Tuyệt vời! Tôi sẽ thực hiện yêu cầu này một cách chi tiết và chuyên nghiệp.
**Tiếng Việt:**
**Ngày Xửa Ngày Xưa... Nhưng Không Còn Nữa: Khi Tình Yêu Bị Nguyền Rủa, Âm Nhạc Cất Lời**
Bạn đã từng mơ về những câu chuyện cổ tích với cái kết "hạnh phúc mãi mãi về sau"? Hãy quên nó đi! "Ngày Xửa Ngày Xưa... Nhưng Không Còn Nữa" (Once Upon a Time... Happily Never After) của đạo diễn tài ba Manolo Caro sẽ đưa bạn đến một thế giới cổ tích hoàn toàn khác, nơi tình yêu bị nguyền rủa và âm nhạc là vũ khí duy nhất để phá giải lời nguyền.
Sebastián Yatra và Nia Correia, hai ngôi sao đang lên của làng giải trí Tây Ban Nha, sẽ hóa thân thành cặp đôi định mệnh bị chia cắt bởi một thế lực đen tối. Bị đẩy vào những kiếp sống khác nhau, họ phải tìm lại nhau để giải cứu thị trấn nhỏ bé của mình khỏi một lời nguyền nghiệt ngã: không ai được phép yêu.
Với sự góp mặt của dàn diễn viên thực lực như Mónica Maranillo, Asier Etxeandia, và Mariana Treviño, bộ phim hứa hẹn sẽ mang đến những màn trình diễn đầy cảm xúc và những giai điệu âm nhạc lay động lòng người. "Ngày Xửa Ngày Xưa... Nhưng Không Còn Nữa" không chỉ là một bộ phim âm nhạc, mà còn là một câu chuyện về hy vọng, sự kiên trì và sức mạnh của tình yêu đích thực. Hãy sẵn sàng để đắm mình trong một thế giới kỳ diệu, nơi những điều bất ngờ luôn chờ đợi ở phía trước.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Ngày Xửa Ngày Xưa... Nhưng Không Còn Nữa" đánh dấu sự hợp tác tiếp theo giữa đạo diễn Manolo Caro và Netflix sau thành công vang dội của "The House of Flowers" (La Casa de las Flores). Mặc dù nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình, bộ phim vẫn thu hút được sự quan tâm lớn từ khán giả trẻ nhờ cốt truyện độc đáo, âm nhạc bắt tai và dàn diễn viên trẻ trung, tài năng. Một số nhà phê bình đánh giá cao sự sáng tạo của Caro trong việc pha trộn giữa yếu tố cổ tích, hài kịch và âm nhạc, tạo nên một tác phẩm giải trí đầy màu sắc. Tuy nhiên, cũng có những ý kiến cho rằng bộ phim chưa khai thác triệt để tiềm năng của đề tài và đôi khi sa đà vào những tình tiết sáo rỗng. Dù vậy, không thể phủ nhận sức hút của "Ngày Xửa Ngày Xưa... Nhưng Không Còn Nữa" đối với khán giả yêu thích thể loại phim âm nhạc lãng mạn. Bộ phim đã lọt vào top 10 phim được xem nhiều nhất trên Netflix ở nhiều quốc gia, chứng tỏ sức lan tỏa mạnh mẽ của mình.
English Translation
**Once Upon a Time... Happily Never After: When Love is Cursed, Music Speaks**
Have you ever dreamed of fairy tales with "happily ever after" endings? Forget it! "Once Upon a Time... Happily Never After" by the talented director Manolo Caro will take you to a completely different fairy tale world, where love is cursed and music is the only weapon to break the spell.
Sebastián Yatra and Nia Correia, two rising stars of the Spanish entertainment industry, will transform into a destined couple separated by a dark force. Pushed into different lives, they must find each other again to save their small town from a cruel curse: no one is allowed to love.
Featuring a cast of talented actors such as Mónica Maranillo, Asier Etxeandia, and Mariana Treviño, the film promises to deliver emotional performances and moving musical melodies. "Once Upon a Time... Happily Never After" is not just a musical film, but also a story of hope, perseverance, and the power of true love. Get ready to immerse yourself in a magical world where surprises always await.
**You Might Not Know:**
"Once Upon a Time... Happily Never After" marks the next collaboration between director Manolo Caro and Netflix after the resounding success of "The House of Flowers" (La Casa de las Flores). Although it received mixed reviews from critics, the film still attracted great attention from young audiences thanks to its unique plot, catchy music, and young, talented cast. Some critics praised Caro's creativity in blending fairy tale elements, comedy, and music, creating a colorful entertainment work. However, there are also opinions that the film has not fully exploited the potential of the topic and sometimes indulges in clichéd details. Nevertheless, the appeal of "Once Upon a Time... Happily Never After" to audiences who love the romantic musical genre cannot be denied. The film has entered the top 10 most-watched films on Netflix in many countries, demonstrating its strong spread.
中文翻译
**从前有座城...从此不再幸福：当爱被诅咒，音乐发声**
你是否曾梦想过拥有“从此幸福快乐”结局的童话故事？忘掉它吧！才华横溢的导演马诺罗·卡罗的《从前有座城...从此不再幸福》(Once Upon a Time... Happily Never After) 将带你进入一个完全不同的童话世界，在那里爱被诅咒，音乐是打破魔咒的唯一武器。
西班牙娱乐界冉冉升起的新星塞巴斯蒂安·亚特拉 (Sebastián Yatra) 和尼亚·科雷亚 (Nia Correia) 将化身为一对被黑暗势力分离的命中注定的情侣。他们被推入不同的生活，必须再次找到彼此，才能从残酷的诅咒中拯救他们的小镇：没有人被允许爱。
该片汇集了莫妮卡·马拉尼略 (Mónica Maranillo)、阿西尔·埃切安迪亚 (Asier Etxeandia) 和玛丽安娜·特雷维尼奥 (Mariana Treviño) 等才华横溢的演员，有望带来充满情感的表演和动人的音乐旋律。《从前有座城...从此不再幸福》不仅仅是一部音乐电影，更是一个关于希望、毅力和真爱力量的故事。准备好沉浸在一个充满惊喜的魔法世界中吧。
**你可能不知道：**
《从前有座城...从此不再幸福》标志着导演马诺罗·卡罗继《花之屋》(La Casa de las Flores) 取得巨大成功后与 Netflix 的再次合作。尽管影评界褒贬不一，但该片凭借其独特的故事情节、朗朗上口的音乐以及年轻有才华的演员阵容，仍然吸引了年轻观众的极大关注。一些影评人称赞卡罗在融合童话元素、喜剧和音乐方面的创造力，创作出一部色彩缤纷的娱乐作品。然而，也有人认为这部电影没有充分挖掘这个话题的潜力，有时会沉迷于老套的细节。尽管如此，不可否认的是，《从前有座城...从此不再幸福》对喜爱浪漫音乐类型的观众具有吸引力。这部电影已进入许多国家 Netflix 上观看次数最多的前 10 名电影，展示了其强大的传播力。
Русский перевод
**Однажды... Но Счастливо Не Бывает: Когда Любовь Проклята, Музыка Говорит**
Вы когда-нибудь мечтали о сказках со счастливым концом "долго и счастливо"? Забудьте об этом! "Однажды... Но Счастливо Не Бывает" (Once Upon a Time... Happily Never After) от талантливого режиссера Маноло Каро перенесет вас в совершенно другой сказочный мир, где любовь проклята, а музыка - единственное оружие, чтобы снять заклинание.
Себастьян Ятра и Ниа Коррейя, две восходящие звезды испанской индустрии развлечений, превратятся в пару, которой суждено быть вместе, но разлученную темной силой. Вытолкнутые в разные жизни, они должны найти друг друга снова, чтобы спасти свой маленький городок от жестокого проклятия: никому не позволено любить.
В фильме снимаются такие талантливые актеры, как Моника Маранильо, Асьер Эчеандиа и Мариана Тревиньо, и он обещает подарить зрителям эмоциональные выступления и трогательные музыкальные мелодии. "Однажды... Но Счастливо Не Бывает" - это не просто музыкальный фильм, но и история надежды, настойчивости и силы настоящей любви. Приготовьтесь погрузиться в волшебный мир, где всегда ждут сюрпризы.
**Вы Могли Не Знать:**
"Однажды... Но Счастливо Не Бывает" знаменует собой следующее сотрудничество между режиссером Маноло Каро и Netflix после оглушительного успеха "Дома цветов" (La Casa de las Flores). Несмотря на неоднозначные отзывы критиков, фильм по-прежнему привлек большое внимание молодой аудитории благодаря своему уникальному сюжету, запоминающейся музыке и молодому, талантливому актерскому составу. Некоторые критики высоко оценили креативность Каро в смешении сказочных элементов, комедии и музыки, создав красочную развлекательную работу. Однако есть и мнения, что фильм не в полной мере раскрыл потенциал темы и иногда погрязает в шаблонных деталях. Тем не менее, нельзя отрицать привлекательность "Однажды... Но Счастливо Не Бывает" для зрителей, любящих романтический музыкальный жанр. Фильм вошел в топ-10 самых просматриваемых фильмов на Netflix во многих странах, что свидетельствует о его широком распространении.