Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Sát Thủ Kiểu Mỹ: Khi Nỗi Đau Biến Thành Cỗ Máy Báo Thù**
Năm 2017, màn ảnh rộng đón chào "Sát Thủ Kiểu Mỹ" (American Assassin), một tác phẩm hành động nghẹt thở pha lẫn yếu tố kinh dị, đưa khán giả vào thế giới tàn khốc của những chiến dịch bí mật và những con người bị đẩy đến giới hạn.
**Giới thiệu chính:**
Mitch Rapp, một thanh niên trẻ tuổi đầy nhiệt huyết, bỗng chốc mất tất cả: cha mẹ trong một tai nạn thảm khốc, và người yêu trong một vụ tấn công khủng bố tàn bạo. Nỗi đau và khao khát trả thù thiêu đốt tâm can, biến anh thành một con sói đơn độc, sẵn sàng lao vào bóng tối. Định mệnh đưa Mitch đến với Irene Kennedy, Phó Giám đốc CIA, người nhìn thấy tiềm năng sát thủ tiềm ẩn trong anh. Anh được chiêu mộ vào một chương trình Black Ops bí mật, và được giao cho Stan Hurley, một cựu chiến binh dày dặn kinh nghiệm, người đàn ông lạnh lùng sẽ biến Mitch thành một cỗ máy giết người hoàn hảo.
Cùng nhau, họ dấn thân vào một cuộc điều tra nguy hiểm, lần theo dấu vết của một loạt các cuộc tấn công bí ẩn nhắm vào các mục tiêu quân sự và dân sự. Khi những mảnh ghép dần lộ diện, họ phát hiện ra một âm mưu khủng khiếp đang được ấp ủ, đe dọa châm ngòi cho một cuộc chiến tranh thế giới ở Trung Đông. Mitch và Hurley buộc phải hợp tác với một nữ đặc vụ Thổ Nhĩ Kỳ đầy nguy hiểm để ngăn chặn thảm họa, nhưng liệu họ có thể tin tưởng lẫn nhau khi vận mệnh thế giới treo lơ lửng trên sợi chỉ mỏng manh?
**Có thể bạn chưa biết:**
"Sát Thủ Kiểu Mỹ" dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên, cuốn sách đầu tiên trong series ăn khách của nhà văn Vince Flynn. Mặc dù được kỳ vọng sẽ tạo nên một franchise điện ảnh mới, phim chỉ nhận được những đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Nhiều người khen ngợi diễn xuất của Dylan O'Brien (trong vai Mitch Rapp) và Michael Keaton (trong vai Stan Hurley), cũng như những pha hành động mãn nhãn. Tuy nhiên, cốt truyện bị đánh giá là thiếu chiều sâu và đi theo lối mòn quen thuộc của thể loại hành động điệp viên.
Phim thu về hơn 67 triệu đô la trên toàn thế giới so với ngân sách sản xuất 33 triệu đô la, một con số không mấy ấn tượng so với kỳ vọng ban đầu. Sự ra đi đột ngột của Vince Flynn vào năm 2013 cũng được cho là một yếu tố ảnh hưởng đến sự phát triển của series phim, khi những phần tiếp theo không còn giữ được tinh thần và chất lượng của nguyên tác. Mặc dù không đạt được thành công vang dội, "Sát Thủ Kiểu Mỹ" vẫn là một tác phẩm giải trí hấp dẫn, đặc biệt dành cho những ai yêu thích thể loại hành động điệp viên với những pha đấu súng gay cấn và những màn rượt đuổi nghẹt thở.
English Translation
**American Assassin: When Pain Turns into a Vengeance Machine**
In 2017, the big screen welcomed "American Assassin," a breathtaking action thriller with horror elements, plunging viewers into the brutal world of secret operations and individuals pushed to their limits.
**Main Introduction:**
Mitch Rapp, a passionate young man, suddenly loses everything: his parents in a tragic accident, and his girlfriend in a brutal terrorist attack. The pain and thirst for revenge burn in his heart, turning him into a lone wolf, ready to plunge into the darkness. Fate brings Mitch to Irene Kennedy, the CIA's Deputy Director, who sees his potential as a hidden assassin. He is recruited into a secret Black Ops program and assigned to Stan Hurley, a seasoned veteran, the cold-blooded man who will turn Mitch into a perfect killing machine.
Together, they embark on a dangerous investigation, tracing a series of mysterious attacks targeting military and civilian targets. As the pieces gradually fall into place, they discover a terrible conspiracy brewing, threatening to ignite a world war in the Middle East. Mitch and Hurley are forced to cooperate with a dangerous Turkish agent to prevent the disaster, but can they trust each other when the fate of the world hangs by a thread?
**Maybe You Didn't Know:**
"American Assassin" is based on the novel of the same name, the first book in the bestselling series by author Vince Flynn. While expected to create a new film franchise, the film received mixed reviews from critics. Many praised the performances of Dylan O'Brien (as Mitch Rapp) and Michael Keaton (as Stan Hurley), as well as the spectacular action sequences. However, the plot was criticized for lacking depth and following the familiar tropes of the spy action genre.
The film grossed over $67 million worldwide against a production budget of $33 million, a less impressive figure than initially expected. The sudden death of Vince Flynn in 2013 is also believed to have affected the development of the film series, as subsequent installments no longer retained the spirit and quality of the original work. Despite not achieving resounding success, "American Assassin" remains an engaging entertainment, especially for those who love the spy action genre with thrilling gunfights and breathtaking chases.
中文翻译
**美国刺客:当痛苦化为复仇机器**
2017年,大银幕迎来了《美国刺客》(American Assassin),这是一部令人屏息的动作惊悚片,融合了恐怖元素,将观众带入秘密行动和被推向极限的个人的残酷世界。
**主要介绍:**
米奇·拉普,一位充满激情的年轻人,突然失去了一切:他的父母在一场悲惨的事故中丧生,他的女友在一场残酷的恐怖袭击中遇难。痛苦和复仇的渴望在他的心中燃烧,将他变成一只孤独的狼,准备投入黑暗。命运将米奇带到中央情报局副局长艾琳·肯尼迪面前,她看到了他作为隐藏刺客的潜力。他被招募到一个秘密的黑色行动计划中,并被分配给经验丰富的退伍军人斯坦·赫利,这位冷血的人将把米奇变成一台完美的杀人机器。
他们一起开始了一项危险的调查,追踪一系列针对军事和平民目标的神秘袭击。随着碎片逐渐到位,他们发现了一个可怕的阴谋正在酝酿之中,威胁着在中东点燃一场世界大战。米奇和赫利被迫与一位危险的土耳其特工合作以防止灾难,但是当世界的命运悬于一线时,他们可以彼此信任吗?
**也许你不知道:**
《美国刺客》改编自同名小说,是作家文斯·弗林的畅销系列丛书中的第一本。虽然有望打造一个新的电影系列,但这部电影受到了评论家的褒贬不一。许多人称赞迪伦·奥布莱恩(饰演米奇·拉普)和迈克尔·基顿(饰演斯坦·赫利)的表演,以及壮观的动作场面。然而,剧情被批评为缺乏深度,并遵循间谍动作类型的常见套路。
这部电影在全球的总票房超过 6700 万美元,而制作预算为 3300 万美元,这个数字远低于最初的预期。文斯·弗林于 2013 年的突然去世也被认为影响了电影系列的发展,因为随后的作品不再保留原作的精神和质量。尽管没有取得巨大的成功,《美国刺客》仍然是一部引人入胜的娱乐作品,特别是对于那些喜欢带有惊险枪战和令人屏息的追逐的间谍动作类型的人来说。
Русский перевод
**Американский убийца: Когда боль превращается в машину мести**
В 2017 году на большие экраны вышел «Американский убийца» (American Assassin), захватывающий остросюжетный боевик с элементами ужаса, погружающий зрителей в жестокий мир секретных операций и людей, доведенных до предела.
**Основное введение:**
Митч Рэпп, страстный молодой человек, внезапно теряет все: своих родителей в трагической аварии и свою девушку в жестоком террористическом акте. Боль и жажда мести горят в его сердце, превращая его в одинокого волка, готового погрузиться во тьму. Судьба приводит Митча к Ирэн Кеннеди, заместителю директора ЦРУ, которая видит в нем потенциал скрытого убийцы. Он завербован в секретную программу Black Ops и назначен к Стэну Херли, опытному ветерану, хладнокровному человеку, который превратит Митча в идеальную машину для убийств.
Вместе они отправляются в опасное расследование, отслеживая серию загадочных атак, направленных на военные и гражданские объекты. По мере того как части постепенно становятся на свои места, они обнаруживают ужасный заговор, назревающий и угрожающий развязать мировую войну на Ближнем Востоке. Митч и Херли вынуждены сотрудничать с опасным турецким агентом, чтобы предотвратить катастрофу, но смогут ли они доверять друг другу, когда судьба мира висит на волоске?
**Возможно, вы не знали:**
«Американский убийца» основан на одноименном романе, первой книге в серии бестселлеров писателя Винса Флинна. Хотя ожидалось, что он создаст новую кинофраншизу, фильм получил смешанные отзывы критиков. Многие хвалили игру Дилана О'Брайена (в роли Митча Рэппа) и Майкла Китона (в роли Стэна Херли), а также впечатляющие экшн-сцены. Однако сюжет подвергся критике за отсутствие глубины и следование знакомым тропам шпионского боевика.
Фильм собрал более 67 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете в 33 миллиона долларов, что является менее впечатляющей цифрой, чем ожидалось изначально. Внезапная смерть Винса Флинна в 2013 году также, как полагают, повлияла на развитие киносериала, поскольку последующие части больше не сохранили дух и качество оригинального произведения. Несмотря на то, что «Американский убийца» не добился оглушительного успеха, он остается увлекательным развлечением, особенно для тех, кто любит шпионский боевик с захватывающими перестрелками и захватывающими погонями.