A-Z list
Siêu Nhân Mù (Phần 1)
Watch

Siêu Nhân Mù (Phần 1)

Marvel's Daredevil (Season 1)

52 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (13/13)

Latest episode: 131211

Country: Âu Mỹ

Actors: Charlie CoxDeborah Ann WollElden HensonPeter McRobbieVincent D'Onofrio

Genres: Chính kịch, Hình Sự

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Siêu Nhân Mù (Phần 1)" theo yêu cầu của bạn:

**Siêu Nhân Mù (Phần 1): Khi Công Lý Lên Tiếng Trong Bóng Tối Địa Ngục**

Bạn đã sẵn sàng bước vào thế giới tăm tối và đầy rẫy tội ác của Hell's Kitchen, New York? Hãy chuẩn bị tinh thần để dõi theo hành trình phi thường của Matt Murdock, một luật sư trẻ tuổi bị mù từ nhỏ. Nhưng đừng vội coi thường anh ta, bởi vì màn đêm buông xuống, Matt khoác lên mình lớp áo choàng của Daredevil – Siêu Nhân Mù, người bảo vệ thầm lặng của thành phố.

Ban ngày, Matt Murdock dùng kiến thức luật pháp sắc bén để đấu tranh cho công lý tại tòa án. Nhưng khi hệ thống pháp luật tỏ ra bất lực trước những thế lực đen tối, anh lại dựa vào giác quan siêu phàm và kỹ năng chiến đấu điêu luyện để trừng trị tội phạm, trả lại bình yên cho những người vô tội. Giữa lằn ranh mong manh của luật pháp và công lý, giữa ánh sáng và bóng tối, Daredevil phải đối mặt với những lựa chọn nghiệt ngã, những kẻ thù nguy hiểm và cả những bí mật đen tối chôn vùi dưới lòng thành phố. Liệu anh có thể bảo vệ Hell's Kitchen, hay chính bóng tối sẽ nuốt chửng anh ta?

**Có Thể Bạn Chưa Biết:**

* **Sự trỗi dậy của một tượng đài:** "Daredevil (Season 1)" đánh dấu sự khởi đầu của một vũ trụ Marvel hoàn toàn mới trên Netflix, mở đường cho những series thành công khác như "Jessica Jones," "Luke Cage," và "Iron Fist."
* **Lời khen từ giới phê bình:** Series nhận được sự hoan nghênh rộng rãi từ giới phê bình, với điểm số cao ngất ngưởng trên Rotten Tomatoes (99%) và Metacritic (75). Họ ca ngợi diễn xuất xuất sắc của Charlie Cox trong vai Matt Murdock/Daredevil, cốt truyện đen tối, bạo lực chân thực và sự trung thành với nguyên tác truyện tranh.
* **Vincent D'Onofrio – Kẻ phản diện xuất sắc:** Vincent D'Onofrio đã mang đến một màn trình diễn xuất thần trong vai Wilson Fisk/Kingpin, một trong những kẻ phản diện đáng sợ và phức tạp nhất của Marvel. Diễn xuất của ông được đánh giá là một trong những điểm sáng lớn nhất của series.
* **Giải thưởng và đề cử:** "Daredevil (Season 1)" đã giành được nhiều giải thưởng và đề cử danh giá, bao gồm Giải Primetime Emmy cho Thiết kế Tiêu đề Chính Xuất sắc và Giải Saturn cho Series Truyền Hình Mạng hay Nhất.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** Series đã góp phần phổ biến hình ảnh Daredevil đến một lượng khán giả rộng lớn hơn, đồng thời đặt ra tiêu chuẩn mới cho các series siêu anh hùng đen tối và trưởng thành. Sự thành công của "Daredevil" cũng chứng minh rằng Marvel có thể thành công trên cả màn ảnh rộng và màn ảnh nhỏ.
* **Câu chuyện hậu trường thú vị:** Ban đầu, Joe Carnahan (đạo diễn "The Grey," "The A-Team") được nhắm đến để đạo diễn phiên bản điện ảnh của Daredevil, nhưng dự án đã không thành hiện thực. May mắn thay, Marvel Television đã quyết định đưa Daredevil lên màn ảnh nhỏ, và phần còn lại là lịch sử.


English Translation

**Daredevil (Season 1): When Justice Speaks in Hell's Kitchen Darkness**

Are you ready to enter the dark and crime-ridden world of Hell's Kitchen, New York? Prepare yourself to follow the extraordinary journey of Matt Murdock, a young lawyer blinded as a child. But don't underestimate him, because when night falls, Matt dons the cloak of Daredevil – the silent guardian of the city.

By day, Matt Murdock uses his sharp legal knowledge to fight for justice in the courtroom. But when the legal system proves powerless against dark forces, he relies on his superhuman senses and martial arts skills to punish criminals and restore peace to the innocent. Between the fragile line of law and justice, between light and darkness, Daredevil must face difficult choices, dangerous enemies, and dark secrets buried beneath the city. Can he protect Hell's Kitchen, or will the darkness consume him?

**Things You Might Not Know:**

* **The Rise of a Landmark:** "Daredevil (Season 1)" marks the beginning of a completely new Marvel universe on Netflix, paving the way for other successful series such as "Jessica Jones," "Luke Cage," and "Iron Fist."
* **Critical Acclaim:** The series received widespread critical acclaim, with high scores on Rotten Tomatoes (99%) and Metacritic (75). They praised Charlie Cox's outstanding performance as Matt Murdock/Daredevil, the dark, realistic violence, and the faithfulness to the original comic books.
* **Vincent D'Onofrio – An Excellent Villain:** Vincent D'Onofrio delivered an outstanding performance as Wilson Fisk/Kingpin, one of Marvel's most terrifying and complex villains. His performance is considered one of the series' biggest highlights.
* **Awards and Nominations:** "Daredevil (Season 1)" has won many prestigious awards and nominations, including a Primetime Emmy Award for Outstanding Main Title Design and a Saturn Award for Best Network Television Series.
* **Cultural Impact:** The series has helped popularize the image of Daredevil to a wider audience, while setting a new standard for dark and mature superhero series. The success of "Daredevil" also proves that Marvel can succeed on both the big and small screens.
* **Interesting Backstory:** Initially, Joe Carnahan (director of "The Grey," "The A-Team") was considered to direct a film version of Daredevil, but the project did not materialize. Fortunately, Marvel Television decided to bring Daredevil to the small screen, and the rest is history.


中文翻译

**超胆侠(第一季):当正义在地狱厨房的黑暗中发声**

你准备好进入纽约地狱厨房黑暗且充满犯罪的世界了吗?准备好跟随马特·默多克(Matt Murdock)的非凡旅程,他是一位从小失明的年轻律师。但不要低估他,因为当夜幕降临时,马特披上了超胆侠的斗篷——这座城市的无声守护者。

白天,马特·默多克运用他敏锐的法律知识在法庭上为正义而战。但是,当法律体系在黑暗势力面前显得无能为力时,他依靠他超人的感官和武术技能来惩罚罪犯,并将和平恢复给无辜者。在法律与正义的脆弱界限之间,在光明与黑暗之间,超胆侠必须面对艰难的选择、危险的敌人和埋藏在城市之下的黑暗秘密。他能保护地狱厨房吗?还是黑暗会吞噬他?

**你可能不知道的事:**

* **一个地标的崛起:**《超胆侠(第一季)》标志着 Netflix 上一个全新的漫威宇宙的开始,为其他成功的剧集如《杰西卡·琼斯》、《卢克·凯奇》和《铁拳》铺平了道路。
* **评论界的好评:** 该剧获得了评论界的广泛好评,在烂番茄(99%)和 Metacritic(75)上获得了高分。他们称赞查理·考克斯(Charlie Cox)饰演的马特·默多克/超胆侠的出色表演、黑暗、真实的暴力以及对原始漫画的忠实。
* **文森特·多诺费奥——一位出色的反派:** 文森特·多诺费奥(Vincent D'Onofrio)饰演的威尔逊·菲斯克/金并(Wilson Fisk/Kingpin)表现出色,他是漫威最可怕和最复杂的反派之一。他的表演被认为是该剧最大的亮点之一。
* **奖项和提名:** 《超胆侠(第一季)》赢得了许多著名的奖项和提名,包括黄金时段艾美奖杰出片头设计奖和土星奖最佳网络电视连续剧奖。
* **文化影响:** 该剧帮助超胆侠的形象普及到更广泛的观众,同时为黑暗和成熟的超级英雄剧集树立了新标准。《超胆侠》的成功也证明了漫威可以在大银幕和小银幕上都取得成功。
* **有趣的幕后故事:** 最初,乔·卡纳汉(电影《人狼大战》、《天龙特攻队》的导演)曾被考虑执导超胆侠的电影版,但该项目未能实现。幸运的是,漫威电视公司决定将超胆侠搬上小银幕,剩下的就是历史了。


Русский перевод

**Сорвиголова (1 сезон): Когда правосудие говорит в темноте Адской кухни**

Готовы ли вы войти в темный и криминальный мир Адской кухни, Нью-Йорк? Приготовьтесь следовать за необыкновенным путешествием Мэтта Мердока, молодого юриста, ослепшего в детстве. Но не стоит недооценивать его, ведь когда наступает ночь, Мэтт надевает плащ Сорвиголовы – безмолвного защитника города.

Днем Мэтт Мердок использует свои острые юридические знания, чтобы бороться за справедливость в зале суда. Но когда правовая система оказывается бессильной против темных сил, он полагается на свои сверхчеловеческие чувства и навыки боевых искусств, чтобы наказывать преступников и восстанавливать мир для невинных. Между хрупкой гранью закона и справедливости, между светом и тьмой, Сорвиголова должен столкнуться с трудным выбором, опасными врагами и темными секретами, похороненными под городом. Сможет ли он защитить Адскую кухню, или тьма поглотит его?

**Что вы, возможно, не знали:**

* **Восхождение ориентира:** «Сорвиголова (1 сезон)» знаменует собой начало совершенно новой вселенной Marvel на Netflix, прокладывая путь к другим успешным сериалам, таким как «Джессика Джонс», «Люк Кейдж» и «Железный кулак».
* **Признание критиков:** Сериал получил широкое признание критиков, получив высокие оценки на Rotten Tomatoes (99%) и Metacritic (75%). Они высоко оценили выдающуюся игру Чарли Кокса в роли Мэтта Мердока/Сорвиголовы, мрачную, реалистичную жестокость и верность оригинальным комиксам.
* **Винсент Д'Онофрио — отличный злодей:** Винсент Д'Онофрио блестяще сыграл Уилсона Фиска/Кингпина, одного из самых ужасающих и сложных злодеев Marvel. Его игра считается одним из самых ярких моментов сериала.
* **Награды и номинации:** «Сорвиголова (1 сезон)» получил множество престижных наград и номинаций, в том числе премию Primetime Emmy за выдающийся дизайн основной заставки и премию Saturn за лучший сетевой телесериал.
* **Культурное влияние:** Сериал помог популяризировать образ Сорвиголовы среди более широкой аудитории, установив при этом новый стандарт для мрачных и зрелых супергеройских сериалов. Успех «Сорвиголовы» также доказывает, что Marvel может добиться успеха как на большом, так и на малом экране.
* **Интересная предыстория:** Первоначально Джо Карнахану (режиссеру фильмов «Схватка», «Команда-А») предлагали снять фильм «Сорвиголова», но проект не был реализован. К счастью, Marvel Television решила перенести Сорвиголову на малые экраны, а остальное — уже история.

Show more...