A-Z list
Trò Chơi Vương Quyền 3 Trailer
Watch

Trò Chơi Vương Quyền 3

Game Of Thrones (Season 3)

55 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (10/10)

Latest episode: 1098

Country: Âu Mỹ

Director: Alex GravesDaniel Minahan

Actors: Lena HeadeyMichelle FairleyPeter Dinklage

Genres: Chiến Tranh, Hành Động, Phiêu Lưu, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Vietsub #2
  • 9
  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ nhập vai và thực hiện yêu cầu của bạn một cách chi tiết nhất. Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Trò Chơi Vương Quyền 3" (Game of Thrones Season 3), bao gồm cả phần giới thiệu chính, "Có thể bạn chưa biết", và bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung (Giản thể), và tiếng Nga.

**TRÒ CHƠI VƯƠNG QUYỀN 3: Máu, Rồng và Những Âm Mưu Chết Người Trở Lại!**

Mùa đông đang đến, và nó mang theo cả những hiểm họa khôn lường trong "Trò Chơi Vương Quyền 3"! Westeros rung chuyển bởi những cuộc chiến tranh giành quyền lực không hồi kết. Robert Baratheon đã chết, và ngai Sắt bỏ lại một khoảng trống quyền lực chết chóc, nơi các gia tộc Stark, Lannister, Baratheon và những thế lực khác lao vào một cuộc chiến sinh tử.

Eddard Stark, người bảo vệ danh dự, đã phải trả giá bằng mạng sống vì sự trung thực của mình. Giờ đây, gia tộc Stark tan tác, nhưng những đứa con của ông – Robb, Sansa, Arya, Bran và Rickon – vẫn tiếp tục cuộc chiến theo những cách riêng. Robb Stark, vị vua trẻ của phương Bắc, chứng tỏ khả năng lãnh đạo tài ba trên chiến trường, nhưng lại vướng vào một mối tình ngang trái có thể thay đổi cục diện cuộc chiến.

Trong khi đó, Cersei Lannister nắm giữ quyền lực trong tay, giăng bẫy và thao túng mọi thứ từ bóng tối. Tyrion Lannister, người lùn thông minh và xảo quyệt, cố gắng lèo lái con thuyền gia tộc trong bối cảnh hỗn loạn. Và Daenerys Targaryen, Mẹ Rồng, ngày càng mạnh mẽ hơn khi ba con rồng của cô lớn lên, sẵn sàng đòi lại ngai vàng đã mất.

Mùa 3 là một bước ngoặt lớn, với những cái chết bất ngờ, những liên minh mới được hình thành, và những âm mưu chính trị ngày càng phức tạp. Liệu ai sẽ sống sót trong cuộc chiến này? Ai sẽ ngồi lên Ngai Sắt? Chỉ có thời gian mới trả lời được.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Sự Đón Nhận Của Giới Phê Bình:** "Trò Chơi Vương Quyền 3" được giới phê bình đánh giá là một trong những mùa phim hay nhất của series. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt điểm số 96% dựa trên đánh giá của các nhà phê bình, với sự ca ngợi đặc biệt dành cho diễn xuất, cốt truyện và độ hoành tráng của các cảnh quay. Mùa phim này được coi là đỉnh cao của sự căng thẳng và kịch tính, với những khoảnh khắc gây sốc và ám ảnh.
* **Giải Thưởng và Đề Cử:** Mùa 3 đã mang về cho "Trò Chơi Vương Quyền" giải Emmy cho Phim Truyền Hình Chính Kịch Xuất Sắc Nhất, cùng với nhiều giải thưởng khác cho diễn xuất, đạo diễn, biên kịch và kỹ xảo. Peter Dinklage tiếp tục nhận được sự ca ngợi cho vai diễn Tyrion Lannister, và Lena Headey cũng được đánh giá cao cho vai diễn Cersei Lannister.
* **Ảnh Hưởng Văn Hóa:** "Trò Chơi Vương Quyền" đã trở thành một hiện tượng văn hóa toàn cầu, ảnh hưởng đến ngôn ngữ, thời trang và cách kể chuyện trong các bộ phim và chương trình truyền hình khác. Sự thành công của series đã chứng minh rằng khán giả sẵn sàng đón nhận những câu chuyện giả tưởng phức tạp và đen tối, với những nhân vật đa chiều và những tình tiết bất ngờ.
* **"Cơn Mưa Máu" (The Rains of Castamere):** Tập phim "The Rains of Castamere" (tập 9 của mùa 3) được coi là một trong những tập phim gây sốc và ám ảnh nhất trong lịch sử truyền hình. "Đám Cưới Đỏ" (Red Wedding), sự kiện diễn ra trong tập phim này, đã gây chấn động cho người xem trên toàn thế giới và trở thành một biểu tượng của sự tàn bạo và bất ngờ trong "Trò Chơi Vương Quyền".


English Translation

**GAME OF THRONES SEASON 3: Blood, Dragons, and Deadly Plots Return!**

Winter is coming, and it brings untold dangers in "Game of Thrones Season 3"! Westeros is shaken by endless power struggles. Robert Baratheon is dead, and the Iron Throne leaves behind a deadly power vacuum, where the Stark, Lannister, Baratheon families, and other forces plunge into a life-and-death battle.

Eddard Stark, the protector of honor, paid with his life for his honesty. Now, the Stark family is scattered, but his children – Robb, Sansa, Arya, Bran, and Rickon – continue the fight in their own ways. Robb Stark, the young king of the North, proves his leadership skills on the battlefield, but becomes entangled in a forbidden love that could change the course of the war.

Meanwhile, Cersei Lannister holds power in her hands, setting traps and manipulating everything from the shadows. Tyrion Lannister, the clever and cunning dwarf, tries to steer the family ship in a chaotic environment. And Daenerys Targaryen, the Mother of Dragons, grows stronger as her three dragons grow up, ready to reclaim the lost throne.

Season 3 is a major turning point, with unexpected deaths, new alliances formed, and increasingly complex political conspiracies. Who will survive this war? Who will sit on the Iron Throne? Only time will tell.

**Maybe you didn't know:**

* **Critical Reception:** "Game of Thrones Season 3" is critically acclaimed as one of the best seasons of the series. On Rotten Tomatoes, the film scores 96% based on critics' reviews, with particular praise for the acting, plot and grandeur of the scenes. This season is considered the pinnacle of tension and drama, with shocking and haunting moments.
* **Awards and Nominations:** Season 3 brought "Game of Thrones" an Emmy Award for Outstanding Drama Series, along with numerous other awards for acting, directing, writing, and visual effects. Peter Dinklage continues to receive praise for his role as Tyrion Lannister, and Lena Headey is also highly praised for her role as Cersei Lannister.
* **Cultural Influence:** "Game of Thrones" has become a global cultural phenomenon, influencing language, fashion, and storytelling in other films and television shows. The success of the series has proven that audiences are willing to accept complex and dark fantasy stories, with multi-dimensional characters and unexpected plot twists.
* **"The Rains of Castamere":** The episode "The Rains of Castamere" (episode 9 of season 3) is considered one of the most shocking and haunting episodes in television history. "The Red Wedding," the event that takes place in this episode, shocked viewers around the world and became a symbol of brutality and surprise in "Game of Thrones."


中文翻译

**权力的游戏第三季:鲜血、巨龙与致命阴谋卷土重来!**

凛冬将至,它在《权力的游戏》第三季中带来了无数的危险! 维斯特洛被无休止的权力斗争所震撼。 劳勃·拜拉席恩已死,铁王座留下了一个致命的权力真空,史塔克、兰尼斯特、拜拉席恩家族和其他势力都投入到一场生死之战中。

艾德·史塔克,荣誉的捍卫者,为他的诚实付出了生命的代价。 现在,史塔克家族四分五裂,但他的孩子们——罗柏、珊莎、艾莉亚、布兰和瑞肯——以自己的方式继续战斗。 北境少狼主罗柏·史塔克在战场上证明了他的领导能力,但却卷入了一场禁忌之恋,这可能会改变战争的进程。

与此同时,瑟曦·兰尼斯特掌握着权力,从阴影中设置陷阱并操纵一切。 提利昂·兰尼斯特,这个聪明而狡猾的侏儒,试图在混乱的环境中驾驶家族之船。 丹妮莉丝·坦格利安,龙之母,随着她的三条龙长大而变得越来越强大,准备夺回失去的王位。

第三季是一个重要的转折点,发生了意想不到的死亡,形成了新的联盟,以及日益复杂的政治阴谋。 谁将在这场战争中幸存下来? 谁将登上铁王座? 只有时间会证明。

**你可能不知道:**

* **评论界反响:** 《权力的游戏》第三季被评论界誉为该系列剧集中最好的一季之一。 在烂番茄上,这部电影根据评论家的评论获得了 96% 的评分,尤其赞扬了演员的表演、情节和场景的宏伟程度。 这一季被认为是紧张和戏剧性的顶峰,充满了令人震惊和难忘的时刻。
* **奖项与提名:** 第三季为《权力的游戏》带来了艾美奖最佳剧情类剧集奖,以及其他许多演员、导演、编剧和视觉效果奖项。 彼特·丁拉基继续因其饰演的提利昂·兰尼斯特一角而受到赞扬,而琳娜·海蒂也因其饰演的瑟曦·兰尼斯特一角而受到高度赞扬。
* **文化影响:** 《权力的游戏》已成为一种全球文化现象,影响着其他电影和电视节目中的语言、时尚和故事讲述方式。 该系列的成功证明,观众愿意接受复杂而黑暗的奇幻故事,其中包含多维角色和意想不到的故事情节。
* **“卡斯特梅的雨季”:** 《卡斯特梅的雨季》(第三季第 9 集)被认为是电视史上最令人震惊和难忘的剧集之一。 在这一集中发生的“血色婚礼”震惊了世界各地的观众,并成为《权力的游戏》中残酷和意外的象征。


Русский перевод

**ИГРА ПРЕСТОЛОВ 3 СЕЗОН: Кровь, Драконы и Смертельные Заговоры Возвращаются!**

Зима близко, и она приносит неисчислимые опасности в "Игре Престолов 3 Сезон"! Вестерос потрясен бесконечной борьбой за власть. Роберт Баратеон мертв, и Железный Трон оставляет после себя смертельный вакуум власти, где семьи Старков, Ланнистеров, Баратеонов и другие силы погружаются в битву не на жизнь, а на смерть.

Эддард Старк, защитник чести, заплатил своей жизнью за свою честность. Теперь семья Старков рассеяна, но его дети - Робб, Санса, Арья, Бран и Рикон - продолжают борьбу по-своему. Робб Старк, молодой король Севера, доказывает свои лидерские качества на поле боя, но оказывается втянутым в запретную любовь, которая может изменить ход войны.

Тем временем Серсея Ланнистер держит власть в своих руках, расставляя ловушки и манипулируя всем из тени. Тирион Ланнистер, умный и хитрый карлик, пытается управлять семейным кораблем в хаотичной обстановке. А Дейенерис Таргариен, Мать Драконов, становится сильнее, когда ее три дракона вырастают, готовые вернуть потерянный трон.

3-й сезон - важный поворотный момент, с неожиданными смертями, формированием новых союзов и все более сложными политическими заговорами. Кто выживет в этой войне? Кто сядет на Железный Трон? Только время покажет.

**Возможно, вы не знали:**

* **Критический Прием:** "Игра Престолов 3 Сезон" получила признание критиков как один из лучших сезонов сериала. На Rotten Tomatoes фильм набирает 96% на основе отзывов критиков, с особой похвалой за актерскую игру, сюжет и великолепие сцен. Этот сезон считается вершиной напряжения и драмы, с шокирующими и запоминающимися моментами.
* **Награды и Номинации:** 3-й сезон принес "Игре Престолов" премию "Эмми" за лучший драматический сериал, а также множество других наград за актерскую игру, режиссуру, сценарий и визуальные эффекты. Питер Динклэйдж продолжает получать похвалы за свою роль Тириона Ланнистера, и Лена Хиди также высоко оценена за свою роль Серсеи Ланнистер.
* **Культурное Влияние:** "Игра Престолов" стала глобальным культурным феноменом, повлиявшим на язык, моду и рассказывание историй в других фильмах и телешоу. Успех сериала доказал, что зрители готовы принять сложные и мрачные фэнтезийные истории, с многогранными персонажами и неожиданными сюжетными поворотами.
* **"Рейны Кастамере":** Эпизод "Рейны Кастамере" (9-й эпизод 3-го сезона) считается одним из самых шокирующих и запоминающихся эпизодов в истории телевидения. "Красная Свадьба", событие, которое происходит в этом эпизоде, потрясло зрителей по всему миру и стало символом жестокости и неожиданности в "Игре Престолов".

Show more...