A-Z list
Breaking the Girls
Watch

Breaking the Girls

Breaking the Girls

83 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Jamie Babbit

Actors: Agnes BrucknerMadeline ZimaMelanie MayronShanna CollinsShawn Ashmore

Genres: Bí ẩn, Hình Sự

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Breaking the Girls" theo yêu cầu của bạn:

**Breaking the Girls: Khi Học Bổng Đổi Lấy Mạng Người - Một Hiệp Ước Tử Thần Nảy Mầm**

Bạn có bao giờ cảm thấy cuộc đời bất công khi công sức của mình bị người khác cướp đoạt? Brooke, một sinh viên đại học đầy tham vọng, đã trải qua cảm giác đó khi học bổng quý giá tuột khỏi tay vào tay một đối thủ đáng ghét. Trong cơn tuyệt vọng, Brooke gặp Sara, một cô gái bí ẩn với ánh mắt sắc lạnh và một lời đề nghị không thể ngờ tới: một hiệp ước trả thù. Họ sẽ "giải quyết" những kẻ thù của nhau, loại bỏ những chướng ngại vật trên con đường thành công. Nhưng khi ranh giới giữa trò đùa và tội ác dần bị xóa nhòa, Brooke nhận ra mình đã dấn thân vào một trò chơi nguy hiểm, nơi giá trị của mạng người trở nên rẻ mạt hơn bao giờ hết. "Breaking the Girls" không chỉ là một bộ phim hình sự bí ẩn, mà còn là một lời cảnh tỉnh về những góc tối trong tâm hồn con người, nơi lòng tham và sự ghen tị có thể dẫn đến những hành động tàn bạo nhất.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Breaking the Girls", mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, lại thu hút sự chú ý của giới phê bình bởi kịch bản chặt chẽ và diễn xuất ấn tượng. Phim được đánh giá cao về cách khai thác chủ đề tâm lý tội phạm và những hệ lụy của sự trả thù. Tuy nhiên, một số nhà phê bình cho rằng nhịp phim có phần chậm và cái kết còn gây tranh cãi. Dù vậy, bộ phim vẫn được xem là một tác phẩm đáng xem đối với những ai yêu thích thể loại hình sự bí ẩn với những nút thắt bất ngờ. Đặc biệt, diễn xuất của Madeline Zima và Agnes Bruckner được đánh giá cao, mang đến cho khán giả những màn trình diễn đầy ám ảnh. Bộ phim không đoạt được các giải thưởng lớn, nhưng vẫn được nhắc đến trong các liên hoan phim độc lập và nhận được sự quan tâm từ cộng đồng mạng. Một điểm thú vị nữa là đạo diễn Jamie Babbit nổi tiếng với phong cách làm phim độc đáo, thường khai thác những chủ đề nhạy cảm và gây tranh cãi, và "Breaking the Girls" là một minh chứng rõ ràng cho điều đó.


English Translation

**Breaking the Girls: When a Scholarship Costs a Life - A Deadly Pact Takes Root**

Have you ever felt life was unfair when your hard work was stolen by someone else? Brooke, an ambitious college student, experienced that feeling when a precious scholarship slipped through her fingers into the hands of a hateful rival. In desperation, Brooke meets Sara, a mysterious girl with cold eyes and an unexpected offer: a revenge pact. They will "take care of" each other's enemies, eliminating obstacles on the path to success. But as the line between joke and crime gradually blurs, Brooke realizes she has entered a dangerous game where the value of human life becomes cheaper than ever. "Breaking the Girls" is not just a mysterious crime film, but also a wake-up call about the dark corners of the human soul, where greed and envy can lead to the most brutal actions.

**You might not know:**

"Breaking the Girls," while not a box office blockbuster, has attracted the attention of critics for its tight script and impressive performances. The film is highly regarded for its exploration of the theme of criminal psychology and the consequences of revenge. However, some critics felt that the film's pace was somewhat slow and the ending was controversial. Nevertheless, the film is still considered a worthwhile watch for those who enjoy the mysterious crime genre with unexpected twists. In particular, the performances of Madeline Zima and Agnes Bruckner are highly praised, bringing viewers haunting performances. The film did not win major awards, but it was mentioned in independent film festivals and received attention from the online community. Another interesting point is that director Jamie Babbit is known for her unique filmmaking style, often exploring sensitive and controversial topics, and "Breaking the Girls" is a clear example of that.


中文翻译

**《打破常规的女孩》:当奖学金以生命为代价——一个致命的协议扎根**

你有没有觉得生活不公平,你的努力成果被别人窃取?布鲁克,一位雄心勃勃的大学生,当一份宝贵的奖学金从她指尖溜走,落入一个可恨的对手手中时,她体验到了这种感觉。在绝望中,布鲁克遇到了萨拉,一个眼神冰冷的神秘女孩,她提出了一个意想不到的提议:复仇协议。她们将“处理掉”彼此的敌人,消除通往成功的障碍。但随着玩笑和犯罪之间的界限逐渐模糊,布鲁克意识到她已经进入了一个危险的游戏,在这个游戏中,人命的价值变得前所未有的廉价。《打破常规的女孩》不仅仅是一部神秘的犯罪电影,也是一个关于人灵魂黑暗角落的警钟,在那里,贪婪和嫉妒会导致最残暴的行为。

**你可能不知道:**

《打破常规的女孩》虽然不是票房大片,但因其紧凑的剧本和令人印象深刻的表演而引起了评论家的关注。这部电影因其对犯罪心理主题和复仇后果的探索而备受好评。然而,一些评论家认为这部电影的节奏有些慢,结局也存在争议。尽管如此,对于那些喜欢带有意想不到曲折的神秘犯罪类型的观众来说,这部电影仍然被认为值得一看。特别是,玛德琳·奇玛和艾格尼丝·布鲁克纳的表演备受赞誉,为观众带来了令人难忘的表演。这部电影没有获得重大奖项,但在独立电影节上被提及,并受到了网络社区的关注。另一个有趣的方面是,导演杰米·巴比特以其独特的电影制作风格而闻名,她经常探索敏感和有争议的话题,《打破常规的女孩》就是这方面的清晰例证。


Русский перевод

**"Breaking the Girls": Когда Стипендия Стоит Жизни - Смертельный Договор Пускает Корни**

Вы когда-нибудь чувствовали, что жизнь несправедлива, когда ваши труды украдены кем-то другим? Брук, амбициозная студентка колледжа, испытала это чувство, когда драгоценная стипендия ускользнула из ее рук в руки ненавистного соперника. В отчаянии Брук встречает Сару, таинственную девушку с холодными глазами и неожиданным предложением: пакт о мести. Они будут "разбираться" с врагами друг друга, устраняя препятствия на пути к успеху. Но по мере того, как грань между шуткой и преступлением постепенно стирается, Брук понимает, что вступила в опасную игру, где ценность человеческой жизни становится дешевле, чем когда-либо. "Breaking the Girls" - это не просто загадочный криминальный фильм, но и тревожный звонок о темных уголках человеческой души, где жадность и зависть могут привести к самым жестоким действиям.

**Вы могли не знать:**

"Breaking the Girls", хотя и не является кассовым блокбастером, привлек внимание критиков благодаря своему плотному сценарию и впечатляющим выступлениям. Фильм высоко оценен за исследование темы криминальной психологии и последствий мести. Однако некоторые критики сочли, что темп фильма несколько медленный, а концовка вызвала споры. Тем не менее, фильм по-прежнему считается достойным просмотра для тех, кто любит загадочный криминальный жанр с неожиданными поворотами. В частности, высоко оценены выступления Мадлен Зима и Агнес Брукнер, подарившие зрителям незабываемые впечатления. Фильм не получил крупных наград, но был упомянут на независимых кинофестивалях и привлек внимание интернет-сообщества. Еще один интересный момент заключается в том, что режиссер Джейми Бэббит известна своим уникальным стилем кинопроизводства, часто исследуя деликатные и спорные темы, и "Breaking the Girls" является ярким тому примером.

Show more...