Attack of the Legion of Doom!" is not just a hilarious action-packed animated film for the family, but also a subtle tribute to the world of DC Comics. The film cleverly incorporates the characteristic humor of LEGO into classic stories about superheroes, creating a unique and enjoyable entertainment experience for both children and adults. Although not a box office blockbuster or a critically acclaimed work of art, the film still wins the hearts of a large audience thanks to its charming humor, engaging plot, and familiar characters recreated creatively. In particular, the appearance of Mark Hamill (the legendary voice of the Joker) as Sinestro is a big plus, delivering an impressive villainous performance. The film also received many positive reviews for its ability to convey meaningful messages about friendship, solidarity and courage in a gentle and easy-to-understand way.


中文翻译

**正义联盟:末日军团的袭击!- 当英雄积木与乐高恶棍发生冲突!**

大都会,未来的城市,现在受到正义联盟的保护——全新的超级英雄们随时准备面对任何威胁。但这种和平却成了莱克斯·卢瑟的眼中钉,这个邪恶的天才总是怀有统治世界的野心。不甘心当失败者,莱克斯招募了一支强大的反派军队,包括狡猾的黑蝠鲼、可怕的辛尼斯特罗和无数其他残酷的喽啰,创造了一支名为末日军团的黑暗力量!

有了这支超级恶棍军队,莱克斯·卢瑟计划袭击 52 区——一个秘密政府地点,那里隐藏着可以帮助他实现目标的秘密。拥有超人、蝙蝠侠、神奇女侠和他们勇敢的队友的正义联盟能否及时阻止这个黑暗阴谋?准备好迎接一场激烈的战斗,乐高积木将四处飞散,世界的命运掌握在英雄们的手中!

**你可能不知道:**

《正义联盟:末日军团的袭击!》不仅是一部适合家庭观看的搞笑动作动画电影,也是对 DC 漫画世界的巧妙致敬。影片巧妙地将乐高特有的幽默融入到经典的超级英雄故事中,为儿童和成人创造了独特而愉快的娱乐体验。虽然不是票房大片或广受好评的艺术作品,但该片凭借其迷人的幽默、引人入胜的剧情和以创意方式重塑的熟悉角色,仍然赢得了广大观众的喜爱。尤其是马克·哈米尔(小丑的传奇配音)饰演的辛尼斯特罗是一个很大的加分项,带来了令人印象深刻的反派表演。这部电影也因其以温柔易懂的方式传达关于友谊、团结和勇气的有意义的信息而受到许多好评。


Русский перевод

**ЛИГА СПРАВЕДЛИВОСТИ: АТАКА ЛЕГИОНА СУДЬБЫ! - Когда Героические Кубики Сражаются с LEGO Злодеями!**

Метрополис, город будущего, теперь защищен Лигой Справедливости – совершенно новыми супергероями, готовыми противостоять любой угрозе. Но этот мир является занозой в боку Лекса Лютора, злого гения, который всегда питает амбиции доминировать над миром. Не желая быть неудачником, Лекс набирает мощную армию злодеев, в том числе хитрого Черного Манту, ужасающего Синестро и бесчисленное множество других жестоких приспешников, создавая темную силу под названием Легион Судьбы!

С этой армией суперзлодеев Лекс Лютор планирует атаковать Зону 52 – секретное правительственное место, которое хранит секреты, которые могут помочь ему достичь своих целей. Сможет ли Лига Справедливости, с Суперменом, Бэтменом, Чудо-женщиной и их храбрыми товарищами по команде, остановить этот темный заговор, пока не стало слишком поздно? Приготовьтесь к яростной битве, где кубики LEGO будут летать повсюду, и судьба мира находится в руках героев!

**Возможно, вы не знали:**

«Лига Справедливости: Атака Легиона Судьбы!» — это не просто веселый, динамичный анимационный фильм для всей семьи, но и тонкая дань уважения миру DC Comics. Фильм умело включает в себя характерный юмор LEGO в классические истории о супергероях, создавая уникальный и приятный опыт развлечения как для детей, так и для взрослых. Хотя фильм не является блокбастером или получившим признание критиков произведением искусства, он по-прежнему завоевывает сердца большой аудитории благодаря своему очаровательному юмору, захватывающему сюжету и знакомым персонажам, воссозданным творчески. В частности, появление Марка Хэмилла (легендарного голоса Джокера) в роли Синестро является большим плюсом, демонстрируя впечатляющее злодейское исполнение. Фильм также получил много положительных отзывов за его способность передавать значимые послания о дружбе, солидарности и смелости в мягкой и легкой для понимания форме.

#Dự Phòng
Vietsub #1