Dưới đây là kết quả:
**Siêu Thị Vui Nhộn (Phần 1): Khi Nỗi Buồn Cười Ra Nước Mắt Ở Nơi Bạn Ít Ngờ Tới Nhất**
Bạn nghĩ cuộc sống ở một đại siêu thị tẻ nhạt và vô vị? Hãy chuẩn bị tinh thần để "Siêu Thị Vui Nhộn" (Superstore) phần 1 chứng minh bạn đã nhầm to! Bước chân vào Cloud 9 ở St. Louis, bạn sẽ được chào đón bởi một dàn nhân viên "tuyệt vời" theo những cách mà bạn không bao giờ tưởng tượng được. Từ Amy, cô quản lý tận tâm nhưng luôn ấp ủ những giấc mơ lớn hơn, đến Jonah, chàng sinh viên đại học bỏ ngang với những lý tưởng cao đẹp (và thường xuyên gây rắc rối), mỗi nhân viên đều mang đến một mảnh ghép độc đáo cho bức tranh hỗn loạn mà hài hước của cuộc sống thường nhật.
"Siêu Thị Vui Nhộn" không chỉ là một bộ phim hài. Nó là một lăng kính phản ánh những khó khăn, ước mơ và sự kết nối con người tìm thấy ở những nơi tưởng chừng như khô khan nhất. Chứng kiến họ vật lộn với những khách hàng khó tính, những quy định kỳ quặc của công ty, và quan trọng nhất, với chính bản thân họ, bạn sẽ nhận ra rằng tiếng cười đôi khi là liều thuốc tốt nhất để chữa lành những nỗi buồn thầm kín. Hãy sẵn sàng cười lăn lóc, đồng cảm sâu sắc, và có lẽ, nhìn lại công việc của mình với một con mắt hoàn toàn mới.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Siêu Thị Vui Nhộn" nhận được đánh giá tích cực từ giới phê bình, với điểm số trung bình 75% trên Rotten Tomatoes. Các nhà phê bình ca ngợi sự hài hước thông minh, dàn diễn viên tài năng và khả năng phản ánh chân thực cuộc sống của tầng lớp lao động Mỹ.
* Mặc dù không đoạt giải Emmy hay Quả Cầu Vàng, bộ phim đã được đề cử nhiều giải thưởng quan trọng khác, bao gồm Giải thưởng của Hiệp hội các nhà biên kịch Hoa Kỳ (WGA Award) cho kịch bản phim hài xuất sắc.
* America Ferrera, ngoài vai trò diễn viên chính, còn là một trong những nhà sản xuất của bộ phim, cho thấy sự tâm huyết của cô đối với dự án này.
* Bối cảnh của siêu thị Cloud 9 được xây dựng dựa trên hình mẫu của các chuỗi siêu thị lớn như Walmart và Target. Các nhà biên kịch đã dành nhiều thời gian nghiên cứu và phỏng vấn nhân viên siêu thị để đảm bảo tính chân thực của các tình huống và nhân vật trong phim.
* Một số tập phim đã đề cập đến các vấn đề xã hội nhạy cảm như phân biệt chủng tộc, bất bình đẳng giới và quyền lợi của người lao động, cho thấy sự trưởng thành và chiều sâu của bộ phim qua các mùa.
English Translation
**Superstore (Season 1): Where Tears of Laughter Meet Unexpected Places**
Think life in a mega-supermarket is dull and uneventful? Get ready for "Superstore" Season 1 to prove you wrong! Step into Cloud 9 in St. Louis, and you'll be greeted by a cast of "amazing" employees in ways you never imagined. From Amy, the dedicated manager with bigger dreams, to Jonah, the college dropout with high ideals (and a knack for causing trouble), each employee brings a unique piece to the chaotic yet hilarious tapestry of everyday life.
"Superstore" is more than just a comedy. It's a lens that reflects the struggles, dreams, and human connections found in the most seemingly mundane places. Witnessing them grapple with difficult customers, quirky company policies, and most importantly, with themselves, you'll realize that laughter is sometimes the best medicine to heal hidden sorrows. Get ready to laugh out loud, empathize deeply, and perhaps, look at your own job with a whole new perspective.
**Maybe you didn't know:**
* "Superstore" received positive reviews from critics, with an average score of 75% on Rotten Tomatoes. Critics praised the clever humor, talented cast, and ability to realistically reflect the lives of the American working class.
* Although it didn't win an Emmy or a Golden Globe, the show was nominated for several other important awards, including the Writers Guild of America Award (WGA Award) for Outstanding Comedy Series.
* America Ferrera, in addition to her role as the lead actress, is also one of the producers of the show, demonstrating her dedication to the project.
* The setting of the Cloud 9 supermarket is based on the model of large supermarket chains such as Walmart and Target. The writers spent a lot of time researching and interviewing supermarket employees to ensure the authenticity of the situations and characters in the film.
* Some episodes have addressed sensitive social issues such as racism, gender inequality, and workers' rights, showing the maturity and depth of the show over the seasons.
中文翻译
**爆笑超市 (第一季): 在意想不到的地方，笑中带泪**
你认为大型超市的生活枯燥乏味吗？ 准备好让《爆笑超市》(Superstore) 第一季来证明你大错特错！ 走进圣路易斯的Cloud 9，你将以你从未想象过的方式，受到一群“了不起”的员工的欢迎。 从艾米，这位尽职尽责却总是怀揣更大梦想的经理，到乔纳，这位拥有崇高理想（并且总是惹麻烦）的大学辍学生，每个员工都为混乱而又滑稽的日常生活图景带来了一个独特的组成部分。
《爆笑超市》不仅仅是一部喜剧。 它是一面透镜，反映了在最看似平凡的地方发现的挣扎、梦想和人与人之间的联系。 见证他们与难缠的顾客、古怪的公司政策作斗争，最重要的是，与他们自己作斗争，你会意识到笑声有时是治愈隐藏悲伤的良药。 准备好开怀大笑，深深同情，或许，以全新的视角看待你自己的工作。
**你可能不知道：**
* 《爆笑超市》获得了评论家的积极评价，在烂番茄上的平均分为 75%。 评论家称赞其巧妙的幽默、才华横溢的演员阵容以及真实反映美国工人阶级生活的能力。
* 虽然它没有赢得艾美奖或金球奖，但该剧获得了其他几个重要奖项的提名，包括美国编剧工会奖（WGA Award），表彰其杰出的喜剧剧集。
* America Ferrera 除了担任主角外，还是该剧的制片人之一，这表明了她对该项目的投入。
* Cloud 9 超市的背景设置基于沃尔玛和塔吉特等大型连锁超市的模式。 编剧们花了很多时间研究和采访超市员工，以确保影片中情境和角色的真实性。
* 一些剧集涉及了种族主义、性别不平等和工人权利等敏感的社会问题，表明了该剧在各个季度中的成熟度和深度。
Русский перевод
**Супермаркет (1 сезон): Где слезы смеха встречаются в самых неожиданных местах**
Думаете, жизнь в огромном супермаркете скучна и однообразна? Приготовьтесь к тому, что 1 сезон "Супермаркета" докажет, что вы глубоко ошибаетесь! Загляните в Cloud 9 в Сент-Луисе, и вас встретит команда "потрясающих" сотрудников, причем так, как вы себе и представить не могли. От Эми, преданного своему делу менеджера с большими мечтами, до Джоны, бросившего колледж идеалиста (и мастера создавать проблемы), каждый сотрудник привносит свой уникальный кусочек в хаотичный, но в то же время уморительный гобелен повседневной жизни.
"Супермаркет" - это больше, чем просто комедия. Это линза, отражающая борьбу, мечты и человеческие связи, которые можно найти в самых обыденных местах. Наблюдая за тем, как они справляются со сложными клиентами, причудливыми правилами компании и, самое главное, с самими собой, вы поймете, что смех иногда является лучшим лекарством для исцеления скрытых печалей. Приготовьтесь смеяться в голос, глубоко сопереживать и, возможно, взглянуть на свою работу совершенно по-новому.
**Возможно, вы не знали:**
* "Супермаркет" получил положительные отзывы критиков, со средним баллом 75% на Rotten Tomatoes. Критики высоко оценили умный юмор, талантливый актерский состав и способность реалистично отражать жизнь американского рабочего класса.
* Несмотря на то, что он не получил ни "Эмми", ни "Золотой глобус", сериал был номинирован на несколько других важных наград, включая премию Гильдии сценаристов Америки (WGA Award) за выдающийся комедийный сериал.
* Америка Феррера, помимо своей роли в качестве ведущей актрисы, также является одним из продюсеров шоу, что демонстрирует ее преданность проекту.
* Действие супермаркета Cloud 9 основано на модели крупных сетей супермаркетов, таких как Walmart и Target. Сценаристы потратили много времени на исследования и опросы сотрудников супермаркетов, чтобы обеспечить достоверность ситуаций и персонажей в фильме.
* В некоторых эпизодах затрагиваются деликатные социальные вопросы, такие как расизм, гендерное неравенство и права рабочих, что свидетельствует о зрелости и глубине шоу на протяжении всех сезонов.