A-Z list
Yêu Đương Gì Tầm Này Trailer
Watch

Yêu Đương Gì Tầm Này

Love Once Again

10 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (18/18)

Latest episode: 181716

Country: Trung Quốc

Actors: Hồng Nhất KhảHứa Tiêu HàmLưu HửTriệu NhượngVưu Tĩnh Như

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ vào vai một chuyên gia phê bình điện ảnh kiêm copywriter tài năng và hoàn thành yêu cầu của bạn.

**Yêu Đương Gì Tầm Này: Khi Idol "Tự Phong" Gặp Gỡ "Thần Tượng Tiềm Ẩn"**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, điều gì sẽ xảy ra khi một cô nàng năng động, đầy nhiệt huyết với ước mơ lăng xê thần tượng "tự phong" gặp gỡ một chàng trai bình thường làm việc tại siêu thị, nhưng lại sở hữu một vẻ ngoài "chuẩn idol"? "Yêu Đương Gì Tầm Này" (Love Once Again) sẽ cho bạn câu trả lời đầy bất ngờ và ngọt ngào.

Bộ phim xoay quanh Lâm Noãn Noãn (Vưu Tĩnh Như), một cô gái luôn ấp ủ khát vọng tạo ra một ngôi sao sáng. Định mệnh đã đưa cô đến với Thời Quang (Triệu Nhượng), một nhân viên siêu thị điển trai, hiền lành. Ngay lập tức, Noãn Noãn nhận ra tiềm năng tỏa sáng của Thời Quang và quyết tâm biến anh thành thần tượng. Bằng sự nhiệt tình "quá khích" và những kế hoạch "có một không hai", Noãn Noãn dần kéo Thời Quang vào một thế giới hoàn toàn mới, nơi những tình huống dở khóc dở cười liên tục xảy ra.

Nhưng đằng sau những trò đùa tinh nghịch và những màn "tuyển chọn" thần tượng đầy hài hước, "Yêu Đương Gì Tầm Này" còn là câu chuyện về sự trưởng thành, về việc dám theo đuổi ước mơ và tìm thấy tình yêu ở những nơi ta không ngờ tới. Liệu Noãn Noãn có thành công biến Thời Quang thành thần tượng? Và quan trọng hơn, liệu giữa họ có nảy sinh một thứ tình cảm đặc biệt, vượt xa những kế hoạch ban đầu? Hãy cùng theo dõi "Yêu Đương Gì Tầm Này" để tìm câu trả lời!

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế, "Yêu Đương Gì Tầm Này" lại là một bộ phim tình cảm hài được khán giả Trung Quốc đại lục đón nhận khá tích cực. Phim ghi điểm nhờ cốt truyện nhẹ nhàng, hài hước, diễn xuất tự nhiên của dàn diễn viên trẻ và đặc biệt là sự khắc họa chân thực về cuộc sống của giới trẻ hiện đại, những người luôn khao khát khẳng định bản thân và tìm kiếm tình yêu.

Điểm đặc biệt của phim nằm ở cách xây dựng hình tượng nhân vật chính. Lâm Noãn Noãn không phải là một cô nàng hoàn hảo, mà là một người đầy khuyết điểm, đôi khi hơi "tưng tửng" và bốc đồng, nhưng chính sự chân thật đó lại khiến cô trở nên gần gũi và đáng yêu. Tương tự, Thời Quang cũng không phải là một "soái ca" lạnh lùng, mà là một chàng trai giản dị, có phần nhút nhát, nhưng lại sở hữu một trái tim ấm áp và sự chân thành. Sự kết hợp giữa hai nhân vật này đã tạo nên một câu chuyện tình yêu vừa hài hước, vừa lãng mạn, chạm đến trái tim của nhiều khán giả.

Ngoài ra, phim còn đề cập đến những vấn đề xã hội đang được quan tâm như áp lực công việc, sự cạnh tranh trong ngành giải trí và những khó khăn mà giới trẻ phải đối mặt khi theo đuổi đam mê. Dù không đi sâu vào khai thác những vấn đề này, nhưng việc lồng ghép chúng vào câu chuyện tình yêu đã giúp "Yêu Đương Gì Tầm Này" trở nên ý nghĩa và sâu sắc hơn.


English Translation

**Love Once Again: When a "Self-Proclaimed" Idol Maker Meets a "Hidden Idol"**

Have you ever wondered what would happen when an energetic, passionate girl with a dream of promoting idols meets an ordinary guy working at a supermarket, but with an "idol-worthy" appearance? "Love Once Again" will give you a surprising and sweet answer.

The film revolves around Lin Nuannuan (You Jingru), a girl who always cherishes the desire to create a shining star. Fate brings her to Shi Guang (Zhao Rang), a handsome and gentle supermarket employee. Immediately, Nuannuan recognizes Shi Guang's potential to shine and is determined to turn him into an idol. With her "overzealous" enthusiasm and "one-of-a-kind" plans, Nuannuan gradually pulls Shi Guang into a completely new world, where hilarious situations constantly occur.

But behind the playful jokes and humorous idol "selection" scenes, "Love Once Again" is also a story about growing up, daring to pursue dreams, and finding love in unexpected places. Will Nuannuan succeed in turning Shi Guang into an idol? And more importantly, will a special affection arise between them, far beyond the original plans? Let's follow "Love Once Again" to find the answer!

**Maybe you didn't know:**

Although not a huge hit on the international market, "Love Once Again" is a romantic comedy that has been well received by mainland Chinese audiences. The film scores points for its light-hearted, humorous plot, the natural acting of the young cast, and especially the realistic depiction of the lives of modern young people who are always eager to assert themselves and seek love.

The special feature of the film lies in the way the main characters are built. Lin Nuannuan is not a perfect girl, but a person full of flaws, sometimes a bit "quirky" and impulsive, but that very authenticity makes her approachable and lovely. Similarly, Shi Guang is not a cold "handsome guy," but a simple, somewhat shy guy with a warm heart and sincerity. The combination of these two characters creates a love story that is both funny and romantic, touching the hearts of many viewers.

In addition, the film also addresses social issues of concern such as work pressure, competition in the entertainment industry, and the difficulties young people face when pursuing their passions. Although not delving deeply into these issues, incorporating them into the love story helps "Love Once Again" become more meaningful and profound.


中文翻译

**《再次爱一次》:当“自封”偶像推手遇上“隐藏的偶像”**

你有没有想过,当一个充满活力、充满热情、梦想着推广偶像的女孩,遇到一个在超市工作的普通男孩,却拥有“偶像级”的外貌,会发生什么?《再次爱一次》(Love Once Again) 会给你一个惊喜而甜蜜的答案。

这部电影围绕着林暖暖(尤靖茹饰)展开,她一直怀揣着创造一颗闪耀之星的愿望。命运让她遇到了时洸(赵让饰),一位英俊而温柔的超市员工。暖暖立刻意识到时洸闪耀的潜力,并决心把他变成偶像。凭借着她“过度热情”和“独一无二”的计划,暖暖逐渐将时洸拉入一个全新的世界,那里不断发生着令人捧腹大笑的情况。

但在俏皮的玩笑和幽默的偶像“选拔”场景背后,《再次爱一次》也是一个关于成长的故事,敢于追求梦想,并在意想不到的地方找到爱。暖暖能成功地把时洸变成偶像吗?更重要的是,他们之间会产生一种特殊的感情,远远超出最初的计划吗?让我们一起关注《再次爱一次》来寻找答案!

**也许你不知道:**

虽然在国际市场上并没有引起轰动,但《再次爱一次》是一部受到中国大陆观众好评的浪漫喜剧。这部电影因其轻松幽默的剧情、年轻演员自然的表演,尤其是对渴望自我肯定和寻求爱情的现代年轻人生活的真实写照而得分。

这部电影的特别之处在于主要人物的塑造方式。林暖暖不是一个完美的女孩,而是一个充满缺陷的人,有时有点“古怪”和冲动,但正是这种真实性使她平易近人且可爱。同样,时洸也不是一个冷酷的“帅哥”,而是一个简单、有点害羞的男孩,拥有一颗温暖的心和真诚。这两个角色的结合创造了一个既有趣又浪漫的爱情故事,触动了许多观众的心。

此外,这部电影还涉及了人们关注的社会问题,如工作压力、娱乐业的竞争以及年轻人追求激情时面临的困难。虽然没有深入探讨这些问题,但将它们融入到爱情故事中,有助于《再次爱一次》变得更有意义和深刻。


Русский перевод

**Любовь Снова: Когда "Самопровозглашенный" Создатель Идолов Встречается с "Скрытым Идолом"**

Вы когда-нибудь задумывались, что произойдет, когда энергичная, страстная девушка с мечтой продвигать идолов встречает обычного парня, работающего в супермаркете, но с "достойной идола" внешностью? "Любовь Снова" даст вам удивительный и сладкий ответ.

Фильм вращается вокруг Линь Нуаннуань (Ю Цзинжу), девушки, которая всегда лелеет желание создать сияющую звезду. Судьба сводит ее с Ши Гуаном (Чжао Жан), красивым и добрым сотрудником супермаркета. Нуаннуань сразу же признает потенциал Ши Гуана сиять и полна решимости превратить его в идола. С ее "чрезмерным" энтузиазмом и "единственными в своем роде" планами Нуаннуань постепенно втягивает Ши Гуана в совершенно новый мир, где постоянно происходят веселые ситуации.

Но за игривыми шутками и юмористическими сценами "выбора" идолов, "Любовь Снова" - это также история о взрослении, о смелости преследовать мечты и о поиске любви в неожиданных местах. Удастся ли Нуаннуань превратить Ши Гуана в идола? И, что более важно, возникнет ли между ними особая привязанность, выходящая далеко за рамки первоначальных планов? Давайте следить за "Любовь Снова", чтобы найти ответ!

**Возможно, вы не знали:**

Хотя "Любовь Снова" не стала большим хитом на международном рынке, это романтическая комедия, которая была хорошо принята аудиторией материкового Китая. Фильм набирает очки за свой легкий, юмористический сюжет, естественную игру молодого состава и, особенно, реалистичное изображение жизни современной молодежи, которая всегда стремится утвердиться и найти любовь.

Особенностью фильма является то, как построены главные герои. Линь Нуаннуань - не идеальная девушка, а человек, полный недостатков, иногда немного "чудаковатый" и импульсивный, но именно эта подлинность делает ее доступной и милой. Точно так же Ши Гуан - не холодный "красавчик", а простой, несколько застенчивый парень с теплым сердцем и искренностью. Сочетание этих двух персонажей создает любовную историю, которая одновременно и смешная, и романтичная, трогающая сердца многих зрителей.

Кроме того, в фильме затрагиваются социальные проблемы, вызывающие озабоченность, такие как давление на работе, конкуренция в индустрии развлечений и трудности, с которыми сталкиваются молодые люди при реализации своих увлечений. Хотя эти вопросы не рассматриваются углубленно, включение их в любовную историю помогает "Любовь Снова" стать более значимой и глубокой.

Show more...