A-Z list
Chuyện Tào Lao Trailer
Watch

Chuyện Tào Lao

Pulp Fiction

Country: Âu Mỹ

Director: Quentin Tarantino

Actors: John TravoltaSamuel L. JacksonUma Thurman

Genres: Hình Sự

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi đã sẵn sàng đóng vai một chuyên gia phê bình điện ảnh và copywriter để tạo ra bài giới thiệu phim "Chuyện Tào Lao" (Pulp Fiction) thật ấn tượng. Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh với đầy đủ các yêu cầu:

**Chuyện Tào Lao (Pulp Fiction) - Khi Sự Thật Đen Tối Được Kể Bằng Giọng Điệu Hài Hước**

Bạn đã sẵn sàng bước vào thế giới tội phạm Los Angeles đầy rẫy những điều bất ngờ, nơi mà ranh giới giữa hài hước và bạo lực trở nên mong manh hơn bao giờ hết? "Chuyện Tào Lao" (Pulp Fiction), kiệt tác điện ảnh năm 1994 của Quentin Tarantino, không chỉ là một bộ phim hình sự thông thường, mà là một chuyến tàu lượn siêu tốc đưa bạn qua những ngóc ngách đen tối nhất của xã hội, được kể bằng một giọng điệu vô cùng dí dỏm và độc đáo.

Hãy tưởng tượng: Vincent Vega và Jules Winnfield, hai gã sát thủ máu lạnh, đang thực hiện một nhiệm vụ "tầm phào" - thu hồi một chiếc vali bí ẩn cho ông trùm Marsellus Wallace. Nhưng trên hành trình đó, họ phải đối mặt với những tình huống dở khóc dở cười, những cuộc đối thoại triết lý đầy bất ngờ về hamburger và massage chân.

Rồi Butch Coolidge, một võ sĩ quyền anh đã phản bội ông trùm để ôm trọn số tiền cá cược. Cuộc đào tẩu của anh ta biến thành một cuộc chiến sinh tồn nghẹt thở, với những pha hành động mãn nhãn và những quyết định đầy khó khăn.

Và đừng quên Mia Wallace, người vợ quyến rũ nhưng đầy bí ẩn của ông trùm. Một buổi tối "vui vẻ" với Vincent đã biến thành một cơn ác mộng, đẩy cả hai vào một tình huống nguy hiểm và hài hước đến khó tin.

"Chuyện Tào Lao" không chỉ là một tập hợp những câu chuyện rời rạc, mà là một bức tranh ghép đầy tinh tế, nơi mà các mảnh ghép tưởng chừng như không liên quan lại kết nối với nhau một cách bất ngờ và thú vị.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Chuyện Tào Lao" đã làm nên lịch sử tại Liên hoan phim Cannes 1994, giành giải Cành cọ vàng danh giá. Bộ phim cũng nhận được 7 đề cử Oscar, bao gồm Phim hay nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất và Nam diễn viên chính xuất sắc nhất (John Travolta), và giành chiến thắng ở hạng mục Kịch bản gốc xuất sắc nhất.
* Phim được giới phê bình đánh giá cực kỳ cao, với điểm số 94% trên Rotten Tomatoes và được coi là một trong những bộ phim có ảnh hưởng nhất mọi thời đại. Roger Ebert gọi nó là "bộ phim có ảnh hưởng nhất của thập niên 1990".
* Chiếc vali bí ẩn trong phim là một trong những biểu tượng khó hiểu nhất của điện ảnh hiện đại. Nhiều giả thuyết đã được đưa ra về nội dung bên trong, nhưng Tarantino chưa bao giờ tiết lộ sự thật.
* "Chuyện Tào Lao" đã hồi sinh sự nghiệp của John Travolta, đưa anh trở lại đỉnh cao sau một thời gian dài vắng bóng.
* Bộ phim nổi tiếng với việc sử dụng phi tuyến tính trong cách kể chuyện, một kỹ thuật đã trở thành thương hiệu của Tarantino.
* Nhạc phim của "Chuyện Tào Lao" cũng rất thành công, với những bản nhạc surf rock và soul kinh điển đã trở thành biểu tượng của bộ phim. Doanh thu phòng vé toàn cầu của phim đạt hơn 213 triệu đô la Mỹ so với kinh phí sản xuất chỉ 8 triệu đô la Mỹ.
* Uma Thurman ban đầu từ chối vai Mia Wallace nhiều lần, nhưng Quentin Tarantino đã thuyết phục cô bằng cách đọc kịch bản qua điện thoại.


English Translation

**Pulp Fiction - When Dark Truths Are Told with a Humorous Tone**

Are you ready to step into the crime-ridden world of Los Angeles, where the line between humor and violence becomes thinner than ever? "Pulp Fiction," Quentin Tarantino's 1994 cinematic masterpiece, is not just another crime film; it's a roller coaster ride that takes you through the darkest corners of society, told with an incredibly witty and unique tone.

Imagine: Vincent Vega and Jules Winnfield, two cold-blooded hitmen, are on a "trivial" mission – retrieving a mysterious briefcase for their boss, Marsellus Wallace. But on that journey, they face hilarious and absurd situations, unexpected philosophical conversations about hamburgers and foot massages.

Then there's Butch Coolidge, a boxer who betrayed the boss to pocket the betting money. His escape turns into a breathtaking survival battle, with eye-catching action scenes and difficult decisions.

And don't forget Mia Wallace, the boss's alluring but mysterious wife. A "fun" evening with Vincent turns into a nightmare, pushing them both into a dangerously and unbelievably humorous situation.

"Pulp Fiction" is not just a collection of disjointed stories; it's a delicately assembled jigsaw puzzle, where seemingly unrelated pieces connect in unexpected and fascinating ways.

**Did You Know:**

* "Pulp Fiction" made history at the 1994 Cannes Film Festival, winning the prestigious Palme d'Or. The film also received 7 Academy Award nominations, including Best Picture, Best Director, and Best Actor (John Travolta), and won for Best Original Screenplay.
* The film is critically acclaimed, with a 94% score on Rotten Tomatoes, and is considered one of the most influential films of all time. Roger Ebert called it "the most influential film of the 1990s."
* The mysterious briefcase in the film is one of the most enigmatic symbols in modern cinema. Many theories have been put forward about its contents, but Tarantino has never revealed the truth.
* "Pulp Fiction" revived John Travolta's career, bringing him back to the top after a long absence.
* The film is famous for its nonlinear storytelling, a technique that has become Tarantino's trademark.
* The soundtrack of "Pulp Fiction" was also very successful, with classic surf rock and soul tracks that have become iconic to the film. The film's worldwide box office grossed over $213 million against a production budget of just $8 million.
* Uma Thurman initially turned down the role of Mia Wallace several times, but Quentin Tarantino persuaded her by reading the script over the phone.


中文翻译

**低俗小说 (Pulp Fiction) - 当黑暗的真相以幽默的口吻讲述**

你准备好进入充满犯罪的洛杉矶世界了吗?在那里,幽默和暴力之间的界限变得前所未有的模糊。“低俗小说”是昆汀·塔伦蒂诺 1994 年的电影杰作,不仅仅是一部普通的犯罪电影;它是一场过山车之旅,带你穿梭于社会最黑暗的角落,以一种令人难以置信的诙谐和独特的口吻讲述。

想象一下:文森特·维加和朱尔斯·温菲尔德,两个冷血杀手,正在执行一项“琐碎”的任务——为他们的老板马塞勒斯·华莱士取回一个神秘的手提箱。但在那次旅程中,他们面临着滑稽和荒谬的境况,以及关于汉堡和足部按摩的意想不到的哲学对话。

然后是布奇·库利奇,一位背叛了老板的拳击手,把赌注的钱放进了自己的口袋。他的逃亡变成了一场惊险的生存之战,充满了引人注目的动作场面和艰难的决定。

别忘了米娅·华莱士,老板迷人但神秘的妻子。与文森特度过一个“有趣”的夜晚变成了一场噩梦,将他们俩推入了一个危险且令人难以置信的幽默境地。

“低俗小说”不仅仅是一系列脱节的故事;它是一幅精心组装的拼图,看似无关的碎片以意想不到和引人入胜的方式连接在一起。

**你可能不知道:**

* “低俗小说”在 1994 年戛纳电影节上创造了历史,赢得了著名的金棕榈奖。该片还获得了 7 项奥斯卡金像奖提名,包括最佳影片、最佳导演和最佳男主角(约翰·特拉沃尔塔),并获得了最佳原创剧本奖。
* 这部电影获得了评论界的高度赞扬,烂番茄上的评分为 94%,被认为是所有时代最具影响力的电影之一。罗杰·艾伯特称其为“1990 年代最具影响力的电影”。
* 这部电影中神秘的手提箱是现代电影中最神秘的象征之一。关于其内容的许多理论已被提出,但塔伦蒂诺从未透露真相。
* “低俗小说”重振了约翰·特拉沃尔塔的职业生涯,在他长期缺席后将他带回了巅峰。
* 这部电影以其非线性叙事而闻名,这种技术已成为塔伦蒂诺的标志。
* “低俗小说”的配乐也非常成功,经典的冲浪摇滚和灵魂乐曲已成为这部电影的标志。这部电影的全球票房收入超过 2.13 亿美元,而制作预算仅为 800 万美元。
* 乌玛·瑟曼最初多次拒绝了米娅·华莱士的角色,但昆汀·塔伦蒂诺通过在电话中阅读剧本说服了她。


Русский перевод

**Криминальное чтиво (Pulp Fiction) - Когда мрачные истины рассказываются с юмором**

Готовы ли вы окунуться в криминальный мир Лос-Анджелеса, где грань между юмором и насилием становится тоньше, чем когда-либо? «Криминальное чтиво», кинематографический шедевр Квентина Тарантино 1994 года, - это не просто еще один криминальный фильм; это американские горки, которые проведут вас по самым темным уголкам общества, рассказанные невероятно остроумным и уникальным тоном.

Представьте себе: Винсент Вега и Джулс Виннфилд, два хладнокровных киллера, выполняют «тривиальную» миссию - вернуть таинственный чемодан для своего босса, Марселласа Уоллеса. Но в этом путешествии они сталкиваются с веселыми и абсурдными ситуациями, неожиданными философскими разговорами о гамбургерах и массаже ног.

Затем появляется Бутч Кулидж, боксер, который предал босса, чтобы прикарманить деньги со ставок. Его побег превращается в захватывающую битву за выживание, с захватывающими экшн-сценами и трудными решениями.

И не забудьте Мию Уоллес, очаровательную, но загадочную жену босса. «Веселый» вечер с Винсентом превращается в кошмар, ввергая их обоих в опасную и невероятно юмористическую ситуацию.

«Криминальное чтиво» - это не просто набор разрозненных историй; это тонко собранная головоломка, где кажущиеся несвязанными части соединяются неожиданными и захватывающими способами.

**Вы знали ли вы:**

* «Криминальное чтиво» вошло в историю на Каннском кинофестивале 1994 года, получив престижную Золотую пальмовую ветвь. Фильм также получил 7 номинаций на премию Оскар, включая «Лучший фильм», «Лучший режиссер» и «Лучший актер» (Джон Траволта), и выиграл за «Лучший оригинальный сценарий».
* Фильм получил признание критиков, с рейтингом 94% на Rotten Tomatoes, и считается одним из самых влиятельных фильмов всех времен. Роджер Эберт назвал его «самым влиятельным фильмом 1990-х годов».
* Таинственный чемодан в фильме - один из самых загадочных символов в современном кинематографе. Было выдвинуто много теорий о его содержимом, но Тарантино так и не раскрыл правду.
* «Криминальное чтиво» возродило карьеру Джона Траволты, вернув его на вершину после долгого отсутствия.
* Фильм известен своим нелинейным повествованием, техникой, которая стала фирменным знаком Тарантино.
* Саундтрек «Криминального чтива» также был очень успешным, с классическими серф-роковыми и соул-треками, которые стали культовыми для фильма. Мировые кассовые сборы фильма составили более 213 миллионов долларов при производственном бюджете всего в 8 миллионов долларов.
* Ума Турман первоначально несколько раз отказывалась от роли Мии Уоллес, но Квентин Тарантино убедил ее, прочитав сценарий по телефону.

Show more...