A-Z list
Trái Tim Hoàn Thiện Trailer
Watch

Trái Tim Hoàn Thiện

A Change of Heart

45 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất(30/30)

Latest episode: 302928

Country: Hồng KôngTrung Quốc

Actors: Châu Lệ KỳHuỳnh Tông TrạchHuỳnh Trí VănMiêu Kiều VỹVạn Ỷ Văn

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Trái Tim Hoàn Thiện" theo yêu cầu của bạn:

**Trái Tim Hoàn Thiện: Khi Nhịp Đập Thay Đổi Số Phận (A Change of Heart - 2013)**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, điều gì tạo nên con người bạn? Liệu đó có phải là những ký ức, kinh nghiệm, hay chỉ đơn giản là… một trái tim? “Trái Tim Hoàn Thiện” (A Change of Heart), bộ phim chính kịch đến từ Trung Quốc và Hồng Kông năm 2013, sẽ đưa bạn vào một hành trình khám phá đầy bất ngờ và xúc động về bản chất con người, tình yêu và sự thay đổi.

Phương Tự Lực (Miêu Kiều Vỹ), một ông trùm tài chính máu lạnh, chỉ quan tâm đến lợi nhuận và quyền lực. Nhưng cuộc đời ông rẽ sang một hướng khác khi căn bệnh tim quái ác đe dọa mạng sống. Hy vọng duy nhất của ông là ca phẫu thuật cấy ghép tim. Định mệnh sắp đặt, trái tim của Diêu Nhật Sơn (Huỳnh Tông Trạch), bác sĩ riêng hiền lành và tốt bụng của Tự Lực, đã cứu sống ông.

Sau ca phẫu thuật, Tự Lực không chỉ khỏe mạnh về thể chất, mà còn trải qua một sự biến đổi sâu sắc trong tâm hồn. Ông trở nên ấm áp, quan tâm đến người khác, gần gũi và tốt bụng – hoàn toàn trái ngược với con người trước đây. Sự thay đổi này khiến Đường Thiện Hành (Vạn Ỷ Văn), vợ của Tự Lực, và Nguyễn Tiểu Cát (Châu Lệ Kỳ), hôn thê của Nhật Sơn, vô cùng bối rối. Mối quan hệ giữa họ trở nên phức tạp, đan xen giữa tình yêu, sự mất mát và những câu hỏi về danh tính thật sự. Liệu Tự Lực có thể chấp nhận con người mới của mình? Và liệu Tiểu Cát và Thiện Hành có thể vượt qua những cảm xúc lẫn lộn để tìm thấy hạnh phúc?

**Có thể bạn chưa biết:**

* Mặc dù không gây tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế, "Trái Tim Hoàn Thiện" lại được đánh giá cao tại thị trường nội địa bởi kịch bản độc đáo, diễn xuất ấn tượng của dàn diễn viên gạo cội và cách khai thác sâu sắc các vấn đề về đạo đức, tình yêu và bản ngã.
* Bộ phim được sản xuất bởi TVB, một trong những đài truyền hình lớn nhất và uy tín nhất của Hồng Kông, nổi tiếng với những bộ phim truyền hình chất lượng cao.
* Miêu Kiều Vỹ, nam diễn viên chính, được biết đến với vai Quách Tĩnh trong phiên bản "Anh Hùng Xạ Điêu" kinh điển năm 1983. Sự trở lại của anh trong vai Phương Tự Lực đã nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình và khán giả.
* Chủ đề về cấy ghép nội tạng và sự thay đổi tính cách sau phẫu thuật đã được khai thác trong nhiều tác phẩm điện ảnh khác, nhưng "Trái Tim Hoàn Thiện" mang đến một góc nhìn độc đáo, kết hợp yếu tố tình cảm gia đình, tình yêu đôi lứa và những đấu tranh nội tâm sâu sắc.
* Phim không chỉ đơn thuần là một câu chuyện tình cảm lãng mạn, mà còn đặt ra những câu hỏi triết học về bản chất của con người và ý nghĩa của cuộc sống. Liệu ký ức, cảm xúc và tính cách có thể được truyền lại thông qua các bộ phận cơ thể? Và liệu chúng ta có thể thay đổi số phận của mình?


English Translation

**A Change of Heart: When a Heartbeat Changes Destiny (2013)**

Have you ever wondered what makes you who you are? Is it your memories, experiences, or simply... a heart? "A Change of Heart," a 2013 drama from China and Hong Kong, takes you on a surprising and moving journey to explore human nature, love, and change.

Fong Chi Lik (Michael Miu), a ruthless financial tycoon, only cares about profit and power. But his life takes a different turn when a deadly heart disease threatens his life. His only hope is a heart transplant. Fatefully, the heart of Yiu Yat San (Bosco Wong), Chi Lik's kind and gentle personal doctor, saves him.

After the surgery, Chi Lik not only becomes physically healthier but also undergoes a profound transformation in his soul. He becomes warm, caring, approachable, and kind – completely the opposite of who he was before. This change confuses Tong Sin Hang (Joey Meng), Chi Lik's wife, and Yuen Siu Kit (Kathy Chow), Yat San's fiancée. The relationship between them becomes complicated, intertwined with love, loss, and questions about true identity. Can Chi Lik accept his new self? And can Siu Kit and Sin Hang overcome their mixed emotions to find happiness?

**You Might Not Know:**

* Although not a huge hit internationally, "A Change of Heart" is highly regarded in the domestic market for its unique script, impressive performances by veteran actors, and profound exploration of issues of morality, love, and identity.
* The film was produced by TVB, one of the largest and most prestigious television stations in Hong Kong, known for its high-quality television dramas.
* Michael Miu, the lead actor, is known for his role as Kwok Ching in the classic 1983 adaptation of "The Legend of the Condor Heroes." His return as Fong Chi Lik has received high praise from critics and audiences.
* The theme of organ transplantation and personality changes after surgery has been explored in many other films, but "A Change of Heart" offers a unique perspective, combining elements of family affection, romantic love, and deep inner struggles.
* The film is not just a romantic love story, but also raises philosophical questions about human nature and the meaning of life. Can memories, emotions, and personality be passed on through body parts? And can we change our destiny?


中文翻译

**换心:当心跳改变命运 (2013)**

你是否曾想过,是什么造就了现在的你?是你的记忆、经历,还是仅仅...一颗心?2013年由中国和香港联合制作的剧情片《换心》将带您踏上一段令人惊讶和感动的旅程,探索人性的本质、爱和改变。

方自力(苗侨伟 饰)是一位冷酷无情的金融大亨,只关心利润和权力。但当致命的心脏病威胁他的生命时,他的人生发生了转变。他唯一的希望是心脏移植手术。命运的安排,姚日山(黄宗泽 饰),方自力善良温和的私人医生,的心脏救了他一命。

手术后,方自力不仅身体变得更健康,而且灵魂也经历了深刻的转变。他变得热情、关心他人、平易近人、善良——与他以前的形象完全相反。这种变化让方自力的妻子唐善行(万绮雯 饰)和姚日山的未婚妻阮小吉(周丽淇 饰)感到困惑。他们之间的关系变得复杂,交织着爱、失落和对真正身份的质疑。方自力能接受新的自己吗?小吉和善行能否克服复杂的情绪,找到幸福?

**你可能不知道:**

* 尽管在国际市场上没有引起轰动,《换心》因其独特的剧本、资深演员令人印象深刻的表演以及对道德、爱和身份问题的深刻探讨,而在国内市场备受好评。
* 该片由香港最大、最负盛名的电视台之一TVB制作,以其高质量的电视剧而闻名。
* 主演苗侨伟以1983年经典版《射雕英雄传》中的郭靖一角而闻名。他以方自力的身份回归受到了评论界和观众的高度赞扬。
* 器官移植和术后性格变化的主题已在许多其他电影中探讨过,但《换心》提供了一个独特的视角,结合了家庭亲情、浪漫爱情和深刻的内心挣扎等元素。
* 这部电影不仅仅是一个浪漫的爱情故事,还提出了关于人性和生命意义的哲学问题。记忆、情感和性格可以通过身体部位传递吗?我们能改变自己的命运吗?


Русский перевод

**Изменение Сердца: Когда Сердцебиение Меняет Судьбу (2013)**

Вы когда-нибудь задумывались о том, что делает вас тем, кто вы есть? Это ваши воспоминания, опыт или просто... сердце? "Изменение Сердца", драма 2013 года из Китая и Гонконга, отправляет вас в удивительное и трогательное путешествие, чтобы исследовать человеческую природу, любовь и перемены.

Фонг Чи Лик (Майкл Миу), безжалостный финансовый магнат, заботится только о прибыли и власти. Но его жизнь меняется, когда смертельная болезнь сердца угрожает его жизни. Его единственная надежда - пересадка сердца. По воле судьбы, сердце Йиу Ят Сана (Боско Вонг), доброго и нежного личного врача Чи Лика, спасает его.

После операции Чи Лик не только становится физически здоровее, но и претерпевает глубокую трансформацию в своей душе. Он становится теплым, заботливым, доступным и добрым - полной противоположностью тому, кем он был раньше. Это изменение смущает Тонг Син Ханг (Джоуи Менг), жену Чи Лика, и Юэн Сиу Кит (Кэти Чоу), невесту Ят Сана. Отношения между ними усложняются, переплетаясь с любовью, потерей и вопросами об истинной личности. Сможет ли Чи Лик принять себя новым? И смогут ли Сиу Кит и Син Ханг преодолеть свои смешанные чувства, чтобы найти счастье?

**Вы Могли Не Знать:**

* Несмотря на то, что "Изменение Сердца" не стало большим хитом на международном уровне, фильм высоко ценится на внутреннем рынке за уникальный сценарий, впечатляющие выступления опытных актеров и глубокое исследование вопросов морали, любви и идентичности.
* Фильм был произведен TVB, одной из крупнейших и самых престижных телевизионных станций в Гонконге, известной своими высококачественными телевизионными драмами.
* Майкл Миу, ведущий актер, известен своей ролью Квок Чинга в классической адаптации "Легенды о Героях Кондора" 1983 года. Его возвращение в роли Фонг Чи Лика получило высокую оценку критиков и зрителей.
* Тема пересадки органов и изменений личности после операции была исследована во многих других фильмах, но "Изменение Сердца" предлагает уникальный взгляд, сочетая элементы семейной привязанности, романтической любви и глубокой внутренней борьбы.
* Фильм - это не просто романтическая история любви, но и поднимает философские вопросы о человеческой природе и смысле жизни. Могут ли воспоминания, эмоции и личность передаваться через части тела? И можем ли мы изменить свою судьбу?

Show more...