Dưới đây là bài viết theo yêu cầu:
**Vương triều xác sống: Ashin phương Bắc – Khúc ca báo thù nhuốm máu trên vùng đất chết**
Bạn đã sẵn sàng để bước vào một chương đen tối hơn, tàn khốc hơn của vũ trụ *Kingdom*? *Vương triều xác sống: Ashin phương Bắc* không chỉ là một phần ngoại truyện, mà là một lời giải đáp nghiệt ngã cho nguồn gốc của đại dịch zombie kinh hoàng đã gieo rắc nỗi kinh hoàng lên Joseon. Bộ phim đưa chúng ta ngược dòng thời gian, đến vùng biên giới phía Bắc lạnh lẽo, nơi cô bé Ashin, mang trong mình dòng máu của bộ tộc Jurchen, phải chứng kiến gia đình mình bị thảm sát. Bị bỏ rơi, cô đơn và mang trong tim ngọn lửa hận thù cháy bỏng, Ashin đã tìm thấy một bí mật cổ xưa, một loại thảo dược kỳ lạ có khả năng hồi sinh người chết. Nhưng liệu sự hồi sinh này có mang lại hy vọng, hay chỉ là khởi đầu cho một chuỗi bi kịch đẫm máu khác? Hãy chuẩn bị tinh thần để chứng kiến sự trỗi dậy của một huyền thoại, một chiến binh báo thù, và nguồn gốc của cơn ác mộng zombie đã ám ảnh cả vương triều.
**Có thể bạn chưa biết:**
*Kingdom: Ashin of the North* không chỉ đơn thuần là một phần mở rộng của series gốc *Kingdom*. Nó được xem như một "tập đặc biệt" (special episode), đóng vai trò quan trọng trong việc mở rộng thế giới quan và làm sâu sắc thêm cốt truyện. Gianna Jun (Jeon Ji-hyun), một trong những nữ diễn viên hàng đầu của Hàn Quốc, đã nhận được nhiều lời khen ngợi cho màn trình diễn đầy ám ảnh của mình trong vai Ashin. Mặc dù không có nhiều giải thưởng lớn, bộ phim đã được giới phê bình đánh giá cao về mặt hình ảnh, diễn xuất và khả năng xây dựng không khí căng thẳng, rùng rợn. Điểm đánh giá trên IMDb là 7.3/10, phản ánh sự đón nhận tích cực từ khán giả. Một số nhà phê bình còn nhận xét rằng *Ashin of the North* thậm chí còn đen tối và tàn khốc hơn cả series gốc, tập trung vào sự trả thù và cái giá phải trả cho những hành động sai lầm. Bộ phim cũng góp phần làm tăng thêm sự phổ biến của thể loại zombie Hàn Quốc trên toàn cầu, tiếp nối thành công của *Train to Busan* và series *Kingdom*. Quá trình sản xuất gặp nhiều khó khăn do đại dịch COVID-19, nhưng đoàn làm phim đã cố gắng hoàn thành tác phẩm một cách xuất sắc, mang đến cho khán giả một trải nghiệm điện ảnh đáng nhớ.
English Translation
**Kingdom: Ashin of the North – A Blood-Soaked Ballad of Revenge on the Land of the Dead**
Are you ready to step into a darker, more brutal chapter of the *Kingdom* universe? *Kingdom: Ashin of the North* is not just a spin-off, but a grim answer to the origin of the terrifying zombie pandemic that has sown horror upon Joseon. The film takes us back in time to the cold northern border, where young Ashin, bearing the blood of the Jurchen tribe, witnesses her family's massacre. Abandoned, lonely, and with a burning flame of hatred in her heart, Ashin discovers an ancient secret, a strange herb capable of reviving the dead. But will this revival bring hope, or just the beginning of another bloody tragedy? Prepare to witness the rise of a legend, a vengeful warrior, and the origin of the zombie nightmare that has haunted the entire kingdom.
**Things You Might Not Know:**
*Kingdom: Ashin of the North* is not simply an extension of the original *Kingdom* series. It is considered a "special episode," playing an important role in expanding the worldview and deepening the plot. Gianna Jun (Jeon Ji-hyun), one of South Korea's leading actresses, has received much praise for her haunting performance as Ashin. Although it didn't win many major awards, the film was highly praised by critics for its visuals, acting, and ability to create a tense, terrifying atmosphere. The IMDb rating is 7.3/10, reflecting positive audience reception. Some critics even commented that *Ashin of the North* is even darker and more brutal than the original series, focusing on revenge and the price to pay for wrongdoing. The film also contributed to the increasing popularity of the Korean zombie genre globally, following the success of *Train to Busan* and the *Kingdom* series. The production process faced many difficulties due to the COVID-19 pandemic, but the crew managed to complete the work excellently, providing viewers with a memorable cinematic experience.
中文翻译
**王国：阿信传 - 死亡之地血染的复仇之歌**
你准备好踏入《王国》宇宙中更黑暗、更残酷的篇章了吗？《王国：阿信传》不仅仅是一部衍生剧，更是对恐怖僵尸疫情起源的严峻解答，这场疫情在朝鲜半岛播下了恐惧。这部电影将我们带回到寒冷的北部边境，在那里，年轻的阿信，身上流淌着女真族的血液，亲眼目睹了她的家人被屠杀。被遗弃、孤独，心中燃烧着仇恨的火焰，阿信发现了一个古老的秘密，一种能够复活死者的奇怪草药。但是，这种复活会带来希望，还是仅仅是另一场血腥悲剧的开始？准备好见证一个传奇的崛起，一个复仇的战士，以及困扰整个王国的僵尸噩梦的起源。
**你可能不知道的事：**
《王国：阿信传》不仅仅是原始《王国》系列的延伸。它被认为是一个“特别篇”，在扩展世界观和深化情节方面发挥着重要作用。全智贤是韩国最受欢迎的女演员之一，她因饰演阿信的令人难忘的表演而备受赞誉。尽管没有赢得许多重大奖项，但这部电影因其视觉效果、表演和营造紧张恐怖气氛的能力而受到评论家的高度赞扬。 IMDb 评分为 7.3/10，反映了观众的积极评价。一些评论家甚至评论说，《阿信传》比原始系列更加黑暗和残酷，专注于复仇和为错误行为付出的代价。这部电影还延续了《釜山行》和《王国》系列的成功，为韩国僵尸类型在全球范围内的日益普及做出了贡献。由于 COVID-19 大流行，制作过程面临许多困难，但剧组设法出色地完成了这项工作，为观众提供了难忘的电影体验。
Русский перевод
**Королевство: Асин с Севера – Окровавленная баллада мести на земле мертвых**
Готовы ли вы окунуться в более темную и жестокую главу вселенной *Королевства*? *Королевство: Асин с Севера* – это не просто спин-офф, а мрачный ответ на происхождение ужасающей зомби-пандемии, посеявшей ужас в Чосоне. Фильм переносит нас в прошлое, к холодной северной границе, где юная Асин, несущая в себе кровь племени чжурчжэней, становится свидетельницей массового убийства своей семьи. Брошенная, одинокая и с горящим пламенем ненависти в сердце, Асин обнаруживает древнюю тайну, странную траву, способную воскрешать мертвых. Но принесет ли это воскрешение надежду или станет началом очередной кровавой трагедии? Приготовьтесь стать свидетелями восхождения легенды, мстительного воина и происхождения зомби-кошмара, преследовавшего все королевство.
**Что вы могли не знать:**
*Королевство: Асин с Севера* – это не просто расширение оригинальной серии *Королевство*. Он считается «специальным эпизодом», играющим важную роль в расширении мировоззрения и углублении сюжета. Джанна Джун (Чон Джи-хён), одна из ведущих актрис Южной Кореи, получила высокую оценку за свое запоминающееся исполнение роли Асин. Хотя он и не получил множества крупных наград, фильм был высоко оценен критиками за визуальные эффекты, игру актеров и способность создавать напряженную, ужасающую атмосферу. Рейтинг IMDb составляет 7,3/10, что отражает положительное восприятие аудиторией. Некоторые критики даже отметили, что *Асин с Севера* еще более мрачный и жестокий, чем оригинальный сериал, и сосредоточен на мести и цене, которую приходится платить за неправильные действия. Фильм также способствовал растущей популярности корейского зомби-жанра во всем мире, после успеха *Поезда в Пусан* и серии *Королевство*. Производственный процесс столкнулся со многими трудностями из-за пандемии COVID-19, но съемочной группе удалось отлично завершить работу, предоставив зрителям незабываемые впечатления от просмотра.