A-Z list
Mowgli: Huyền thoại rừng xanh
Watch

Mowgli: Huyền thoại rừng xanh

Mowgli: Legend of the Jungle

1g 44ph

Country: Anh

Actors: Benedict CumberbatchCate BlanchettChristian Bale

Genres: Gia Đình, Hoạt Hình

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Mowgli: Huyền thoại rừng xanh" theo yêu cầu của bạn.

**Mowgli: Huyền Thoại Rừng Xanh – Khi Định Mệnh Gọi Tên Cậu Bé Rừng Xanh**

Bước vào thế giới hoang dã, nơi luật lệ được viết bằng móng vuốt và tiếng gầm, "Mowgli: Huyền thoại rừng xanh" không chỉ là một câu chuyện cổ tích quen thuộc, mà là một cuộc hành trình trưởng thành đầy gai góc và ám ảnh. Cậu bé Mowgli, mồ côi từ nhỏ, được đàn sói cưu mang và nuôi dưỡng, lớn lên giữa những bài học sinh tồn khắc nghiệt và tình yêu thương vô bờ bến của gia đình rừng xanh.

Nhưng Mowgli không chỉ là một đứa trẻ bình thường. Cậu mang trong mình dòng máu con người, một điều mà hổ Shere Khan tàn bạo không bao giờ tha thứ. Bị giằng xé giữa hai thế giới, Mowgli phải đối mặt với kẻ thù nguy hiểm nhất khu rừng, đồng thời khám phá ra nguồn gốc thực sự của mình. Liệu cậu bé rừng xanh có thể chấp nhận số phận, bảo vệ gia đình sói và tìm được nơi mình thực sự thuộc về? Hãy chuẩn bị cho một chuyến phiêu lưu nghẹt thở, nơi ranh giới giữa con người và dã thú trở nên mong manh hơn bao giờ hết.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Một phiên bản đen tối và chân thực:** Không giống như phiên bản hoạt hình Disney tươi sáng, "Mowgli: Huyền thoại rừng xanh" mang đến một cái nhìn gai góc và tăm tối hơn về câu chuyện kinh điển của Rudyard Kipling. Bộ phim tập trung vào những khía cạnh tàn khốc của tự nhiên và những thử thách mà Mowgli phải đối mặt để sinh tồn.
* **Dàn diễn viên lồng tiếng "khủng":** Christian Bale (Báo đen Bagheera), Cate Blanchett (Rắn Kaa), và Benedict Cumberbatch (Hổ Shere Khan) không chỉ mang đến những màn trình diễn lồng tiếng xuất sắc mà còn góp phần tạo nên sự kịch tính và chiều sâu cho các nhân vật.
* **Quá trình sản xuất đầy gian nan:** Bộ phim đã trải qua nhiều lần trì hoãn và thay đổi nhà phân phối trước khi được Netflix mua lại. Điều này cho thấy những khó khăn trong việc cân bằng giữa tính nghệ thuật và yếu tố thương mại của một dự án lớn.
* **Đánh giá trái chiều từ giới phê bình:** Mặc dù sở hữu dàn diễn viên tài năng và hình ảnh ấn tượng, "Mowgli: Huyền thoại rừng xanh" nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số người đánh giá cao sự táo bạo trong cách tiếp cận câu chuyện, trong khi những người khác lại cho rằng bộ phim quá tăm tối và thiếu đi sự hấp dẫn cần thiết.
* **Doanh thu và tầm ảnh hưởng:** Dù không ra rạp rộng rãi, bộ phim vẫn thu hút được sự chú ý lớn trên Netflix và trở thành một chủ đề bàn tán sôi nổi trên mạng xã hội. Nó cũng góp phần làm sống lại sự quan tâm đến tác phẩm gốc của Rudyard Kipling và những câu chuyện về cuộc sống hoang dã.


English Translation

**Mowgli: Legend of the Jungle – When Destiny Calls the Jungle Boy**

Enter the wilderness, where laws are written with claws and roars. "Mowgli: Legend of the Jungle" is not just a familiar fairy tale, but a thorny and haunting coming-of-age journey. Young Mowgli, orphaned from a young age, is taken in and raised by a pack of wolves, growing up amidst harsh survival lessons and the boundless love of his jungle family.

But Mowgli is not just an ordinary child. He carries human blood, something the brutal tiger Shere Khan will never forgive. Torn between two worlds, Mowgli must face the jungle's most dangerous enemy while discovering his true origins. Can the jungle boy accept his fate, protect his wolf family, and find where he truly belongs? Prepare for a breathtaking adventure where the line between man and beast becomes more fragile than ever.

**Maybe you didn't know:**

* **A Dark and Realistic Version:** Unlike the bright Disney animated version, "Mowgli: Legend of the Jungle" offers a grittier and darker look at Rudyard Kipling's classic story. The film focuses on the brutal aspects of nature and the challenges Mowgli faces to survive.
* **A "Huge" Voice Cast:** Christian Bale (Bagheera the Panther), Cate Blanchett (Kaa the Snake), and Benedict Cumberbatch (Shere Khan the Tiger) not only deliver outstanding voice performances but also contribute to the drama and depth of the characters.
* **A Difficult Production Process:** The film went through multiple delays and distributor changes before being acquired by Netflix. This shows the difficulties in balancing the artistic and commercial elements of a large project.
* **Mixed Reviews from Critics:** Despite its talented cast and impressive visuals, "Mowgli: Legend of the Jungle" received mixed reviews from critics. Some praised the boldness of its approach to the story, while others felt the film was too dark and lacked the necessary appeal.
* **Revenue and Influence:** Although not widely released in theaters, the film attracted significant attention on Netflix and became a hot topic of discussion on social media. It also helped revive interest in Rudyard Kipling's original work and stories about wildlife.


中文翻译

**莫格利:丛林传奇 – 当命运召唤丛林之子**

走进荒野,那里法律是用爪子和咆哮书写的。《莫格利:丛林传奇》不仅仅是一个熟悉的童话故事,而是一段充满荆棘和令人难忘的成长之旅。 年幼的莫格利从小就成了孤儿,被一群狼收养并抚养长大,在严酷的生存课程和丛林家庭无限的爱中成长。

但莫格利不仅仅是一个普通的孩子。 他流淌着人类的血液,这是残暴的老虎谢尔·汗永远不会原谅的。 在两个世界之间挣扎的莫格利,必须面对丛林中最危险的敌人,同时发现自己真正的起源。 丛林之子能否接受自己的命运,保护他的狼群家庭,并找到他真正归属的地方? 准备好迎接一场惊心动魄的冒险,在那里,人与野兽之间的界限变得前所未有的脆弱。

**你可能不知道:**

* **一个黑暗而现实的版本:** 与明亮的迪士尼动画版不同,《莫格利:丛林传奇》对鲁德亚德·吉卜林的经典故事进行了更加粗犷和黑暗的审视。 这部电影侧重于大自然的残酷方面以及莫格利为生存而面临的挑战。
* **“庞大”的配音阵容:** 克里斯蒂安·贝尔(饰演黑豹巴吉拉)、凯特·布兰切特(饰演蟒蛇卡奥)和本尼迪克特·康伯巴奇(饰演老虎谢尔·汗)不仅带来了出色的配音表演,而且为角色的戏剧性和深度做出了贡献。
* **艰难的制作过程:** 在被 Netflix 收购之前,这部电影经历了多次延误和发行商变更。 这表明在平衡大型项目的艺术和商业元素方面存在困难。
* **评论家褒贬不一:** 尽管演员阵容强大且视觉效果令人印象深刻,但《莫格利:丛林传奇》收到了评论家褒贬不一的评价。 有些人赞扬其大胆的故事讲述方式,而另一些人则认为这部电影太黑暗,缺乏必要的吸引力。
* **收入和影响力:** 尽管没有在影院广泛上映,但这部电影在 Netflix 上引起了极大的关注,并成为社交媒体上热门的讨论话题。 它还有助于重燃人们对鲁德亚德·吉卜林原创作品和野生动物故事的兴趣。


Русский перевод

**Маугли: Легенда джунглей – Когда Судьба Зовет Лесного Мальчика**

Войдите в дикую природу, где законы написаны когтями и рыком. «Маугли: Легенда джунглей» - это не просто знакомая сказка, а тернистый и волнующий путь взросления. Молодой Маугли, осиротевший с юных лет, приючен и воспитан стаей волков, вырастая среди суровых уроков выживания и безграничной любви своей лесной семьи.

Но Маугли - не просто обычный ребенок. В нем течет человеческая кровь, то, чего жестокий тигр Шерхан никогда не простит. Разрываясь между двумя мирами, Маугли должен столкнуться с самым опасным врагом джунглей, одновременно открывая свое истинное происхождение. Сможет ли лесной мальчик принять свою судьбу, защитить свою волчью семью и найти место, где он действительно принадлежит? Приготовьтесь к захватывающему дух приключению, где грань между человеком и зверем становится более хрупкой, чем когда-либо.

**Возможно, вы не знали:**

* **Темная и Реалистичная Версия:** В отличие от яркой диснеевской анимационной версии, «Маугли: Легенда джунглей» предлагает более мрачный и суровый взгляд на классическую историю Редьярда Киплинга. Фильм фокусируется на жестоких аспектах природы и проблемах, с которыми сталкивается Маугли, чтобы выжить.
* **«Огромный» Голосовой Состав:** Кристиан Бэйл (Багира Пантера), Кейт Бланшетт (Каа Змея) и Бенедикт Камбербэтч (Шерхан Тигр) не только демонстрируют выдающиеся голосовые выступления, но и вносят свой вклад в драматизм и глубину персонажей.
* **Трудный Производственный Процесс:** Фильм пережил многочисленные задержки и смены дистрибьюторов, прежде чем был приобретен Netflix. Это показывает трудности в балансировании художественных и коммерческих элементов крупного проекта.
* **Смешанные Отзывы Критиков:** Несмотря на талантливый актерский состав и впечатляющие визуальные эффекты, «Маугли: Легенда джунглей» получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили смелость его подхода к истории, в то время как другие считали фильм слишком мрачным и лишенным необходимой привлекательности.
* **Доходы и Влияние:** Хотя фильм не был широко выпущен в кинотеатрах, он привлек значительное внимание на Netflix и стал горячей темой для обсуждения в социальных сетях. Это также помогло возродить интерес к оригинальному произведению Редьярда Киплинга и историям о дикой природе.

Show more...