Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**"Joe Somebody": Khi gã nhân viên văn phòng nổi dậy!**
Bạn đã bao giờ cảm thấy mình như một bánh răng nhỏ bé, vô danh trong cỗ máy khổng lồ của công ty? Chào mừng đến với thế giới của Joe Scheffer, một nhân viên văn phòng bình thường đến phát chán trong bộ phim hài hước, ấm áp "Joe Somebody". Sau những năm tháng trên võ đài, Joe (Tim Allen thủ vai) tưởng chừng đã tìm được sự ổn định trong cuộc sống bàn giấy. Nhưng đời không như là mơ! Bị bắt nạt, bị coi thường, và hơn hết, bị tước mất chỗ đậu xe danh dự, Joe quyết định đã đến lúc phải thay đổi.
Từ một gã "Joe Nobody", anh bắt đầu hành trình tìm lại bản lĩnh, khẳng định vị thế, và giành lại những gì thuộc về mình. "Joe Somebody" không chỉ là một bộ phim hài giải trí đơn thuần, mà còn là câu chuyện đầy cảm hứng về sự vươn lên của những người bình thường, về việc dám thay đổi và đấu tranh cho những điều mình tin tưởng. Liệu Joe có thành công? Hãy cùng theo dõi hành trình "lột xác" đầy hài hước và bất ngờ của anh!
**Có thể bạn chưa biết:**
"Joe Somebody" ra mắt vào năm 2001 và nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Mặc dù không được đánh giá cao về mặt nghệ thuật (điểm số trên Rotten Tomatoes chỉ đạt 22%), bộ phim vẫn thu hút khán giả nhờ sự hài hước duyên dáng và diễn xuất tự nhiên của Tim Allen.
Trên thực tế, "Joe Somebody" là một trong những bộ phim cuối cùng của đạo diễn John Pasquin, người nổi tiếng với các bộ phim hài gia đình kinh điển như "The Santa Clause" (cũng có sự tham gia của Tim Allen) và "Jungle 2 Jungle".
Mặc dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, "Joe Somebody" đã thu về hơn 24 triệu đô la Mỹ trên toàn thế giới, đủ để chứng minh sức hút của một câu chuyện gần gũi, dễ đồng cảm về cuộc sống công sở và khát vọng vươn lên của những người bình thường. Bộ phim cũng góp phần khẳng định vị thế của Tim Allen như một diễn viên hài hàng đầu của Hollywood vào thời điểm đó.
English Translation
**"Joe Somebody": When the Office Guy Rises Up!**
Have you ever felt like a tiny, anonymous cog in the giant machine of your company? Welcome to the world of Joe Scheffer, a boringly ordinary office worker in the heartwarming comedy "Joe Somebody." After years in the ring, Joe (played by Tim Allen) thought he had found stability in the world of desk jobs. But life isn't always what it seems! Bullied, overlooked, and most of all, stripped of his prized parking spot, Joe decides it's time for a change.
From being a "Joe Nobody," he embarks on a journey to regain his confidence, assert his position, and reclaim what is rightfully his. "Joe Somebody" is not just a simple entertainment comedy, but also an inspiring story about the rise of ordinary people, about daring to change and fighting for what they believe in. Will Joe succeed? Follow his humorous and surprising "transformation" journey!
**Maybe You Didn't Know:**
"Joe Somebody" was released in 2001 and received mixed reviews from critics. Although not highly regarded artistically (with a score of only 22% on Rotten Tomatoes), the film still attracted audiences thanks to its charming humor and Tim Allen's natural acting.
In fact, "Joe Somebody" is one of the last films by director John Pasquin, who is famous for classic family comedies such as "The Santa Clause" (also starring Tim Allen) and "Jungle 2 Jungle."
Although not a box office "blockbuster," "Joe Somebody" grossed over $24 million worldwide, enough to prove the appeal of a relatable story about office life and the aspirations of ordinary people. The film also helped solidify Tim Allen's position as a leading comedian in Hollywood at the time.
中文翻译
**《乔·某某》：当办公室职员崛起！**
你是否曾觉得自己像公司这台庞大机器中一个渺小、匿名的齿轮？欢迎来到乔·谢弗的世界，在温馨喜剧《乔·某某》中，他是一个令人厌烦的普通办公室职员。在拳击场上奋斗多年后，乔（蒂姆·艾伦饰演）以为自己在办公桌工作中找到了稳定。但生活并非总是如你所愿！受到欺负、被忽视，最重要的是，被剥夺了他珍贵的停车位，乔决定是时候做出改变了。
从一个“乔·无名”开始，他踏上了一段旅程，重拾自信，维护自己的地位，并夺回属于自己的东西。《乔·某某》不仅仅是一部简单的娱乐喜剧，更是一个关于普通人崛起的鼓舞人心的故事，关于敢于改变和为自己所信仰的事物而奋斗的故事。乔会成功吗？跟随他幽默而令人惊讶的“蜕变”之旅吧！
**也许你不知道：**
《乔·某某》于2001年上映，受到了评论家的褒贬不一。虽然在艺术上没有受到高度评价（在烂番茄上的评分仅为22%），但该片仍然凭借其迷人的幽默感和蒂姆·艾伦自然的演技吸引了观众。
事实上，《乔·某某》是导演约翰·帕斯昆的最后几部电影之一，他以经典的家庭喜剧而闻名，如《圣诞老人》（同样由蒂姆·艾伦主演）和《丛林奇兵2》。
虽然不是票房“大片”，但《乔·某某》在全球的票房收入超过2400万美元，足以证明一个关于办公室生活和普通人渴望崛起的感人故事的吸引力。这部电影也帮助巩固了蒂姆·艾伦当时作为好莱坞顶级喜剧演员的地位。
Русский перевод
**"Джо Кое-кто": Когда офисный парень восстает!**
Вы когда-нибудь чувствовали себя крошечным, анонимным винтиком в гигантской машине вашей компании? Добро пожаловать в мир Джо Шеффера, скучно обычного офисного работника в трогательной комедии "Джо Кое-кто". После многих лет на ринге Джо (в исполнении Тима Аллена) думал, что обрел стабильность в мире офисной работы. Но жизнь не всегда такая, какой кажется! Подвергаясь издевательствам, его игнорируют, и, самое главное, лишают его заветного парковочного места, Джо решает, что пришло время перемен.
Из "Джо Никто" он отправляется в путешествие, чтобы вернуть свою уверенность, утвердить свою позицию и вернуть то, что по праву принадлежит ему. "Джо Кое-кто" - это не просто простая развлекательная комедия, но и вдохновляющая история о подъеме обычных людей, о смелости меняться и бороться за то, во что они верят. Удастся ли Джо? Следите за его юмористическим и удивительным "преображением"!
**Возможно, вы не знали:**
"Джо Кое-кто" был выпущен в 2001 году и получил смешанные отзывы критиков. Хотя фильм не был высоко оценен с художественной точки зрения (с рейтингом всего 22% на Rotten Tomatoes), он все же привлек зрителей благодаря своему очаровательному юмору и естественной игре Тима Аллена.
Фактически, "Джо Кое-кто" - один из последних фильмов режиссера Джона Паскуина, который известен классическими семейными комедиями, такими как "Санта Клаус" (также с Тимом Алленом в главной роли) и "Джунгли 2 Джунгли".
Хотя и не являясь кассовым "блокбастером", "Джо Кое-кто" собрал более 24 миллионов долларов по всему миру, чего достаточно, чтобы доказать привлекательность понятной истории об офисной жизни и стремлениях обычных людей. Фильм также помог укрепить позиции Тима Аллена как ведущего комика в Голливуде в то время.