A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "The Unjust" theo yêu cầu của bạn.

**The Unjust: Khi Công Lý Trở Thành Trò Đùa Của Quyền Lực**

Giữa Seoul hoa lệ, một bóng ma lẩn khuất gieo rắc nỗi kinh hoàng: một kẻ sát nhân hàng loạt tàn độc nhắm vào những nữ sinh vô tội. Năm mạng người đã nằm xuống, và áp lực từ dư luận cùng chính phủ dồn lên vai lực lượng cảnh sát. Khi nghi phạm chính đột ngột qua đời trong quá trình bắt giữ, vụ án tưởng chừng đi vào ngõ cụt. Nhưng trong thế giới ngầm của cảnh sát, nơi những con tốt thí bị đẩy ra để bảo vệ những quân cờ chủ chốt, một kế hoạch đen tối được hình thành: tạo ra một tên giết người để xoa dịu dư luận.

Đại úy Choi Cheol-gi, một người dày dặn kinh nghiệm với thành tích bắt giữ tội phạm đáng nể, nhưng lại bị kìm hãm bởi những thế lực ngầm, nhận ra đây là cơ hội cuối cùng để leo lên nấc thang danh vọng. Anh ta chấp nhận thỏa thuận đầy rủi ro với Jang Seok, một ông trùm xã hội đen khét tiếng, để dàn dựng một vụ bắt giữ hoàn hảo, một màn kịch công lý được dàn dựng công phu. Nhưng trong thế giới của "The Unjust", ranh giới giữa thiện và ác trở nên mong manh, và những con người bị cuốn vào vòng xoáy quyền lực sẽ phải trả giá đắt cho những lựa chọn của mình. Liệu Choi Cheol-gi có thể thoát khỏi ván cờ chính trị đầy cám dỗ này, hay sẽ trở thành một quân cờ bị hy sinh không thương tiếc? Hãy sẵn sàng cho một hành trình nghẹt thở, nơi công lý bị bóp méo và sự thật bị che giấu dưới lớp vỏ bọc hào nhoáng của quyền lực.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "The Unjust" (부당거래) không chỉ là một bộ phim hình sự giật gân, mà còn là một lời phê phán sâu sắc về tham nhũng và sự lạm quyền trong hệ thống pháp luật Hàn Quốc.
* Phim nhận được đánh giá rất cao từ giới phê bình, với điểm số ấn tượng trên các trang đánh giá uy tín như Rotten Tomatoes. Nhiều nhà phê bình ca ngợi kịch bản chặt chẽ, diễn xuất xuất sắc của dàn diễn viên (đặc biệt là Hwang Jung-min và Ryoo Seung-bum), và khả năng đạo diễn tài tình của Ryoo Seung-wan.
* "The Unjust" đã càn quét các giải thưởng điện ảnh danh giá tại Hàn Quốc, bao gồm giải Đạo diễn xuất sắc nhất và Kịch bản xuất sắc nhất tại Giải thưởng Điện ảnh Rồng Xanh (Blue Dragon Film Awards).
* Mặc dù không đạt được thành công quốc tế vang dội như một số bộ phim Hàn Quốc khác, "The Unjust" vẫn được đánh giá là một trong những tác phẩm điện ảnh Hàn Quốc xuất sắc nhất của thập kỷ 2010.
* Ryoo Seung-wan, đạo diễn của phim, là một trong những nhà làm phim hàng đầu của Hàn Quốc, nổi tiếng với phong cách làm phim mạnh mẽ, táo bạo và thường xuyên khai thác các chủ đề xã hội nhức nhối. Ông cũng là anh trai của diễn viên Ryoo Seung-bum, người đóng vai chính trong phim.


English Translation

**The Unjust: When Justice Becomes a Puppet of Power**

In the dazzling city of Seoul, a lurking shadow spreads terror: a ruthless serial killer targeting innocent schoolgirls. Five lives have been taken, and pressure from the public and the government weighs heavily on the police force. When the prime suspect suddenly dies in custody, the case seems to reach a dead end. But in the underworld of the police, where expendable pawns are pushed out to protect key pieces, a dark plan takes shape: to create a killer to appease the public.

Captain Choi Cheol-gi, a seasoned veteran with an impressive record of arresting criminals, but held back by hidden forces, sees this as his last chance to climb the ladder of fame. He accepts a risky deal with Jang Seok, a notorious gang boss, to stage a perfect arrest, a meticulously orchestrated play of justice. But in the world of "The Unjust," the line between good and evil becomes blurred, and those caught in the vortex of power will pay dearly for their choices. Can Choi Cheol-gi escape this tempting political game, or will he become a pawn sacrificed without mercy? Get ready for a breathtaking journey where justice is twisted and the truth is hidden beneath the glossy facade of power.

**Maybe you didn't know:**

* "The Unjust" (부당거래) is not just a thrilling crime film, but also a profound critique of corruption and abuse of power in the Korean legal system.
* The film received high praise from critics, with impressive scores on reputable review sites such as Rotten Tomatoes. Many critics praised the tight script, the excellent performances of the cast (especially Hwang Jung-min and Ryoo Seung-bum), and the skillful direction of Ryoo Seung-wan.
* "The Unjust" swept prestigious film awards in Korea, including Best Director and Best Screenplay at the Blue Dragon Film Awards.
* Although it did not achieve international success as resounding as some other Korean films, "The Unjust" is still considered one of the best Korean films of the 2010s.
* Ryoo Seung-wan, the director of the film, is one of Korea's leading filmmakers, known for his strong, bold filmmaking style and frequent exploration of thorny social issues. He is also the brother of actor Ryoo Seung-bum, who stars in the film.


中文翻译

**不当交易:当正义沦为权力的傀儡**

在耀眼的汉城,一个潜伏的阴影散布着恐怖:一个无情的连环杀手以无辜的女学生为目标。五条生命已经逝去,公众和政府的压力沉重地压在警察部队身上。当主要嫌疑人在拘留期间突然死亡时,案件似乎走到了尽头。但在警察的地下世界里,为了保护关键棋子,可牺牲的棋子被推了出来,一个黑暗的计划正在形成:制造一个杀手来安抚公众。

崔哲基队长是一位经验丰富的退伍军人,在逮捕罪犯方面有着令人印象深刻的记录,但受到隐藏势力的阻碍,他认为这是他攀登名望阶梯的最后机会。他接受了与臭名昭著的黑帮老大张锡的冒险交易,以导演一次完美的逮捕,一场精心策划的正义游戏。但在《不当交易》的世界里,善与恶之间的界限变得模糊,那些陷入权力漩涡的人将为他们的选择付出沉重代价。崔哲基能否逃脱这场诱人的政治游戏,还是会成为一个被无情牺牲的棋子?准备好迎接一场惊心动魄的旅程,在那里,正义被扭曲,真相被隐藏在权力光鲜的外表之下。

**也许你不知道:**

* 《不当交易》(부당거래)不仅是一部惊险的犯罪电影,也是对韩国法律体系中腐败和滥用权力的深刻批判。
* 这部电影受到了评论家的高度赞扬,在Rotten Tomatoes等信誉良好的评论网站上获得了令人印象深刻的分数。许多评论家称赞了紧凑的剧本、演员的出色表演(尤其是黄政民和柳承范)以及柳承菀的精湛导演。
* 《不当交易》横扫韩国著名的电影奖项,包括青龙电影奖的最佳导演和最佳编剧。
* 尽管它没有像其他一些韩国电影那样取得国际上的巨大成功,但《不当交易》仍然被认为是2010年代最好的韩国电影之一。
* 该片导演柳承菀是韩国顶尖的电影制作人之一,以其强烈、大胆的电影制作风格和对棘手社会问题的频繁探索而闻名。他也是演员柳承范的哥哥,柳承范在该片中担任主演。


Русский перевод

**Несправедливая сделка: Когда правосудие становится марионеткой власти**

В ослепительном Сеуле скрывающаяся тень сеет ужас: безжалостный серийный убийца, нацеленный на невинных школьниц. Пять жизней унесены, и давление общественности и правительства тяжело давит на полицию. Когда главный подозреваемый внезапно умирает под стражей, дело, кажется, заходит в тупик. Но в преступном мире полиции, где расходные пешки выталкиваются, чтобы защитить ключевые фигуры, формируется темный план: создать убийцу, чтобы успокоить общественность.

Капитан Чхве Чхоль Ги, опытный ветеран с впечатляющим послужным списком арестов преступников, но сдерживаемый скрытыми силами, видит в этом свой последний шанс подняться по лестнице славы. Он принимает рискованную сделку с печально известным боссом банды Чан Соком, чтобы организовать идеальный арест, тщательно срежиссированную игру в правосудие. Но в мире "Несправедливой сделки" грань между добром и злом размывается, и те, кто попал в водоворот власти, дорого заплатят за свой выбор. Сможет ли Чхве Чхоль Ги избежать этой соблазнительной политической игры или он станет пешкой, принесенной в жертву без милосердия? Приготовьтесь к захватывающему путешествию, где правосудие искажается, а правда скрывается под глянцевым фасадом власти.

**Возможно, вы не знали:**

* "Несправедливая сделка" (부당거래) - это не просто захватывающий криминальный фильм, но и глубокая критика коррупции и злоупотребления властью в корейской правовой системе.
* Фильм получил высокую оценку критиков, получив впечатляющие оценки на авторитетных сайтах обзоров, таких как Rotten Tomatoes. Многие критики высоко оценили плотный сценарий, отличную игру актеров (особенно Хван Чжон Мина и Рю Сын Бома) и умелую режиссуру Рю Сын Вана.
* "Несправедливая сделка" завоевала престижные кинопремии в Корее, в том числе "Лучший режиссер" и "Лучший сценарий" на премии Blue Dragon Film Awards.
* Хотя он не добился такого же оглушительного международного успеха, как некоторые другие корейские фильмы, "Несправедливая сделка" по-прежнему считается одним из лучших корейских фильмов 2010-х годов.
* Рю Сын Ван, режиссер фильма, является одним из ведущих корейских кинематографистов, известным своим сильным, смелым стилем кинопроизводства и частым исследованием острых социальных проблем. Он также является братом актера Рю Сын Бома, который играет главную роль в фильме.

#Dự Phòng
Vietsub #1