Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Vùng Đất Quỷ Dữ: Khải Huyền" theo yêu cầu:
**Vùng Đất Quỷ Dữ: Khải Huyền – Khi Địa Ngục Mở Cửa Tại Raccoon City**
"Vùng Đất Quỷ Dữ: Khải Huyền" (Resident Evil: Apocalypse) không chỉ là một bộ phim hành động zombie thông thường; nó là một chuyến tàu lượn siêu tốc adrenaline, đưa bạn trực tiếp vào trung tâm của cơn ác mộng do tập đoàn Umbrella gây ra. Năm 2004, Alexander Witt đã mang đến một chương mới, đen tối và khốc liệt hơn cho thương hiệu điện ảnh dựa trên series game kinh dị huyền thoại.
Alice (Milla Jovovich), thức tỉnh trong một bệnh viện bỏ hoang, nhận ra Raccoon City không còn là nơi cô từng biết. Virus T đã lan rộng, biến phần lớn cư dân thành những xác sống khát máu. May mắn thay (hay không may?), Alice không còn là con người bình thường. Cô đã được Umbrella "nâng cấp" với sức mạnh siêu phàm, giác quan nhạy bén, và một quyết tâm sắt đá để sống sót.
Trong thành phố đang sụp đổ, Alice gặp gỡ những người sống sót khác: Jill Valentine (Sienna Guillory) – nữ cảnh sát dũng cảm của đội S.T.A.R.S., Carlos Oliveira (Oded Fehr) – một lính đánh thuê thiện chiến, và Angie Ashford (Sophie Vavasseur) – cô con gái nhỏ bé bị lạc mất của nhà khoa học Umbrella. Họ cùng nhau chiến đấu chống lại lũ zombie, những con Licker ghê tởm, và đặc biệt là Nemesis – một vũ khí sinh học tối thượng được lập trình để tiêu diệt tất cả những ai cản đường Umbrella.
Cuộc chiến sinh tồn không chỉ là việc chống lại lũ quái vật; nó còn là cuộc chạy đua với thời gian để tìm Angie và trốn thoát khỏi Raccoon City trước khi Umbrella quyết định san bằng tất cả, xóa sạch mọi dấu vết của tội ác. Liệu Alice và những người bạn của cô có thể sống sót và phơi bày sự thật kinh hoàng về Umbrella? Hãy sẵn sàng cho một cuộc phiêu lưu đầy máu me, nghẹt thở, và không kém phần ám ảnh!
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Đánh giá trái chiều:** "Vùng Đất Quỷ Dữ: Khải Huyền" nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số người đánh giá cao yếu tố hành động, hiệu ứng đặc biệt và sự trung thành với nguyên tác game. Tuy nhiên, những người khác lại chỉ trích cốt truyện đơn giản, diễn xuất chưa thực sự ấn tượng, và lạm dụng yếu tố bạo lực. Điểm số trên Rotten Tomatoes chỉ đạt 20%, cho thấy sự phân cực trong đánh giá.
* **Thành công phòng vé:** Mặc dù bị giới phê bình chê bai, "Vùng Đất Quỷ Dữ: Khải Huyền" lại gặt hái thành công lớn về mặt thương mại. Phim thu về hơn 129 triệu đô la trên toàn thế giới, vượt xa kinh phí sản xuất 45 triệu đô la. Thành công này đã mở đường cho các phần tiếp theo của loạt phim.
* **Sienna Guillory suýt mất vai:** Sienna Guillory, người thủ vai Jill Valentine, đã mang thai trong quá trình casting. Cô đã nghĩ rằng mình sẽ mất vai diễn, nhưng đoàn làm phim đã quyết định chờ đợi cô sinh con và sau đó tiếp tục quay phim.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** "Vùng Đất Quỷ Dữ: Khải Huyền" góp phần củng cố vị thế của zombie trong văn hóa đại chúng. Phim cũng tạo ra một hình tượng Jill Valentine mạnh mẽ và được yêu thích, trở thành một biểu tượng trong thế giới game và điện ảnh.
English Translation
**Resident Evil: Apocalypse – When Hell Opens Its Gates in Raccoon City**
"Resident Evil: Apocalypse" isn't just another zombie action movie; it's an adrenaline-fueled roller coaster that takes you directly into the heart of the nightmare unleashed by the Umbrella Corporation. In 2004, Alexander Witt delivered a new, darker, and more intense chapter to the film franchise based on the legendary horror game series.
Alice (Milla Jovovich), awakens in an abandoned hospital, realizing that Raccoon City is no longer the place she once knew. The T-virus has spread, turning most of the residents into bloodthirsty undead. Fortunately (or unfortunately?), Alice is no longer a normal human. She has been "upgraded" by Umbrella with superhuman strength, heightened senses, and an iron will to survive.
In the crumbling city, Alice meets other survivors: Jill Valentine (Sienna Guillory) – the brave police officer of the S.T.A.R.S. team, Carlos Oliveira (Oded Fehr) – a skilled mercenary, and Angie Ashford (Sophie Vavasseur) – the lost little daughter of an Umbrella scientist. Together, they fight against hordes of zombies, grotesque Lickers, and especially Nemesis – an ultimate bio-weapon programmed to eliminate anyone who stands in Umbrella's way.
The struggle for survival is not just about fighting monsters; it's also a race against time to find Angie and escape from Raccoon City before Umbrella decides to level everything, erasing all traces of their crimes. Can Alice and her friends survive and expose the horrifying truth about Umbrella? Get ready for a bloody, breathless, and haunting adventure!
**Did you know?**
* **Mixed Reviews:** "Resident Evil: Apocalypse" received mixed reviews from critics. Some praised the action, special effects, and faithfulness to the game source material. However, others criticized the simple plot, underwhelming acting, and overuse of violence. The score on Rotten Tomatoes is only 20%, indicating the polarization in reviews.
* **Box Office Success:** Despite criticism from critics, "Resident Evil: Apocalypse" achieved great commercial success. The film grossed over $129 million worldwide, far exceeding its production budget of $45 million. This success paved the way for subsequent installments in the series.
* **Sienna Guillory almost lost the role:** Sienna Guillory, who played Jill Valentine, was pregnant during the casting process. She thought she would lose the role, but the film crew decided to wait for her to give birth and then continue filming.
* **Cultural Impact:** "Resident Evil: Apocalypse" helped solidify the status of zombies in popular culture. The film also created a strong and beloved Jill Valentine character, becoming an icon in the world of gaming and cinema.
中文翻译
**生化危机：启示录 – 当地狱之门在浣熊市开启**
《生化危机：启示录》(Resident Evil: Apocalypse) 不仅仅是一部普通的僵尸动作片；这是一场肾上腺素飙升的过山车，直接带你进入由安布雷拉公司释放的噩梦中心。2004 年，亚历山大·维特为基于传奇恐怖游戏系列的电影系列带来了新的、更黑暗、更激烈的篇章。
爱丽丝（米拉·乔沃维奇 饰）在一所废弃的医院醒来，意识到浣熊市不再是她曾经认识的地方。T 病毒已经蔓延，将大部分居民变成了嗜血的亡灵。幸运的是（或者不幸的是？），爱丽丝不再是普通人。她已被安布雷拉“升级”，拥有超人的力量、敏锐的感官和钢铁般的生存意志。
在这座摇摇欲坠的城市里，爱丽丝遇到了其他幸存者：吉尔·瓦伦丁（西耶娜·盖尔利 饰）——S.T.A.R.S. 团队中勇敢的女警官，卡洛斯·奥利维拉（奥德·菲尔 饰）——一位熟练的雇佣兵，以及安琪·阿什福德（索菲·瓦瓦塞尔 饰）——一位安布雷拉科学家的失散的小女儿。他们一起对抗成群的僵尸、可怕的舔食者，尤其是复仇女神——一种被编程为消灭任何阻碍安布雷拉道路的人的终极生物武器。
为生存而战不仅仅是与怪物战斗；这也是一场与时间的赛跑，要在安布雷拉决定夷平一切、抹去他们罪行的所有痕迹之前找到安琪并逃离浣熊市。爱丽丝和她的朋友们能否幸存下来并揭露关于安布雷拉的可怕真相？准备好迎接一场血腥、惊险和令人难忘的冒险吧！
**你可能不知道：**
* **褒贬不一的评价：** 《生化危机：启示录》收到了评论家褒贬不一的评价。有些人称赞其动作、特效以及对游戏原作的忠实度。然而，另一些人则批评其情节简单、演技平庸以及过度使用暴力。烂番茄上的评分仅为 20%，表明评价存在分歧。
* **票房成功：** 尽管受到评论家的批评，《生化危机：启示录》在商业上取得了巨大的成功。该片在全球票房收入超过 1.29 亿美元，远远超过其 4500 万美元的制作预算。这一成功为该系列的后续作品铺平了道路。
* **西耶娜·盖尔利差点失去角色：** 饰演吉尔·瓦伦丁的西耶娜·盖尔利在选角过程中怀孕了。她以为自己会失去这个角色，但剧组决定等她生完孩子后再继续拍摄。
* **文化影响：** 《生化危机：启示录》帮助巩固了僵尸在流行文化中的地位。这部电影还创造了一个强大而受欢迎的吉尔·瓦伦丁角色，成为游戏和电影世界中的偶像。
Русский перевод
**Обитель зла 2: Апокалипсис – Когда врата ада открываются в Раккун-Сити**
«Обитель зла 2: Апокалипсис» – это не просто очередной зомби-боевик; это адреналиновый аттракцион, который переносит вас прямо в эпицентр кошмара, развязанного корпорацией «Амбрелла». В 2004 году Александр Витт представил новую, более мрачную и интенсивную главу франшизы, основанной на легендарной серии хоррор-игр.
Элис (Милла Йовович) просыпается в заброшенной больнице, осознавая, что Раккун-Сити больше не то место, которое она знала. Т-вирус распространился, превратив большинство жителей в кровожадных мертвецов. К счастью (или к несчастью?), Элис больше не обычный человек. Она была «улучшена» корпорацией «Амбрелла» и обладает сверхчеловеческой силой, обостренными чувствами и железной волей к выживанию.
В разрушающемся городе Элис встречает других выживших: Джилл Валентайн (Сиенна Гиллори) – храбрую полицейскую из команды S.T.A.R.S., Карлоса Оливейру (Одед Фер) – опытного наемника и Энджи Эшфорд (Софи Вавасо), потерянную маленькую дочь ученого из корпорации «Амбрелла». Вместе они сражаются против полчищ зомби, гротескных лизунов и, особенно, Немезиса – абсолютного биооружия, запрограммированного на уничтожение любого, кто встанет на пути корпорации «Амбрелла».
Борьба за выживание – это не просто борьба с монстрами; это также гонка со временем, чтобы найти Энджи и сбежать из Раккун-Сити, прежде чем корпорация «Амбрелла» решит сравнять все с землей, стерев все следы своих преступлений. Смогут ли Элис и ее друзья выжить и разоблачить ужасающую правду о корпорации «Амбрелла»? Приготовьтесь к кровавому, захватывающему и незабываемому приключению!
**А вы знали?**
* **Смешанные отзывы:** «Обитель зла 2: Апокалипсис» получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили экшн, спецэффекты и верность исходному игровому материалу. Однако другие критиковали простой сюжет, неубедительную игру актеров и чрезмерное использование насилия. Оценка на Rotten Tomatoes составляет всего 20%, что указывает на поляризацию в отзывах.
* **Кассовый успех:** Несмотря на критику, «Обитель зла 2: Апокалипсис» добился большого коммерческого успеха. Фильм собрал в мировом прокате более 129 миллионов долларов, что намного превышает его производственный бюджет в 45 миллионов долларов. Этот успех проложил путь для последующих частей серии.
* **Сиенна Гиллори чуть не потеряла роль:** Сиенна Гиллори, сыгравшая Джилл Валентайн, была беременна во время кастинга. Она думала, что потеряет роль, но съемочная группа решила подождать, пока она родит, а затем продолжить съемки.
* **Культурное влияние:** «Обитель зла 2: Апокалипсис» помог укрепить статус зомби в массовой культуре. Фильм также создал сильного и любимого персонажа Джилл Валентайн, ставшего иконой в мире игр и кино.