A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ thực hiện yêu cầu này một cách chi tiết và chuyên nghiệp.

**Bài giới thiệu phim "Never Grow Old" (2019)**

Miền Tây hoang dã, nơi luật pháp chỉ là một khái niệm mơ hồ và bạo lực là ngôn ngữ duy nhất được hiểu. Thị trấn yên bình, đạo mạo vốn dĩ trân trọng những giá trị của cuộc sống bỗng chốc trở thành địa ngục trần gian khi một băng đảng khét tiếng kéo đến. Patrick Tate, một người đàn ông làm nghề mai táng, bỗng chốc thấy mình rơi vào thế tiến thoái lưỡng nan. Cái chết gõ cửa mỗi ngày, mang đến cho anh cơ hội làm giàu chưa từng có, nhưng cũng đặt gia đình anh vào vòng nguy hiểm chết người. Liệu anh có thể giữ được mạng sống và bảo vệ những người mình yêu thương khi thị trấn chìm trong máu và sự tàn bạo? "Never Grow Old" không chỉ là một bộ phim hành động, mà là một câu chuyện đen tối, ám ảnh về sự cám dỗ, lòng tham và cái giá phải trả cho sự im lặng trước cái ác.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Never Grow Old" không phải là một bộ phim cao bồi (Western) điển hình với những pha đấu súng ồn ào và những anh hùng hào hiệp. Phim mang đậm chất neo-Western, tập trung vào khai thác tâm lý nhân vật và khắc họa một cách chân thực sự tàn khốc của miền Tây hoang dã.
* Mặc dù không nhận được sự đánh giá quá cao từ giới phê bình (điểm số trung bình trên Rotten Tomatoes là khoảng 67%), phim được khen ngợi vì bầu không khí u ám, diễn xuất ấn tượng của Emile Hirsch và John Cusack, và cách tiếp cận độc đáo đối với thể loại Western.
* John Cusack đã có một màn hóa thân xuất sắc vào vai Dutch Albert, tên trùm băng đảng tàn bạo và vô đạo đức. Vai diễn này đánh dấu sự trở lại của Cusack với những vai phản diện phức tạp và đáng nhớ.
* Đạo diễn Ivan Kavanagh đã lấy cảm hứng từ những bộ phim Western kinh điển của Sergio Leone và Clint Eastwood, nhưng đồng thời cũng mang đến một cái nhìn hiện đại và đen tối hơn về miền Tây hoang dã.
* Phim được quay tại Luxembourg và Ireland, tạo nên một bối cảnh hoang sơ và khắc nghiệt, góp phần tăng thêm sự chân thực và ám ảnh cho câu chuyện.
* "Never Grow Old" khám phá những chủ đề sâu sắc về đạo đức, sự sống và cái chết, và đặt ra câu hỏi về giá trị của cuộc sống trong một thế giới đầy bạo lực và bất công.


English Translation

**Movie Introduction: "Never Grow Old" (2019)**

The Wild West, where the law is merely a vague concept and violence is the only language understood. A peaceful, virtuous town that once cherished the values of life is suddenly transformed into a living hell when a notorious gang arrives. Patrick Tate, a man who works as an undertaker, suddenly finds himself in a dilemma. Death knocks on his door every day, offering him unprecedented opportunities for wealth, but also putting his family in mortal danger. Can he stay alive and protect his loved ones as the town descends into blood and brutality? "Never Grow Old" is not just an action movie, but a dark, haunting tale of temptation, greed, and the price of silence in the face of evil.

**Things You Might Not Know:**

* "Never Grow Old" is not a typical Western film with noisy shootouts and chivalrous heroes. The film is heavily influenced by neo-Western elements, focusing on exploring the characters' psychology and realistically portraying the brutality of the Wild West.
* Although it did not receive overwhelmingly positive reviews from critics (the average score on Rotten Tomatoes is around 67%), the film was praised for its gloomy atmosphere, the impressive performances of Emile Hirsch and John Cusack, and its unique approach to the Western genre.
* John Cusack gave an outstanding performance as Dutch Albert, the ruthless and immoral gang leader. This role marks Cusack's return to complex and memorable villainous roles.
* Director Ivan Kavanagh was inspired by classic Western films by Sergio Leone and Clint Eastwood, but also brought a more modern and darker perspective to the Wild West.
* The film was shot in Luxembourg and Ireland, creating a desolate and harsh setting that adds to the authenticity and haunting nature of the story.
* "Never Grow Old" explores profound themes of morality, life, and death, and raises questions about the value of life in a world full of violence and injustice.


中文翻译

**电影介绍:《永不衰老》(2019)**

狂野西部,法律只是一个模糊的概念,暴力是唯一能被理解的语言。一个曾经珍惜生命价值的和平、正直的小镇,当一个臭名昭著的团伙到来时,突然变成了一个活生生的地狱。帕特里克·泰特,一个以殡葬为业的男人,突然发现自己陷入了困境。死亡每天都在敲他的门,为他提供了前所未有的财富机会,但也让他的家人陷入了致命的危险。当小镇陷入血腥和残暴时,他能活下来并保护他所爱的人吗?《永不衰老》不仅仅是一部动作片,更是一个关于诱惑、贪婪以及在面对邪恶时保持沉默的代价的黑暗、令人难忘的故事。

**你可能不知道的事情:**

* 《永不衰老》不是一部典型的西部片,没有喧闹的枪战和侠义的英雄。这部电影深受新西部元素的影响,侧重于探索角色的心理,并真实地描绘了狂野西部的残酷。
* 尽管它没有收到评论家的压倒性好评(烂番茄上的平均分约为 67%),但这部电影因其阴郁的气氛、埃米尔·赫斯基和约翰·库萨克的令人印象深刻的表演以及其对西部片类型的独特处理而受到赞扬。
* 约翰·库萨克出色地扮演了荷兰人阿尔伯特,这个无情而不道德的团伙头目。这个角色标志着库萨克回归复杂而令人难忘的反派角色。
* 导演伊万·卡瓦纳夫受到塞尔吉奥·莱昂内和克林特·伊斯特伍德的经典西部片的影响,但也为狂野西部带来了更现代和更黑暗的视角。
* 这部电影在卢森堡和爱尔兰拍摄,创造了一个荒凉而严酷的环境,增加了故事的真实性和令人难忘的性质。
* 《永不衰老》探讨了关于道德、生命和死亡的深刻主题,并提出了在一个充满暴力和不公正的世界中生命的价值的问题。


Русский перевод

**Представление фильма: "Никогда не старей" (2019)**

Дикий Запад, где закон - всего лишь расплывчатое понятие, а насилие - единственный понятный язык. Мирный, добродетельный город, когда-то дороживший ценностями жизни, внезапно превращается в ад на земле, когда прибывает печально известная банда. Патрик Тейт, человек, работающий гробовщиком, внезапно оказывается в затруднительном положении. Смерть стучится в его дверь каждый день, предлагая ему беспрецедентные возможности для богатства, но также подвергая его семью смертельной опасности. Сможет ли он остаться в живых и защитить своих близких, когда город погрузится в кровь и жестокость? «Никогда не старей» - это не просто боевик, а мрачная, навязчивая история об искушении, жадности и цене молчания перед лицом зла.

**То, что вы могли не знать:**

* «Никогда не старей» - это не типичный вестерн с шумными перестрелками и благородными героями. Фильм находится под сильным влиянием элементов нео-вестерна, сосредоточен на изучении психологии персонажей и реалистичном изображении жестокости Дикого Запада.
* Хотя он не получил подавляюще положительных отзывов от критиков (средний балл на Rotten Tomatoes составляет около 67%), фильм был отмечен за его мрачную атмосферу, впечатляющую игру Эмиля Хирша и Джона Кьюсака, а также за его уникальный подход к жанру вестерна.
* Джон Кьюсак блестяще сыграл голландца Альберта, безжалостного и аморального главаря банды. Эта роль знаменует возвращение Кьюсака к сложным и запоминающимся злодейским ролям.
* Режиссер Иван Кавана находился под влиянием классических вестернов Серджио Леоне и Клинта Иствуда, но также привнес в Дикий Запад более современный и мрачный взгляд.
* Фильм был снят в Люксембурге и Ирландии, что создало пустынную и суровую обстановку, которая добавляет истории аутентичности и навязчивости.
* «Никогда не старей» исследует глубокие темы морали, жизни и смерти и поднимает вопросы о ценности жизни в мире, полном насилия и несправедливости.

Show more...