A-Z list
Về nhà đón Giáng Sinh
Watch

Về nhà đón Giáng Sinh

Home for Christmas

29phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (6/6)

Latest episode: 654

Country: Na Uy

Actors: Anette HoffBjørn SkagestadDennis StorhøiEdward SchultheissFelix SandmanGabrielle Susanne Solheim LeithaugGhita NørbyHege SchøyenIda Elise BrochMads Sjøgård Pettersen

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Đây là bài viết giới thiệu phim "Về nhà đón Giáng Sinh" theo yêu cầu của bạn:

**Về Nhà Đón Giáng Sinh: Khi Giáng Sinh Không Chỉ Là Cây Thông và Quà Tặng… Mà Còn Là Tình Yêu!**

Giữa cái lạnh cắt da cắt thịt của mùa đông Na Uy, giữa những ánh đèn lung linh huyền ảo báo hiệu Giáng Sinh đang đến gần, Johanne, một cô y tá xinh đẹp nhưng vẫn "ế chỏng chơ," bỗng cảm thấy áp lực hơn bao giờ hết. Những câu hỏi "Bao giờ lấy chồng?" cứ văng vẳng bên tai, ám ảnh hơn cả tiếng chuông ngân nga của nhà thờ. Quyết không để Giáng Sinh năm nay trở thành "thảm họa độc thân," Johanne tuyên chiến! Cô nàng đặt ra mục tiêu: Tìm một chàng "hoàng tử" hoàn hảo để đưa về ra mắt gia đình trong vòng 24 ngày ngắn ngủi.

"Về Nhà Đón Giáng Sinh" (Home for Christmas) không chỉ là một bộ phim hài lãng mạn đơn thuần. Nó là hành trình khám phá bản thân, vượt qua những định kiến xã hội và tìm kiếm ý nghĩa thực sự của tình yêu. Liệu Johanne có thành công trong "chiến dịch" Giáng Sinh của mình? Và quan trọng hơn, liệu cô có tìm thấy được hạnh phúc đích thực, hay chỉ là một "món quà" tạm bợ để xoa dịu những lời gièm pha? Hãy cùng theo dõi để khám phá câu trả lời, và biết đâu, bạn sẽ tìm thấy một chút Giáng Sinh trong chính trái tim mình!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Về Nhà Đón Giáng Sinh" là một "cơn sốt" trên Netflix, đặc biệt là ở các nước Bắc Âu và trên toàn thế giới. Mặc dù không nhận được đánh giá "tuyệt đỉnh" từ giới phê bình (điểm số thường dao động từ 6-7 trên IMDb), bộ phim lại được khán giả yêu thích bởi sự gần gũi, hài hước và thông điệp ý nghĩa về tình yêu và gia đình.

Điểm đặc biệt của phim nằm ở cách xây dựng nhân vật Johanne. Cô không phải là một "nữ chính hoàn hảo" với mọi thứ đều suôn sẻ. Cô vụng về, đôi khi bốc đồng, nhưng lại vô cùng chân thật và đáng yêu. Chính điều này đã giúp khán giả dễ dàng đồng cảm và dõi theo hành trình của cô.

Một số nhà phê bình nhận xét rằng "Về Nhà Đón Giáng Sinh" đã góp phần phá vỡ những khuôn mẫu về phim Giáng Sinh truyền thống, mang đến một góc nhìn hiện đại và thực tế hơn về cuộc sống của những người trẻ tuổi. Bộ phim cũng được đánh giá cao vì đã lồng ghép một cách khéo léo những vấn đề xã hội như áp lực kết hôn, sự cô đơn và định kiến về giới tính.

Ngoài ra, diễn xuất tự nhiên và duyên dáng của Ida Elise Broch trong vai Johanne cũng là một yếu tố quan trọng làm nên thành công của bộ phim. Cô đã thể hiện một cách xuất sắc sự phức tạp trong cảm xúc của nhân vật, khiến người xem vừa bật cười, vừa cảm động theo từng diễn biến.


English Translation

**Home for Christmas: When Christmas Isn't Just About Trees and Gifts… It's About Love!**

Amidst the biting cold of the Norwegian winter, amidst the shimmering, magical lights signaling the approach of Christmas, Johanne, a beautiful but perpetually single nurse, suddenly feels more pressure than ever. The constant questions of "When are you getting married?" echo in her ears, haunting her more than the ringing bells of the church. Determined not to let this Christmas become a "single disaster," Johanne declares war! She sets a goal: find a perfect "prince" to bring home to meet the family in a short 24 days.

"Home for Christmas" isn't just a simple romantic comedy. It's a journey of self-discovery, overcoming social prejudices, and finding the true meaning of love. Will Johanne succeed in her Christmas "operation"? And more importantly, will she find true happiness, or just a temporary "gift" to soothe the gossip? Follow along to discover the answer, and who knows, you might find a little Christmas in your own heart!

**Maybe You Didn't Know:**

"Home for Christmas" is a Netflix "sensation," especially in the Nordic countries and around the world. Although it doesn't receive "perfect" reviews from critics (scores usually range from 6-7 on IMDb), the film is loved by audiences for its relatability, humor, and meaningful message about love and family.

The film's special feature lies in the way it builds the character Johanne. She is not a "perfect female lead" with everything going smoothly. She is clumsy, sometimes impulsive, but extremely genuine and adorable. This has made it easy for audiences to empathize with and follow her journey.

Some critics have commented that "Home for Christmas" has helped break traditional Christmas movie stereotypes, bringing a more modern and realistic perspective on the lives of young people. The film is also highly appreciated for cleverly integrating social issues such as marriage pressure, loneliness, and gender stereotypes.

In addition, Ida Elise Broch's natural and charming performance as Johanne is also an important factor in the film's success. She excellently portrays the complexity of the character's emotions, making viewers both laugh and be moved by each development.


中文翻译

**圣诞节回家:当圣诞节不仅仅是关于圣诞树和礼物……而是关于爱!**

在挪威寒冷的冬季,在闪烁着神奇光芒,预示着圣诞节临近的灯光中,Johanne,一位美丽但总是单身的护士,突然感到比以往任何时候都大的压力。“你什么时候结婚?”的不断提问在她耳边回响,比教堂的钟声更让人不安。 决心不让这个圣诞节变成一场“单身灾难”,Johanne 宣战! 她设定了一个目标:在短短的 24 天内找到一个完美的“王子”带回家见家人。

《圣诞节回家》不仅仅是一部简单的浪漫喜剧。 这是一次自我发现、克服社会偏见和寻找真爱意义的旅程。 Johanne 能否在她的圣诞节“行动”中取得成功? 更重要的是,她会找到真正的幸福,还是仅仅是暂时的“礼物”来平息流言蜚语? 跟着我们一起发现答案,谁知道呢,你可能会在自己的心中找到一点圣诞节!

**也许你不知道:**

《圣诞节回家》是 Netflix 上的一部“轰动”之作,尤其是在北欧国家和世界各地。 尽管它没有收到评论家的“完美”评价(在 IMDb 上的评分通常在 6-7 分之间),但这部电影因其相关性、幽默以及关于爱和家庭的有意义的信息而受到观众的喜爱。

这部电影的特别之处在于它塑造 Johanne 这个角色的方式。 她不是一个一切顺利的“完美女主角”。 她笨手笨脚,有时冲动,但非常真诚和可爱。 这使得观众很容易同情并跟随她的旅程。

一些评论家评论说,《圣诞节回家》有助于打破传统的圣诞电影刻板印象,为年轻人的生活带来了更现代和现实的视角。 这部电影也因巧妙地融入了婚姻压力、孤独和性别刻板印象等社会问题而备受赞赏。

此外,Ida Elise Broch 作为 Johanne 的自然而迷人的表演也是这部电影成功的重要因素。 她出色地描绘了角色情感的复杂性,让观众在每个发展中都既会笑又会被感动。


Русский перевод

**Домой на Рождество: Когда Рождество – это не только елки и подарки… Это о любви!**

Среди пронизывающего холода норвежской зимы, среди мерцающих, волшебных огней, сигнализирующих о приближении Рождества, Юханна, красивая, но вечно одинокая медсестра, внезапно чувствует себя более напряженной, чем когда-либо. Постоянные вопросы "Когда ты выйдешь замуж?" эхом отдаются в ее ушах, преследуя ее больше, чем звон церковных колоколов. Решив не допустить, чтобы это Рождество стало "катастрофой одиночества", Юханна объявляет войну! Она ставит перед собой цель: найти идеального "принца", чтобы привести его домой и познакомить с семьей за короткие 24 дня.

"Домой на Рождество" – это не просто романтическая комедия. Это путешествие самопознания, преодоления социальных предрассудков и поиска истинного смысла любви. Удастся ли Юханне ее рождественская "операция"? И что более важно, найдет ли она истинное счастье или просто временный "подарок", чтобы успокоить сплетни? Следите за развитием событий, чтобы узнать ответ, и кто знает, возможно, вы найдете немного Рождества в своем сердце!

**Возможно, вы не знали:**

"Домой на Рождество" – это "сенсация" Netflix, особенно в странах Северной Европы и во всем мире. Хотя он не получает "идеальных" отзывов от критиков (оценки обычно колеблются от 6 до 7 на IMDb), фильм любим зрителями за его понятность, юмор и значимое послание о любви и семье.

Особенность фильма заключается в том, как он выстраивает характер Юханны. Она не "идеальная главная героиня", у которой все идет гладко. Она неуклюжа, иногда импульсивна, но чрезвычайно искренна и очаровательна. Это облегчило зрителям сочувствие и следование за ее путешествием.

Некоторые критики отметили, что "Домой на Рождество" помог сломать традиционные стереотипы рождественских фильмов, привнеся более современный и реалистичный взгляд на жизнь молодых людей. Фильм также высоко оценен за умелую интеграцию социальных проблем, таких как давление брака, одиночество и гендерные стереотипы.

Кроме того, естественная и очаровательная игра Иды Элизы Брош в роли Юханны также является важным фактором успеха фильма. Она превосходно изображает сложность эмоций персонажа, заставляя зрителей и смеяться, и трогаться в каждом развитии событий.

Show more...