A-Z list
Đệ Tử Hoàng Phi Hồng
Watch

Đệ Tử Hoàng Phi Hồng

Wong Fei Hung Returns

60 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (20/20)

Latest episode: 201918

Country: Hồng KôngTrung Quốc

Director: Tằng Lệ Trân

Actors: Âu Dương Chấn HoaHứa Chí AnLâm Y KỳLê TưLưu Tiểu HuệTrương Vệ KiệnTưởng Chí Quang

Genres: Chính kịch, Hài Hước

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ thực hiện yêu cầu này một cách chi tiết và chuyên nghiệp nhất. Dưới đây là bài giới thiệu phim "Đệ Tử Hoàng Phi Hồng" được viết theo đúng yêu cầu của bạn.

**Đệ Tử Hoàng Phi Hồng: Khi Huyền Thoại Gặp Gỡ Hài Hước Kiểu "Tô Đại Nộn"**

Bạn đã từng nghe về Hoàng Phi Hồng, vị anh hùng võ thuật lừng danh, người bảo vệ lẽ phải và trừ gian diệt bạo? Nhưng bạn đã bao giờ tưởng tượng về một câu chuyện hài hước, lầy lội xoay quanh những đệ tử "nhất quỷ nhì ma" của ông chưa? "Đệ Tử Hoàng Phi Hồng" (Wong Fei Hung Returns) chính là món quà bất ngờ dành cho những ai muốn khám phá một góc nhìn hoàn toàn mới về huyền thoại này.

Thay vì tập trung vào sự nghiêm túc và hào hùng, bộ phim đưa chúng ta đến với Tô răng hô, một thanh niên có phần ngốc nghếch nhưng lại sở hữu trái tim nhiệt thành. Một hiểu lầm dở khóc dở cười đã đẩy Tô vào thế đối đầu với Hoàng Phi Hồng. Nhưng sau khi mọi chuyện được sáng tỏ, Tô quyết tâm bái sư, gia nhập Bảo Chi Lâm và trở thành một trong những "người thừa kế" tinh thần của vị anh hùng.

Từ đây, những màn tung hứng hài hước, những tình huống oái oăm liên tục xảy ra, khi Tô cùng những sư huynh đệ khác "quậy tung" Bảo Chi Lâm. Bộ phim không chỉ mang đến những tràng cười sảng khoái mà còn là câu chuyện về tình bạn, sự trưởng thành và lòng dũng cảm vượt qua khó khăn. Với sự tham gia của dàn diễn viên tài năng như Trương Vệ Kiện, Lê Tư, và Âu Dương Chấn Hoa, "Đệ Tử Hoàng Phi Hồng" hứa hẹn sẽ là một trải nghiệm giải trí tuyệt vời, vừa quen thuộc vừa mới lạ.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Đệ Tử Hoàng Phi Hồng" không phải là một bom tấn phòng vé hay một tác phẩm được giới phê bình đánh giá cao về mặt nghệ thuật. Tuy nhiên, bộ phim lại có một sức hút đặc biệt đối với khán giả đại chúng, đặc biệt là ở Hồng Kông và Trung Quốc đại lục.

* **Sức hút từ dàn diễn viên:** Trương Vệ Kiện, với lối diễn hài hước đặc trưng, đã thổi hồn vào nhân vật Tô răng hô, biến anh ta trở thành một "thánh lầy" được yêu thích. Sự kết hợp giữa anh và những tên tuổi quen thuộc khác như Lê Tư, Âu Dương Chấn Hoa đã tạo nên một "công thức" thành công.
* **Yếu tố hài hước đậm chất Á Đông:** Bộ phim khai thác những tình huống hài hước gần gũi với văn hóa Á Đông, từ những màn võ thuật "tự chế" đến những trò đùa tinh nghịch giữa các sư huynh đệ. Điều này giúp bộ phim dễ dàng tiếp cận và chinh phục trái tim khán giả.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** Mặc dù không được đánh giá cao về mặt nghệ thuật, "Đệ Tử Hoàng Phi Hồng" đã góp phần lan tỏa hình ảnh Hoàng Phi Hồng đến một đối tượng khán giả trẻ tuổi hơn. Bộ phim cũng cho thấy sự linh hoạt trong việc khai thác những câu chuyện quen thuộc, tạo ra những sản phẩm giải trí phù hợp với thị hiếu đương đại.
* **Thông tin hậu trường thú vị:** Đạo diễn Tăng Lệ Trân nổi tiếng với phong cách làm phim hài hước, gần gũi. Bà đã tận dụng tối đa khả năng diễn xuất của dàn diễn viên để tạo ra những khoảnh khắc hài hước tự nhiên và đáng nhớ.


English Translation

**Wong Fei Hung Returns: When Legend Meets "So Dai Nộn" Humor**

You've heard of Wong Fei Hung, the legendary martial arts hero who defends justice and eliminates evil, right? But have you ever imagined a hilarious story revolving around his mischievous disciples? "Wong Fei Hung Returns" is a delightful surprise for those who want to explore a completely new perspective on this legend.

Instead of focusing on seriousness and heroism, the film introduces us to So Dai Nộn, a somewhat clumsy but enthusiastic young man. A hilarious misunderstanding puts So at odds with Wong Fei Hung. But after everything is clarified, So is determined to become a disciple, join Po Chi Lam, and become one of the spiritual "inheritors" of the hero.

From here, hilarious antics and awkward situations constantly occur as So and his fellow disciples "stir up" Po Chi Lam. The film not only brings hearty laughter but also tells a story about friendship, growth, and the courage to overcome difficulties. With the participation of talented actors such as Dicky Cheung, Gigi Lai, and Bobby Au-Yeung, "Wong Fei Hung Returns" promises to be a great entertainment experience, both familiar and new.

**Maybe You Didn't Know:**

"Wong Fei Hung Returns" is not a box office blockbuster or a critically acclaimed masterpiece. However, the film has a special appeal to the general audience, especially in Hong Kong and mainland China.

* **Attraction from the cast:** Dicky Cheung, with his signature comedic style, breathed life into the character of So Dai Nộn, turning him into a beloved "comedy king." The combination of him and other familiar names like Gigi Lai and Bobby Au-Yeung created a successful "formula."
* **Humorous elements of Asian flavor:** The film exploits humorous situations close to Asian culture, from "homemade" martial arts to playful pranks between fellow disciples. This helps the film easily reach and conquer the hearts of the audience.
* **Cultural Impact:** Although not highly regarded artistically, "Wong Fei Hung Returns" has contributed to spreading the image of Wong Fei Hung to a younger audience. The film also shows the flexibility in exploiting familiar stories, creating entertainment products that suit contemporary tastes.
* **Interesting Behind-the-Scenes Information:** Director Tsang Lai-zhen is known for her humorous and approachable filmmaking style. She made the most of the cast's acting abilities to create natural and memorable comedic moments.


中文翻译

**黄飞鸿再战江湖:当传奇遇上“苏大嫩”式幽默**

你一定听说过黄飞鸿,这位匡扶正义、除暴安良的传奇武术英雄,对吧?但你有没有想象过,围绕着他那些“鬼灵精怪”的徒弟们,会发生怎样的搞笑故事?《黄飞鸿再战江湖》正是为那些想要探索这个传奇全新视角的人们,准备的一份惊喜礼物。

这部电影并没有专注于严肃和英雄主义,而是将我们带到了苏大嫩身边,他是一个有点笨拙但充满热情的年轻人。一个可笑的误会使苏大嫩与黄飞鸿对立。但在一切都澄清之后,苏大嫩决心拜师,加入宝芝林,成为这位英雄的精神“继承人”之一。

从这里开始,随着苏大嫩和他的师兄弟们“搅翻”宝芝林,搞笑的滑稽动作和尴尬的境况不断发生。这部电影不仅带来了开怀大笑,还讲述了一个关于友谊、成长和克服困难的勇气的故事。凭借张卫健、黎姿和欧阳震华等才华横溢的演员的参与,《黄飞鸿再战江湖》有望成为一次伟大的娱乐体验,既熟悉又新颖。

**你可能不知道:**

《黄飞鸿再战江湖》并非票房大片或广受好评的杰作。然而,这部电影对普通观众,尤其是在香港和中国大陆,具有特殊的吸引力。

* **来自演员阵容的吸引力:** 张卫健以其标志性的喜剧风格,为苏大嫩这个角色注入了活力,使他成为一个备受喜爱的“喜剧之王”。他和黎姿、欧阳震华等其他熟悉的名字的结合,创造了一个成功的“公式”。
* **具有亚洲风味的幽默元素:** 该电影利用了与亚洲文化密切相关的幽默情境,从“自制”武术到师兄弟之间的嬉戏恶作剧。这有助于该电影轻松地触及并征服观众的心。
* **文化影响:** 尽管在艺术上没有受到高度评价,但《黄飞鸿再战江湖》有助于将黄飞鸿的形象传播给更年轻的观众。这部电影也展示了在挖掘熟悉的故事,创造适合当代口味的娱乐产品方面的灵活性。
* **有趣的幕后信息:** 导演曾丽珍以其幽默而平易近人的电影制作风格而闻名。她充分利用了演员的表演能力,创造了自然而令人难忘的喜剧时刻。


Русский перевод

**Возвращение Вонг Фей Хунга: Когда Легенда Встречает Юмор в Стиле "Со Дай Нун"**

Вы слышали о Вонг Фей Хунге, легендарном герое боевых искусств, который защищает справедливость и искореняет зло, верно? Но вы когда-нибудь представляли себе веселую историю, вращающуюся вокруг его озорных учеников? «Возвращение Вонг Фей Хунга» — восхитительный сюрприз для тех, кто хочет взглянуть на эту легенду совершенно по-новому.

Вместо того, чтобы сосредотачиваться на серьезности и героизме, фильм знакомит нас с Со Дай Нуном, несколько неуклюжим, но полным энтузиазма молодым человеком. Нелепое недоразумение ставит Со в противоречие с Вонг Фей Хунгом. Но после того, как все выясняется, Со полон решимости стать учеником, присоединиться к По Чи Лам и стать одним из духовных «наследников» героя.

С этого момента постоянно происходят веселые выходки и неловкие ситуации, поскольку Со и его товарищи-ученики «взбалтывают» По Чи Лам. Фильм не только приносит искренний смех, но и рассказывает историю о дружбе, взрослении и мужестве преодолевать трудности. Благодаря участию таких талантливых актеров, как Дикки Чун, Джиджи Лай и Бобби Ау-Ёнг, «Возвращение Вонг Фей Хунга» обещает стать отличным развлечением, как знакомым, так и новым.

**Возможно, вы не знали:**

«Возвращение Вонг Фей Хунга» не является кассовым блокбастером или признанным критиками шедевром. Тем не менее, фильм имеет особую привлекательность для широкой публики, особенно в Гонконге и материковом Китае.

* **Привлекательность актерского состава:** Дикки Чун, со своим фирменным комедийным стилем, вдохнул жизнь в персонажа Со Дай Нуна, превратив его в любимого «короля комедии». Сочетание его и других известных имен, таких как Джиджи Лай и Бобби Ау-Ёнг, создало успешную «формулу».
* **Юмористические элементы азиатского колорита:** В фильме используются юмористические ситуации, близкие к азиатской культуре, от «самодельного» боевого искусства до игривых розыгрышей между товарищами-учениками. Это помогает фильму легко достичь и покорить сердца аудитории.
* **Культурное влияние:** Хотя фильм не получил высокой оценки с художественной точки зрения, «Возвращение Вонг Фей Хунга» способствовало распространению образа Вонг Фей Хунга среди более молодой аудитории. Фильм также демонстрирует гибкость в использовании знакомых историй, создавая развлекательные продукты, соответствующие современным вкусам.
* **Интересная закулисная информация:** Режиссер Цзэн Лай-чжэнь известна своим юмористическим и доступным стилем кинопроизводства. Она максимально использовала актерские способности актеров, чтобы создать естественные и запоминающиеся комедийные моменты.

Show more...