A-Z list
Thiết Mã Tầm Kiều
Watch

Thiết Mã Tầm Kiều

A Fistful of Stances / Thiết Mã Phục Thù

45 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (25/25)

Latest episode: 252423

Country: Hồng Kông

Director: Lục Thiên Hoa

Actors: Dương DiĐường Thi VịnhHồ Định HânLâm Gia HoaLý Thi VậnMã Quốc MinhNguyên ThuTrịnh Gia Dĩnh

Genres: Cổ Trang, Tâm Lý, Tình Cảm, Võ Thuật

0/ 5 0 votes
Movie plot

Dưới đây là bài viết đáp ứng các yêu cầu của bạn:

**Thiết Mã Tầm Kiều: Khi Vịnh Xuân Quyền Nở Rộ Trên Màn Ảnh Nhỏ**

Bạn đã sẵn sàng cho một chuyến phiêu lưu về quá khứ, nơi những thế võ Vịnh Xuân quyền sắc bén tung hoành, những ân oán giang hồ chồng chất, và tình cảm gia đình thiêng liêng được đặt lên hàng đầu? "Thiết Mã Tầm Kiều" không chỉ là một bộ phim võ thuật cổ trang thông thường, mà là một bức tranh sống động về xã hội Hồng Kông đầu thế kỷ 20, nơi những giá trị truyền thống và hiện đại giao thoa, tạo nên những xung đột gay cấn và đầy kịch tính.

Câu chuyện xoay quanh Âu Dương Huệ Lan (do Nguyên Thu thủ vai xuất sắc), một nữ võ sư kiên cường sau bao năm gian khổ cuối cùng cũng tìm được người con trai thất lạc, Cố Nhữ Chương (Trịnh Gia Dĩnh). Tưởng chừng hạnh phúc đã mỉm cười, Nhữ Chương lại phát hiện gia đình mình đang chìm trong khó khăn: em trai bệnh tật, cha bị hãm hại bởi Vinh Đức (Lâm Gia Hoa), một tay chủ tiệm thuốc gian xảo. Vốn dĩ không màng danh lợi, Nhữ Chương buộc phải đứng lên bảo vệ gia đình khi vô tình bộc lộ tài năng võ thuật tiềm ẩn trong một cuộc ẩu đả với Vinh Vạn Quân (Hướng Tá), con trai của Vinh Đức.

Được mẹ truyền thụ những bí kíp Vịnh Xuân quyền độc đáo, Nhữ Chương dần khám phá ra sức mạnh tiềm ẩn bên trong mình. Âu Dương Huệ Lan quyết tâm giúp con trai khôi phục danh tiếng võ quán, thậm chí đăng ký cho anh tham gia giải đấu "Quyền vương tỉnh Quảng Đông". Nhưng liệu Nhữ Chương có thể vượt qua những thử thách khắc nghiệt, đối đầu với những đối thủ sừng sỏ, và giải cứu gia đình khỏi âm mưu thâm độc của Vinh Đức? Hãy cùng theo dõi "Thiết Mã Tầm Kiều" để tìm câu trả lời!

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây được tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế như các tác phẩm điện ảnh võ thuật khác của Hồng Kông, "Thiết Mã Tầm Kiều" vẫn được đánh giá cao bởi giới phê bình và khán giả trong nước. Phim được khen ngợi vì cốt truyện chặt chẽ, diễn xuất chân thực của dàn diễn viên gạo cội, và đặc biệt là những màn võ thuật được dàn dựng công phu, mang đậm tinh thần Vịnh Xuân quyền.

"Thiết Mã Tầm Kiều" không chỉ là một bộ phim giải trí đơn thuần, mà còn là một tác phẩm mang đậm giá trị nhân văn. Phim đề cao tình cảm gia đình, tinh thần thượng võ, và ý chí vượt khó của con người. Đặc biệt, vai diễn Âu Dương Huệ Lan của Nguyên Thu được đánh giá là một trong những vai diễn xuất sắc nhất trong sự nghiệp của bà, khắc họa thành công hình ảnh một người mẹ mạnh mẽ, kiên cường, sẵn sàng hy sinh tất cả vì con cái. Mặc dù không đoạt được các giải thưởng lớn, phim vẫn để lại dấu ấn sâu đậm trong lòng khán giả yêu thích dòng phim võ thuật cổ trang của TVB. Sự thành công của phim đã góp phần lan tỏa tinh thần Vịnh Xuân quyền đến với công chúng, khơi gợi niềm đam mê võ thuật trong giới trẻ.


English Translation

**A Fistful of Stances: When Wing Chun Blossoms on the Small Screen**

Are you ready for an adventure into the past, where the sharp stances of Wing Chun reign, grudges of the martial world pile up, and sacred family love is paramount? "A Fistful of Stances" is not just a typical martial arts period drama, but a vivid portrayal of early 20th-century Hong Kong society, where traditional and modern values intersect, creating intense and dramatic conflicts.

The story revolves around Au Yeung Wai-lan (played brilliantly by Yuen Qiu), a resilient female martial artist who, after years of hardship, finally finds her lost son, Ku Yu-cheung (Kevin Cheng). Just when happiness seems to smile upon them, Yu-cheung discovers that his family is in trouble: his younger brother is ill, and his father is harmed by Wing Tak (Lam Ka-wah), a cunning pharmacy owner. Originally indifferent to fame and fortune, Yu-cheung is forced to stand up for his family when he accidentally reveals his hidden martial arts talent in a brawl with Wing Man-kwan (To Yueng), Wing Tak's arrogant son.

Taught the unique Wing Chun secrets by his mother, Yu-cheung gradually discovers the hidden strength within himself. Au Yeung Wai-lan is determined to help her son restore the reputation of the martial arts school, even signing him up for the "Guangdong Provincial Boxing King" tournament. But can Yu-cheung overcome the harsh challenges, face formidable opponents, and save his family from Wing Tak's sinister plot? Follow "A Fistful of Stances" to find the answer!

**Maybe You Didn't Know:**

Although it did not make a big splash on the international market like other Hong Kong martial arts films, "A Fistful of Stances" is still highly appreciated by domestic critics and audiences. The film is praised for its tight plot, the authentic performances of the seasoned cast, and especially the elaborately choreographed martial arts scenes, imbued with the spirit of Wing Chun.

"A Fistful of Stances" is not just a simple entertainment film, but also a work with strong human values. The film promotes family love, the spirit of martial arts, and the will to overcome difficulties. In particular, Yuen Qiu's role as Au Yeung Wai-lan is considered one of the best performances of her career, successfully portraying the image of a strong, resilient mother, ready to sacrifice everything for her children. Although it did not win major awards, the film left a deep impression on audiences who love TVB's period martial arts genre. The film's success has contributed to spreading the spirit of Wing Chun to the public, inspiring a passion for martial arts among young people.


中文翻译

**铁马寻桥:当咏春拳在小荧幕上绽放**

你准备好踏上一段回到过去的冒险之旅了吗?在那里,锐利的咏春拳姿势盛行,武术界的恩怨堆积如山,神圣的家庭之爱至高无上。“铁马寻桥”不仅仅是一部典型的武术古装剧,而是对20世纪初香港社会的生动描绘,在那里,传统和现代价值观相互交织,造成激烈而戏剧性的冲突。

故事围绕着欧阳惠兰(由元秋出色饰演)展开,她是一位坚韧的女武术家,经过多年的艰辛,终于找到了她失散多年的儿子顾汝章(郑嘉颖)。正当幸福似乎降临在他们身上时,汝章发现他的家庭正处于困境:他的弟弟生病了,他的父亲受到了奸诈的药房老板荣德(林嘉华)的伤害。汝章原本对名利漠不关心,但在与荣德傲慢的儿子荣万钧(向佐)的斗殴中意外地展现了他隐藏的武术天赋后,他被迫站出来为他的家人而战。

在母亲传授的独特的咏春拳秘诀下,汝章逐渐发现了自己内在的隐藏力量。欧阳惠兰决心帮助她的儿子恢复武术学校的声誉,甚至为他报名参加了“广东省拳王”锦标赛。但是汝章能否克服严峻的挑战,面对强大的对手,并将他的家人从荣德的阴险阴谋中拯救出来?跟随“铁马寻桥”寻找答案!

**也许你不知道:**

虽然《铁马寻桥》不像其他香港武术电影那样在国际市场上引起轰动,但它仍然受到国内评论家和观众的高度赞赏。这部电影因其紧凑的剧情、经验丰富的演员的真实表演,尤其是精心编排的武术场面而受到赞扬,这些场面充满了咏春拳的精神。

《铁马寻桥》不仅仅是一部简单的娱乐电影,也是一部具有强烈人文价值的作品。这部电影宣扬家庭之爱、武术精神和克服困难的意志。特别是,元秋饰演的欧阳惠兰被认为是她职业生涯中最好的表演之一,成功地塑造了一位坚强、坚韧的母亲形象,她愿意为她的孩子牺牲一切。虽然它没有获得重大奖项,但这部电影给喜欢无线电视古装武术类型的观众留下了深刻的印象。这部电影的成功有助于向公众传播咏春拳的精神,激发年轻人对武术的热情。


Русский перевод

**Кулак стоек: Когда Вин Чун расцветает на малом экране**

Готовы ли вы к приключению в прошлое, где царят острые стойки Вин Чун, накапливаются обиды боевого мира и превыше всего стоит священная семейная любовь? «Кулак стоек» — это не просто типичная историческая драма о боевых искусствах, а яркое изображение гонконгского общества начала 20-го века, где пересекаются традиционные и современные ценности, создавая напряженные и драматические конфликты.

История вращается вокруг Ау Ён Вай-Лань (блестяще сыгранной Юэнь Цю), стойкой женщины-мастера боевых искусств, которая после многих лет лишений, наконец, находит своего потерянного сына, Ку Юй-Чёна (Кевин Ченг). Как только счастье, кажется, улыбается им, Юй-Чён обнаруживает, что его семья в беде: его младший брат болен, а его отцу вредит коварный владелец аптеки Винг Так (Лам Ка-Ва). Первоначально равнодушный к славе и богатству, Юй-Чён вынужден встать на защиту своей семьи, когда он случайно раскрывает свой скрытый талант в боевых искусствах в драке с Вингом Ман-Кваном (То Юенг), высокомерным сыном Винга Така.

Обученный уникальным секретам Вин Чун своей матерью, Юй-Чён постепенно открывает в себе скрытую силу. Ау Ён Вай-Лань полна решимости помочь своему сыну восстановить репутацию школы боевых искусств, даже зарегистрировав его на турнир «Король бокса провинции Гуандун». Но сможет ли Юй-Чён преодолеть суровые испытания, встретиться с грозными противниками и спасти свою семью от зловещего заговора Винга Така? Следите за «Кулаком стоек», чтобы найти ответ!

**Возможно, вы не знали:**

Хотя «Кулак стоек» не произвел большого фурора на международном рынке, как другие гонконгские фильмы о боевых искусствах, он по-прежнему высоко ценится отечественными критиками и зрителями. Фильм хвалят за его напряженный сюжет, подлинную игру опытных актеров и, особенно, за тщательно поставленные сцены боевых искусств, проникнутые духом Вин Чун.

«Кулак стоек» — это не просто развлекательный фильм, но и произведение с сильными человеческими ценностями. Фильм пропагандирует семейную любовь, дух боевых искусств и волю к преодолению трудностей. В частности, роль Ау Ён Вай-Лань в исполнении Юэнь Цю считается одной из лучших работ в ее карьере, успешно изображая образ сильной, стойкой матери, готовой пожертвовать всем ради своих детей. Хотя он и не получил крупных наград, фильм оставил глубокое впечатление на зрителей, любящих исторический жанр боевых искусств TVB. Успех фильма способствовал распространению духа Вин Чун среди общественности, вдохновляя молодых людей на страсть к боевым искусствам.

Show more...