Tuyệt vời! Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "What If...?" (Phần 1) theo yêu cầu của bạn, cùng với bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga:
**Tiếng Việt**
**"What If...?" Phần 1: Khi Vũ Trụ Marvel Rẽ Sang Những Ngã Rẽ Bất Ngờ**
Bạn đã bao giờ tự hỏi điều gì sẽ xảy ra nếu Peggy Carter, thay vì Steve Rogers, mới là người được tiêm huyết thanh siêu chiến binh? Hay nếu T'Challa, thay vì Peter Quill, trở thành Star-Lord? "What If...?" Phần 1, series hoạt hình độc đáo đến từ Marvel Studios, sẽ đưa bạn vào một cuộc phiêu lưu khám phá đa vũ trụ đầy bất ngờ và thú vị, nơi những khoảnh khắc mang tính biểu tượng của Vũ trụ Điện ảnh Marvel được tái hiện lại theo những cách không ai có thể ngờ tới.
Hãy sẵn sàng chứng kiến những siêu anh hùng quen thuộc trong những vai trò hoàn toàn mới, đối mặt với những thử thách chưa từng có. Từ một thế giới nơi Captain Carter thống trị chiến trường, đến một thực tại nơi zombie xâm chiếm Trái Đất, "What If...?" sẽ khiến bạn phải đặt câu hỏi về mọi thứ bạn từng biết về MCU. Với sự dẫn dắt của Uatu the Watcher (do Jeffrey Wright lồng tiếng), người quan sát vô tư những diễn biến của đa vũ trụ, bạn sẽ được chứng kiến những câu chuyện vừa hài hước, vừa cảm động, vừa đầy kịch tính, đồng thời hé lộ những khả năng vô tận của Vũ trụ Marvel.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "What If...?" đánh dấu lần đầu tiên Marvel Studios thử sức với thể loại hoạt hình đa vũ trụ, mở ra một chương mới đầy tiềm năng cho tương lai của MCU.
* Dù nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình, series vẫn được đánh giá cao về sự sáng tạo, tính giải trí và khả năng khai thác những khía cạnh mới mẻ của các nhân vật quen thuộc. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt điểm trung bình khoảng 76% từ các nhà phê bình.
* "What If...?" đã mang về một giải Emmy cho hạng mục "Chương trình hoạt hình xuất sắc" (Outstanding Animated Program) vào năm 2022, khẳng định chất lượng và sức hút của series.
* Một trong những tập phim được yêu thích nhất là "What If... T'Challa Became a Star-Lord?", không chỉ vì sự hài hước và thú vị của nó, mà còn vì đây là một trong những vai diễn cuối cùng của Chadwick Boseman trước khi anh qua đời.
* Series đã mở đường cho các dự án đa vũ trụ khác của Marvel Studios, như "Spider-Man: No Way Home" và "Doctor Strange in the Multiverse of Madness", cho thấy tầm ảnh hưởng lớn của nó đối với hướng đi của MCU.
English Translation
**"What If...?" Season 1: When the Marvel Universe Takes Unexpected Turns**
Have you ever wondered what would happen if Peggy Carter, instead of Steve Rogers, was the one injected with the super-soldier serum? Or if T'Challa, instead of Peter Quill, became Star-Lord? "What If...?" Season 1, a unique animated series from Marvel Studios, takes you on an adventure to explore a surprising and exciting multiverse, where iconic moments of the Marvel Cinematic Universe are reimagined in ways no one could have imagined.
Get ready to witness familiar superheroes in completely new roles, facing unprecedented challenges. From a world where Captain Carter dominates the battlefield to a reality where zombies invade Earth, "What If...?" will make you question everything you thought you knew about the MCU. With the guidance of Uatu the Watcher (voiced by Jeffrey Wright), the impartial observer of the multiverse's happenings, you'll witness stories that are humorous, touching, and dramatic, all while revealing the endless possibilities of the Marvel Universe.
**Things You Might Not Know:**
* "What If...?" marks Marvel Studios' first foray into the animated multiverse genre, opening a new and potentially rich chapter for the future of the MCU.
* Despite receiving mixed reviews from critics, the series is highly regarded for its creativity, entertainment value, and ability to explore new facets of familiar characters. On Rotten Tomatoes, the show holds an average critic score of around 76%.
* "What If...?" won an Emmy Award for "Outstanding Animated Program" in 2022, solidifying the series' quality and appeal.
* One of the most beloved episodes is "What If... T'Challa Became a Star-Lord?", not only for its humor and fun but also because it's one of Chadwick Boseman's final performances before his passing.
* The series paved the way for other Marvel Studios multiverse projects like "Spider-Man: No Way Home" and "Doctor Strange in the Multiverse of Madness," demonstrating its significant influence on the direction of the MCU.
中文翻译
**《假如…？》第一季：当漫威宇宙走向意想不到的岔路口**
你是否曾想过，如果佩吉·卡特，而不是史蒂夫·罗杰斯，被注射了超级士兵血清会怎么样？或者如果特查拉，而不是彼得·奎尔，成为了星爵会怎么样？《假如…？》第一季，这部来自漫威影业的独特动画剧集，将带你踏上一段冒险之旅，探索一个充满惊喜和刺激的多元宇宙，在那里，漫威电影宇宙的标志性时刻以人们无法想象的方式被重新构想。
准备好见证以全新角色身份出现的熟悉超级英雄，他们将面临前所未有的挑战。从卡特队长统治战场的世界，到僵尸入侵地球的现实，《假如…？》会让你质疑你曾经对漫威电影宇宙的一切认知。在观察者乌阿图（杰弗里·怀特配音）的引导下，这位多元宇宙事件的公正观察者，你将见证既幽默、感人又充满戏剧性的故事，同时揭示漫威宇宙的无限可能性。
**你可能不知道的事情：**
* 《假如…？》标志着漫威影业首次涉足动画多元宇宙类型，为漫威电影宇宙的未来开启了一个充满潜力的新篇章。
* 尽管受到了评论界褒贬不一的评价，但该剧因其创造力、娱乐价值以及探索熟悉角色新方面的能力而备受赞誉。在烂番茄上，该剧的评论家平均得分为 76% 左右。
* 《假如…？》荣获 2022 年艾美奖“杰出动画节目”奖，巩固了该剧的质量和吸引力。
* 最受欢迎的剧集之一是《假如…特查拉成为了星爵？》，这不仅是因为它的幽默和乐趣，还因为这是查德维克·博斯曼去世前的最后表演之一。
* 该剧为漫威影业的其他多元宇宙项目铺平了道路，例如《蜘蛛侠：英雄无归》和《奇异博士2：疯狂多元宇宙》，展示了其对漫威电影宇宙发展方向的重大影响。
Русский перевод
**"Что, если...?" 1 сезон: Когда вселенная Marvel идет по неожиданным путям**
Вы когда-нибудь задумывались, что бы произошло, если бы Пегги Картер, а не Стив Роджерс, получила сыворотку суперсолдата? Или если бы Т'Чалла, а не Питер Квилл, стал Звездным Лордом? "Что, если...?" 1 сезон, уникальный анимационный сериал от Marvel Studios, отправляет вас в приключение, чтобы исследовать удивительную и захватывающую мультивселенную, где знаковые моменты кинематографической вселенной Marvel переосмысливаются так, как никто не мог себе представить.
Приготовьтесь увидеть знакомых супергероев в совершенно новых ролях, сталкивающихся с беспрецедентными вызовами. От мира, где Капитан Картер доминирует на поле боя, до реальности, где зомби вторгаются на Землю, "Что, если...?" заставит вас усомниться во всем, что вы знали о КВМ. Под руководством Уату Наблюдателя (озвученного Джеффри Райтом), беспристрастного наблюдателя за событиями мультивселенной, вы увидите истории, которые одновременно юмористичны, трогательны и драматичны, и все это раскрывает безграничные возможности вселенной Marvel.
**То, чего вы могли не знать:**
* "Что, если...?" знаменует собой первый выход Marvel Studios в анимационный жанр мультивселенной, открывая новую и потенциально богатую главу для будущего КВМ.
* Несмотря на смешанные отзывы критиков, сериал высоко ценится за его креативность, развлекательную ценность и способность исследовать новые грани знакомых персонажей. На Rotten Tomatoes у шоу средний балл критиков около 76%.
* "Что, если...?" получил премию "Эмми" в номинации "Лучшая анимационная программа" в 2022 году, что укрепило качество и привлекательность сериала.
* Один из самых любимых эпизодов - "Что, если... Т'Чалла стал Звездным Лордом?", не только из-за его юмора и веселья, но и потому, что это одно из последних выступлений Чедвика Боузмана перед его кончиной.
* Сериал проложил путь для других проектов мультивселенной Marvel Studios, таких как "Человек-паук: Нет пути домой" и "Доктор Стрэндж: В мультивселенной безумия", демонстрируя его значительное влияние на направление развития КВМ.