A-Z list
Vương Quốc Trăng Lên Trailer
Watch
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Vương Quốc Trăng Lên" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Vương Quốc Trăng Lên: Bản Tình Ca Tuổi Dậy Thì Giữa Thị Trấn New England Ngủ Yên**

Bạn đã sẵn sàng cho một cuộc phiêu lưu đầy màu sắc và cảm xúc chưa? Hãy cùng nhau lạc vào "Vương Quốc Trăng Lên" (Moonrise Kingdom), một viên ngọc quý của đạo diễn Wes Anderson, nơi tình yêu tuổi trẻ bùng nổ giữa khung cảnh New England yên bình những năm 1960.

Sam Shakusky, một cậu bé hướng đạo sinh mồ côi, và Suzy Bishop, một cô bé mộng mơ với tâm hồn nổi loạn, đã lên kế hoạch bỏ trốn. Họ mang theo tất cả những gì cần thiết: một chiếc vali nặng trĩu sách, một chiếc máy hát đĩa, và một tình yêu mãnh liệt, thuần khiết. Cuộc bỏ trốn của họ đã khuấy động cả một thị trấn nhỏ, kéo theo một cuộc truy tìm ráo riết với sự tham gia của cảnh sát trưởng Sharpe (Bruce Willis), người thầy hướng đạo Randy Ward (Edward Norton), và cha mẹ của Suzy (Bill Murray và Frances McDormand). Nhưng đằng sau sự náo loạn đó, "Vương Quốc Trăng Lên" là một câu chuyện cảm động về sự trưởng thành, sự chấp nhận, và sức mạnh của tình yêu.

**Có Thể Bạn Chưa Biết:**

* **Phong cách Wes Anderson đặc trưng:** "Vương Quốc Trăng Lên" là một tác phẩm tiêu biểu cho phong cách đạo diễn độc đáo của Wes Anderson. Từ bố cục đối xứng hoàn hảo, bảng màu rực rỡ, cho đến những nhân vật lập dị và lời thoại dí dỏm, tất cả tạo nên một thế giới điện ảnh không thể nhầm lẫn.
* **Đánh giá cao từ giới phê bình:** Phim nhận được sự ca ngợi rộng rãi từ giới phê bình, với điểm số cao ngất ngưởng trên các trang web đánh giá uy tín như Rotten Tomatoes (93%) và Metacritic (84/100). Các nhà phê bình đánh giá cao sự sáng tạo, duyên dáng, và cảm xúc chân thành mà bộ phim mang lại.
* **Đề cử Oscar:** "Vương Quốc Trăng Lên" được đề cử giải Oscar cho Kịch bản gốc xuất sắc nhất, khẳng định giá trị nghệ thuật và sự độc đáo của bộ phim.
* **Doanh thu phòng vé ấn tượng:** Dù là một bộ phim độc lập, "Vương Quốc Trăng Lên" đã đạt được thành công thương mại đáng kể, thu về hơn 68 triệu đô la trên toàn thế giới, chứng tỏ sức hút của bộ phim đối với khán giả đại chúng.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** Bộ phim đã tạo ra một làn sóng hâm mộ phong cách thẩm mỹ retro và tinh thần phiêu lưu của tuổi trẻ. Nhiều người hâm mộ đã tái hiện lại trang phục, bối cảnh, và thậm chí là cả những cảnh quay nổi tiếng trong phim.
* **Câu chuyện casting thú vị:** Wes Anderson đã tìm kiếm hai diễn viên chính (Jared Gilman và Kara Hayward) thông qua một cuộc tuyển chọn diễn viên rộng rãi trên khắp nước Mỹ. Ông đã chọn họ vì sự tự nhiên, chân thật, và khả năng thể hiện được sự ngây thơ và nổi loạn của tuổi trẻ.

"Vương Quốc Trăng Lên" không chỉ là một bộ phim, mà là một trải nghiệm. Một chuyến du hành vào thế giới tuổi thơ, nơi tình yêu và sự phiêu lưu ngự trị tối cao. Hãy xem phim và để trái tim bạn rung động theo nhịp điệu của tình yêu và sự nổi loạn!


English Translation

**Moonrise Kingdom: A Coming-of-Age Love Song in a Sleepy New England Town**

Are you ready for a colorful and emotional adventure? Let's dive into "Moonrise Kingdom," a gem by director Wes Anderson, where young love blossoms against the backdrop of a peaceful 1960s New England.

Sam Shakusky, an orphaned Khaki Scout, and Suzy Bishop, a dreamy girl with a rebellious spirit, have planned an escape. They carry everything they need: a suitcase full of books, a record player, and an intense, pure love. Their escape stirs up the entire small town, leading to a frantic search involving Sheriff Sharpe (Bruce Willis), Scout Master Randy Ward (Edward Norton), and Suzy's parents (Bill Murray and Frances McDormand). But beneath the commotion, "Moonrise Kingdom" is a touching story about growing up, acceptance, and the power of love.

**Things You Might Not Know:**

* **Signature Wes Anderson Style:** "Moonrise Kingdom" is a prime example of Wes Anderson's unique directing style. From perfect symmetrical compositions and vibrant color palettes to eccentric characters and witty dialogue, everything creates an unmistakable cinematic world.
* **Critical Acclaim:** The film received widespread critical acclaim, with high scores on reputable review websites such as Rotten Tomatoes (93%) and Metacritic (84/100). Critics praised the film's creativity, charm, and heartfelt emotion.
* **Oscar Nomination:** "Moonrise Kingdom" was nominated for an Academy Award for Best Original Screenplay, affirming the film's artistic value and originality.
* **Impressive Box Office Revenue:** Despite being an independent film, "Moonrise Kingdom" achieved significant commercial success, grossing over $68 million worldwide, demonstrating the film's appeal to a wide audience.
* **Cultural Impact:** The film has sparked a wave of admiration for the retro aesthetic and adventurous spirit of youth. Many fans have recreated costumes, settings, and even famous scenes from the film.
* **Interesting Casting Story:** Wes Anderson searched for the two main actors (Jared Gilman and Kara Hayward) through a wide-ranging casting call across the United States. He chose them for their naturalness, authenticity, and ability to express the innocence and rebellion of youth.

"Moonrise Kingdom" is not just a movie; it's an experience. A journey into the world of childhood, where love and adventure reign supreme. Watch the film and let your heart resonate with the rhythm of love and rebellion!


中文翻译

**月升王国:在新英格兰沉睡小镇中的一首青春恋歌**

你准备好迎接一场色彩缤纷、充满情感的冒险了吗?让我们一起沉浸在韦斯·安德森导演的瑰宝《月升王国》中,在那里,年轻的爱情在 20 世纪 60 年代宁静的新英格兰背景下绽放。

孤儿童子军萨姆·沙库斯基和拥有叛逆精神的梦幻女孩苏西·毕肖普计划了一次逃亡。他们带着他们需要的一切:一个装满书的行李箱、一台唱片机,以及一种强烈而纯粹的爱。他们的逃跑搅动了整个小镇,引发了一场疯狂的搜寻,其中包括警长夏普(布鲁斯·威利斯饰)、童子军领队兰迪·沃德(爱德华·诺顿饰)和苏西的父母(比尔·默瑞和弗兰西斯·麦克多蒙德饰)。但在喧嚣之下,《月升王国》是一个关于成长、接受和爱的力量的感人故事。

**你可能不知道的事:**

* **标志性的韦斯·安德森风格:** 《月升王国》是韦斯·安德森独特导演风格的一个典型例子。从完美的对称构图和鲜艳的色彩,到古怪的角色和诙谐的对话,一切都创造了一个鲜明的电影世界。
* **备受好评:** 这部电影受到了评论界的广泛好评,在烂番茄 (93%) 和 Metacritic (84/100) 等信誉良好的评论网站上获得了高分。评论家称赞了这部电影的创造力、魅力和真挚的情感。
* **奥斯卡提名:** 《月升王国》获得了奥斯卡最佳原创剧本奖提名,肯定了这部电影的艺术价值和原创性。
* **令人印象深刻的票房收入:** 尽管是一部独立电影,《月升王国》取得了巨大的商业成功,全球票房收入超过 6800 万美元,证明了这部电影对广大观众的吸引力。
* **文化影响:** 这部电影引发了一股对复古美学和青春冒险精神的钦佩浪潮。许多影迷已经重现了电影中的服装、场景,甚至是一些著名场景。
* **有趣的选角故事:** 韦斯·安德森通过在美国各地进行广泛的选角活动来寻找两位主要演员(贾里德·吉尔曼和卡拉·海沃德)。他选择他们是因为他们的自然、真实以及表达青春的纯真和叛逆的能力。

《月升王国》不仅仅是一部电影;它是一种体验。一次进入童年世界的旅程,在那里,爱和冒险至高无上。观看这部电影,让你的心与爱和叛逆的节奏产生共鸣!


Русский перевод

**Королевство полной луны: Песня о взрослении в сонном городке Новой Англии**

Готовы ли вы к красочному и эмоциональному приключению? Давайте погрузимся в "Королевство полной луны", жемчужину режиссера Уэса Андерсона, где юная любовь расцветает на фоне мирной Новой Англии 1960-х годов.

Сэм Шакуски, мальчик-скаут из приюта, и Сьюзи Бишоп, мечтательная девочка с бунтарским духом, спланировали побег. Они несут с собой все необходимое: чемодан, полный книг, проигрыватель и интенсивную, чистую любовь. Их побег всколыхнул весь маленький городок, приведя к отчаянным поискам с участием шерифа Шарпа (Брюс Уиллис), руководителя скаутов Рэнди Уорда (Эдвард Нортон) и родителей Сьюзи (Билл Мюррей и Фрэнсис МакДорманд). Но за суматохой "Королевство полной луны" - это трогательная история о взрослении, принятии и силе любви.

**То, что вы могли не знать:**

* **Фирменный стиль Уэса Андерсона:** "Королевство полной луны" - яркий пример уникального режиссерского стиля Уэса Андерсона. От идеальных симметричных композиций и ярких цветовых палитр до эксцентричных персонажей и остроумных диалогов - все создает безошибочно узнаваемый кинематографический мир.
* **Признание критиков:** Фильм получил широкое признание критиков, получив высокие оценки на авторитетных сайтах обзоров, таких как Rotten Tomatoes (93%) и Metacritic (84/100). Критики высоко оценили креативность, обаяние и искренние эмоции фильма.
* **Номинация на Оскар:** "Королевство полной луны" было номинировано на премию Оскар за лучший оригинальный сценарий, что подтверждает художественную ценность и оригинальность фильма.
* **Впечатляющие кассовые сборы:** Несмотря на то, что это независимый фильм, "Королевство полной луны" добилось значительного коммерческого успеха, собрав в мировом прокате более 68 миллионов долларов, что демонстрирует привлекательность фильма для широкой аудитории.
* **Культурное влияние:** Фильм вызвал волну восхищения ретро-эстетикой и авантюрным духом юности. Многие поклонники воссоздали костюмы, декорации и даже знаменитые сцены из фильма.
* **Интересная история кастинга:** Уэс Андерсон искал двух главных актеров (Джареда Гилмана и Кару Хейворд) посредством широкомасштабного кастинга по всей территории Соединенных Штатов. Он выбрал их за их естественность, подлинность и способность выражать невинность и бунтарство юности.

"Королевство полной луны" - это не просто фильм; это опыт. Путешествие в мир детства, где любовь и приключения правят бал. Посмотрите фильм и позвольте своему сердцу резонировать с ритмом любви и бунтарства!

Show more...