A-Z list
Xã Hội Thượng Lưu Trailer
Watch

Xã Hội Thượng Lưu

High Society

60 phút/tập

Now showing: Hoàn tất (16/16)

Latest episode: 161514

Country: Hàn Quốc

Director: Han Jung Hwan

Actors: Im Ji YunPark Hyung shikSung JoonUEE

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Xã Hội Thượng Lưu" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Xã Hội Thượng Lưu: Khi Ái Tình Nảy Mầm Giữa Những Xa Hoa Giả Tạo**

Bạn có tin vào tình yêu đích thực giữa một nàng công chúa ẩn mình và một chàng hoàng tử không hay biết về thân phận thật sự của nàng? "Xã Hội Thượng Lưu" (High Society), bộ phim tình cảm tâm lý Hàn Quốc ra mắt năm 2015, sẽ đưa bạn vào một thế giới nơi những bí mật được che giấu dưới lớp vỏ bọc xa hoa, nơi tình yêu nảy mầm giữa những toan tính và lọc lừa của giới thượng lưu.

Jang Yoon-Hà, cô con gái út của một gia tộc tài phiệt bậc nhất, quyết định từ bỏ cuộc sống nhung lụa để tìm kiếm hạnh phúc đích thực. Cô che giấu thân phận thật sự của mình, làm việc bán thời gian tại một cửa hàng thực phẩm bình dân, hy vọng sẽ tìm được một người đàn ông yêu cô vì chính con người cô, chứ không phải vì gia thế hiển hách. Liệu Yoon-Hà có thành công trong hành trình tìm kiếm tình yêu đích thực, hay sẽ bị cuốn vào vòng xoáy của những âm mưu và toan tính trong thế giới thượng lưu đầy cám dỗ? Hãy cùng theo dõi "Xã Hội Thượng Lưu" để khám phá câu trả lời!

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế, "Xã Hội Thượng Lưu" lại được khán giả Hàn Quốc đón nhận nhiệt tình nhờ kịch bản hấp dẫn, diễn xuất tự nhiên của dàn diễn viên trẻ đầy triển vọng như UEE, Park Hyung Sik, Im Ji Yun và Sung Joon. Phim khai thác một cách chân thực những góc khuất trong cuộc sống của giới siêu giàu, đồng thời đặt ra câu hỏi về giá trị thực sự của hạnh phúc và tình yêu. Đặc biệt, diễn xuất của Park Hyung Sik trong vai chàng trai xuất thân nghèo khó nhưng đầy tham vọng đã nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình, góp phần đưa tên tuổi của anh lên một tầm cao mới. Bộ phim cũng đánh dấu bước chuyển mình trong sự nghiệp diễn xuất của UEE, khẳng định khả năng hóa thân đa dạng của cô. Mặc dù không đoạt được các giải thưởng lớn, "Xã Hội Thượng Lưu" vẫn là một tác phẩm đáng xem, mang đến những giây phút giải trí thư giãn và những suy ngẫm sâu sắc về cuộc sống và tình yêu.


English Translation

**High Society: When Love Blossoms Amidst Artificial Luxury**

Do you believe in true love between a disguised princess and a prince unaware of her true identity? "High Society," a South Korean romantic drama released in 2015, will take you to a world where secrets are hidden beneath a facade of luxury, where love blossoms amidst the calculations and deceptions of the upper class.

Jang Yoon-Ha, the youngest daughter of one of the most powerful chaebol families, decides to abandon her lavish life to seek true happiness. She hides her true identity, working part-time at a common food store, hoping to find a man who loves her for who she is, not for her prestigious background. Will Yoon-Ha succeed in her quest for true love, or will she be caught in the vortex of schemes and calculations in the tempting world of the elite? Follow "High Society" to discover the answer!

**You Might Not Know:**

Although not a huge international hit, "High Society" was warmly received by Korean audiences thanks to its engaging script and natural performances from a cast of promising young actors such as UEE, Park Hyung Sik, Im Ji Yun, and Sung Joon. The film authentically explores the hidden corners of the lives of the super-rich, while raising questions about the true value of happiness and love. In particular, Park Hyung Sik's performance as a poor but ambitious young man received critical acclaim, helping to elevate his name to new heights. The film also marked a turning point in UEE's acting career, confirming her ability to transform into diverse roles. Although it did not win major awards, "High Society" is still a worthwhile watch, providing relaxing entertainment and profound reflections on life and love.


中文翻译

**上流社会:当爱情在虚假奢华中绽放**

你是否相信一个隐藏身份的公主和一个不知道她真实身份的王子之间存在真爱?韩剧《上流社会》是一部2015年上映的爱情心理剧,它将带你进入一个秘密隐藏在奢华外表下的世界,爱情在上流社会的算计和欺骗中绽放。

张允荷是韩国最强大的财阀家族的小女儿,她决定放弃奢华的生活,去寻找真正的幸福。她隐藏了自己的真实身份,在一家普通的食品店打工,希望能找到一个爱她的人,而不是爱她显赫的背景。允荷能否成功寻找到真爱,还是会被卷入诱人的上流社会中的阴谋和算计的漩涡?关注《上流社会》来发现答案!

**你可能不知道:**

尽管《上流社会》在国际上并没有引起巨大的轰动,但由于其引人入胜的剧本和UEE、朴炯植、林智妍和盛骏等一众有前途的年轻演员的自然表演,该剧受到了韩国观众的热烈欢迎。这部电影真实地探讨了超级富豪生活的阴暗角落,同时也提出了关于幸福和爱情的真正价值的问题。特别是,朴炯植饰演的贫穷但雄心勃勃的年轻人的表演受到了评论界的好评,帮助他的名字提升到了新的高度。这部电影也标志着UEE演艺生涯的转折点,证实了她能够转型为各种角色的能力。虽然没有获得重大奖项,但《上流社会》仍然值得一看,它提供了轻松的娱乐和对生活和爱情的深刻反思。


Русский перевод

**Высшее общество: Когда любовь расцветает среди искусственной роскоши**

Верите ли вы в настоящую любовь между замаскированной принцессой и принцем, не знающим о ее истинной личности? Южнокорейская романтическая драма "Высшее общество", выпущенная в 2015 году, перенесет вас в мир, где секреты скрыты под маской роскоши, где любовь расцветает среди расчетов и обмана высшего класса.

Чан Юн-Ха, младшая дочь одной из самых влиятельных семей чеболей, решает отказаться от своей роскошной жизни, чтобы найти истинное счастье. Она скрывает свою истинную личность, подрабатывая в обычном продуктовом магазине, надеясь найти человека, который полюбит ее такой, какая она есть, а не за ее престижное происхождение. Удастся ли Юн-Ха в своих поисках настоящей любви, или она будет поймана в водоворот схем и расчетов в соблазнительном мире элиты? Следите за "Высшим обществом", чтобы узнать ответ!

**Вы могли не знать:**

Хотя "Высшее общество" не стало большим международным хитом, оно было тепло принято корейской аудиторией благодаря увлекательному сценарию и естественной игре многообещающих молодых актеров, таких как Юи, Пак Хён Сик, Им Джи Ён и Сон Джун. Фильм достоверно исследует скрытые уголки жизни сверхбогатых, поднимая вопросы об истинной ценности счастья и любви. В частности, игра Пак Хён Сика в роли бедного, но амбициозного молодого человека получила признание критиков, что помогло поднять его имя на новую высоту. Фильм также ознаменовал поворотный момент в актерской карьере Юи, подтвердив ее способность перевоплощаться в разные роли. Хотя он и не получил крупных наград, "Высшее общество" по-прежнему стоит посмотреть, он обеспечивает расслабляющее развлечение и глубокие размышления о жизни и любви.

Show more...