Dưới đây là bài viết giới thiệu phim theo yêu cầu:
**"Vật Trong Tay": Khi Bóng Tối Trỗi Dậy, Lòng Tin Nảy Mầm**
"Vật Trong Tay" (The Confidence), bộ phim đến từ Trung Quốc, không chỉ là một tác phẩm hành động đơn thuần mà còn là một bản giao hưởng đầy kịch tính giữa tình yêu, thù hận, và sự đấu tranh không ngừng nghỉ giữa thiện và ác. Năm 2020, đạo diễn Diêm Vũ Đồng đã dệt nên một câu chuyện nghẹt thở, nơi khán giả bị cuốn vào vòng xoáy của những âm mưu đen tối và những lựa chọn sinh tử.
Hà Nghiên, một nữ chuyên gia tài chính tài năng, vô tình vướng vào một vụ cướp xe kinh hoàng. Hành động dũng cảm của cô đã giúp cảnh sát hạ gục tên tội phạm nguy hiểm. Tưởng chừng mọi chuyện đã kết thúc, nhưng bảy tháng sau, ác mộng thực sự mới bắt đầu. Tên cướp xe năm xưa nay đã lột xác thành Phó Thận Hành, một tổng giám đốc quyền lực của tập đoàn Phó thị. Mang trong mình ngọn lửa hận thù, Phó Thận Hành quyết tâm biến cuộc đời Hà Nghiên thành địa ngục trần gian.
Từ một nạn nhân, Hà Nghiên buộc phải vùng lên, chiến đấu để bảo vệ bản thân và những người cô yêu thương. Trên con đường đầy rẫy nguy hiểm, cô gặp gỡ và hợp tác với Tiểu Ngũ, một chàng giao hàng bí ẩn, người đang âm thầm cung cấp thông tin cho cảnh sát. Cùng nhau, họ thu thập bằng chứng, vạch trần những tội ác tày trời của tập đoàn Phó thị, và ngăn chặn âm mưu rửa tiền xuyên quốc gia. Trong cuộc chiến không khoan nhượng này, liệu chính nghĩa có chiến thắng, hay bóng tối sẽ nuốt chửng tất cả? "Vật Trong Tay" là một lời nhắc nhở mạnh mẽ rằng, ngay cả trong những hoàn cảnh tăm tối nhất, lòng tin và sự kiên cường vẫn có thể nảy mầm, dẫn lối đến ánh sáng.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Vật Trong Tay" (The Confidence) là một bộ phim gây tranh cãi lớn khi ra mắt tại Trung Quốc. Mặc dù được đánh giá cao về diễn xuất và cốt truyện hấp dẫn, phim đã bị gỡ bỏ khỏi các nền tảng trực tuyến do nội dung bạo lực và khai thác quá sâu vào mặt tối của xã hội.
* Diễn xuất của Thái Văn Tịnh trong vai Hà Nghiên được giới phê bình đánh giá cao. Cô đã thể hiện xuất sắc sự mạnh mẽ, kiên cường của nhân vật, đồng thời lột tả được những tổn thương sâu sắc mà Hà Nghiên phải gánh chịu.
* Bành Quán Anh, người thủ vai Phó Thận Hành, cũng nhận được nhiều lời khen ngợi cho vai diễn phản diện đầy ám ảnh. Anh đã khắc họa thành công một nhân vật phức tạp, vừa tàn nhẫn, vừa mang trong mình những vết thương lòng khó lành.
* Mặc dù không giành được giải thưởng lớn nào, "Vật Trong Tay" đã tạo ra một làn sóng thảo luận mạnh mẽ về vấn đề bạo lực, trả thù và sự đấu tranh của phụ nữ trong xã hội hiện đại.
* Bộ phim được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Tiên Tranh. Tiểu thuyết này vốn đã rất nổi tiếng và được nhiều độc giả yêu thích.
English Translation
**"The Confidence": When Darkness Rises, Trust Takes Root**
"The Confidence," a film from China, is not just a simple action piece but a dramatic symphony of love, hate, and the unyielding struggle between good and evil. In 2020, director Yan Yu Tong wove a breathtaking story, where viewers are drawn into a vortex of dark plots and life-or-death choices.
He Yan, a talented financial expert, is inadvertently caught in a horrific carjacking. Her courageous actions help the police take down a dangerous criminal. Just when everything seems to be over, the real nightmare begins seven months later. The carjacker from the past has now transformed into Fu Shenxing, a powerful CEO of the Fu Group. Fueled by hatred, Fu Shenxing is determined to turn He Yan's life into a living hell.
From a victim, He Yan is forced to rise up, fighting to protect herself and the people she loves. On a path fraught with danger, she meets and collaborates with Xiao Wu, a mysterious deliveryman who is secretly providing information to the police. Together, they gather evidence, expose the heinous crimes of the Fu Group, and prevent a transnational money-laundering scheme. In this uncompromising battle, will justice prevail, or will darkness engulf everything? "The Confidence" is a powerful reminder that, even in the darkest of circumstances, trust and resilience can still take root, leading the way to the light.
**Did you know?**
* "The Confidence" (Vật Trong Tay) was a highly controversial film upon its release in China. Although praised for its acting and compelling plot, the film was removed from online platforms due to its violent content and deep exploration of the dark side of society.
* Cai Wenjing's performance as He Yan was highly praised by critics. She excellently portrayed the strength and resilience of the character, while also depicting the deep wounds that He Yan had to bear.
* Peng Guanying, who played Fu Shenxing, also received much praise for his haunting portrayal of the villain. He successfully depicted a complex character, both ruthless and carrying incurable emotional wounds.
* Although it did not win any major awards, "The Confidence" sparked a strong wave of discussion about violence, revenge, and the struggles of women in modern society.
* The film is adapted from the novel of the same name by the writer Xian Cheng. This novel was already very popular and loved by many readers.
中文翻译
**《掌中之物》:当黑暗崛起,信任生根**
《掌中之物》这部来自中国的电影,不仅仅是一部简单的动作片,更是一首爱恨交织、善恶之间不屈抗争的戏剧性交响曲。2020年,导演闫宇彤编织了一个惊心动魄的故事,观众被卷入黑暗阴谋和生死抉择的漩涡之中。
何妍,一位才华横溢的金融专家,无意中卷入了一场可怕的劫车案。她勇敢的行动帮助警方击毙了一名危险的罪犯。正当一切似乎都结束时,真正的噩梦在七个月后开始了。昔日的劫车犯如今已经摇身一变,成为了傅氏集团的强大总裁傅慎行。在仇恨的驱使下,傅慎行决心将何妍的生活变成人间地狱。
从受害者到被迫崛起,何妍奋起反抗,保护自己和她所爱的人。在充满危险的道路上,她遇到了神秘的快递员小五,并与之合作,小五暗中向警方提供信息。他们一起收集证据,揭露傅氏集团的滔天罪行,并阻止跨国洗钱计划。在这场毫不妥协的战斗中,正义会战胜邪恶,还是黑暗会吞噬一切?《掌中之物》有力地提醒我们,即使在最黑暗的情况下,信任和韧性仍然可以生根发芽,引领我们走向光明。
**你可能不知道的:**
* 《掌中之物》在中国上映后,是一部极具争议的电影。虽然因其演技和引人入胜的剧情而受到好评,但由于其暴力内容和对社会黑暗面的深入探索,该电影已从在线平台下架。
* 蔡文静饰演的何妍受到了评论界的高度赞扬。她出色地刻画了角色的坚强和韧性,同时也描绘了何妍不得不承受的深刻创伤。
* 彭冠英饰演的傅慎行也因其令人难忘的反派角色而备受赞誉。他成功地刻画了一个复杂的角色,既残忍又带着难以治愈的情感创伤。
* 尽管没有获得任何重大奖项,《掌中之物》引发了关于暴力、复仇和现代社会女性斗争的强烈讨论。
* 该电影改编自作家鲜橙的同名小说。这部小说早已非常受欢迎,深受读者喜爱。
Русский перевод
**"Предмет в руках": Когда восстает тьма, укореняется доверие**
"Предмет в руках" (掌中之物), фильм из Китая, - это не просто боевик, а драматическая симфония любви, ненависти и неустанной борьбы между добром и злом. В 2020 году режиссер Янь Юй Тун сплел захватывающую историю, в которой зрители оказываются втянутыми в водоворот темных заговоров и жизненно важных решений.
Хэ Янь, талантливый финансовый эксперт, случайно попадает в ужасное ограбление автомобиля. Ее смелые действия помогают полиции обезвредить опасного преступника. Как только кажется, что все закончилось, настоящий кошмар начинается семь месяцев спустя. Угонщик автомобиля из прошлого теперь превратился в Фу Шэньсина, могущественного генерального директора Fu Group. Подпитываемый ненавистью, Фу Шэньсин полон решимости превратить жизнь Хэ Янь в ад на земле.
Из жертвы Хэ Янь вынуждена подняться, чтобы защитить себя и людей, которых она любит. На пути, полном опасностей, она встречает и сотрудничает с Сяо У, таинственным курьером, который тайно предоставляет информацию полиции. Вместе они собирают доказательства, разоблачают гнусные преступления Fu Group и предотвращают транснациональную схему отмывания денег. В этой бескомпромиссной битве восторжествует ли справедливость или тьма поглотит все? "Предмет в руках" - это мощное напоминание о том, что даже в самых темных обстоятельствах доверие и стойкость все еще могут укорениться, указывая путь к свету.
**А вы знали?**
* "Предмет в руках" (掌中之物) был весьма противоречивым фильмом после его выхода в Китае. Хотя он был высоко оценен за актерскую игру и захватывающий сюжет, фильм был удален с онлайн-платформ из-за его жестокого содержания и глубокого изучения темной стороны общества.
* Игра Цай Вэньцзин в роли Хэ Янь была высоко оценена критиками. Она превосходно изобразила силу и стойкость персонажа, а также показала глубокие раны, которые Хэ Янь пришлось вынести.
* Пэн Гуаньин, сыгравший Фу Шэньсина, также получил высокую оценку за его запоминающееся изображение злодея. Он успешно изобразил сложного персонажа, одновременно безжалостного и несущего неизлечимые эмоциональные раны.
* Хотя он не получил никаких крупных наград, "Предмет в руках" вызвал широкую дискуссию о насилии, мести и борьбе женщин в современном обществе.
* Фильм снят по одноименному роману писательницы Сянь Чэн. Этот роман уже был очень популярен и любим многими читателями.