A-Z list
Ông Lão Tốt Bụng
Watch

Ông Lão Tốt Bụng

Black Snake Moan

116 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Craig Brewer

Actors: Christina RicciJohn CothranJr.Justin TimberlakeS. Epatha MerkersonSamuel L. Jackson

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Ông Lão Tốt Bụng" (Black Snake Moan) theo yêu cầu của bạn:

**Ông Lão Tốt Bụng: Khi Blues Hòa Nhịp Cùng Nỗi Đau**

Bạn đã sẵn sàng cho một hành trình cảm xúc đầy ám ảnh và chữa lành? "Ông Lão Tốt Bụng" (Black Snake Moan) không chỉ là một bộ phim, nó là một bản blues khắc khoải, vang vọng những góc khuất tăm tối nhất của tâm hồn. Lazarus, một nghệ sĩ blues sùng đạo, sống trong miền Nam nước Mỹ đầy nắng gió và những định kiến cổ hủ. Cuộc đời ông rẽ sang một trang mới khi vô tình gặp Rae, một cô gái trẻ nổi loạn, mang trong mình vết thương lòng sâu sắc từ những năm tháng tuổi thơ bị lạm dụng. Rae lạc lối trong những cuộc tình chóng vánh, tìm kiếm sự an ủi nhưng chỉ nhận lại sự vỡ vụn.

Lazarus, với trái tim nhân hậu và đức tin kiên định, quyết định giúp Rae vượt qua bóng tối. Ông xích cô vào căn nhà của mình, không phải để giam cầm, mà để bảo vệ cô khỏi những cám dỗ và những tổn thương tiếp theo. Mối quan hệ giữa họ dần phát triển, từ sự nghi ngờ, đến thấu hiểu và cuối cùng là sự chữa lành. "Ông Lão Tốt Bụng" là câu chuyện về sự cứu rỗi, về sức mạnh của âm nhạc và tình người, về khả năng tìm thấy ánh sáng ngay cả trong những hoàn cảnh tăm tối nhất. Hãy chuẩn bị tinh thần để được cuốn vào một thế giới đầy cảm xúc, nơi blues không chỉ là âm nhạc, mà còn là ngôn ngữ của trái tim.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Black Snake Moan" gây tranh cãi ngay từ khi ra mắt vì chủ đề nhạy cảm và cách khai thác táo bạo. Tuy nhiên, bộ phim cũng nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình về diễn xuất xuất sắc của Samuel L. Jackson và Christina Ricci, cũng như về cách đạo diễn Craig Brewer khám phá những vấn đề xã hội phức tạp.
* Christina Ricci đã phải tăng cân và tập luyện để vào vai Rae một cách chân thực nhất. Cô cũng phải học cách chơi guitar blues để thực hiện một số cảnh quay.
* Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Black Snake Moan" đã trở thành một bộ phim cult classic, được đánh giá cao bởi những người yêu thích dòng phim độc lập và những câu chuyện cảm động về sự cứu rỗi.
* Tên phim được lấy cảm hứng từ một bài hát blues cùng tên của Blind Lemon Jefferson, một nghệ sĩ blues huyền thoại. Bài hát này mang ý nghĩa ẩn dụ về sự cám dỗ và tội lỗi.
* Bộ phim đã được đề cử cho Giải thưởng Black Reel cho Phim độc lập xuất sắc nhất.
* Một số nhà phê bình cho rằng "Black Snake Moan" là một sự tôn vinh đối với những bộ phim khai thác đề tài miền Nam nước Mỹ, như "A Streetcar Named Desire" và "To Kill a Mockingbird".


English Translation

**Black Snake Moan: When the Blues Harmonizes with Pain**

Are you ready for an emotionally haunting and healing journey? "Black Snake Moan" is more than just a movie; it's a poignant blues song that echoes the darkest corners of the soul. Lazarus, a devout blues musician, lives in the American South, a land of sunshine and ingrained prejudices. His life takes a new turn when he accidentally meets Rae, a rebellious young woman carrying deep emotional scars from childhood sexual abuse. Rae is lost in fleeting relationships, seeking solace but only finding heartbreak.

Lazarus, with his compassionate heart and unwavering faith, decides to help Rae overcome her darkness. He chains her to his house, not to imprison her, but to protect her from temptations and further harm. Their relationship gradually develops from suspicion to understanding and, ultimately, healing. "Black Snake Moan" is a story of redemption, the power of music and humanity, and the ability to find light even in the darkest circumstances. Prepare to be drawn into an emotional world where the blues are not just music, but the language of the heart.

**You Might Not Know:**

* "Black Snake Moan" was controversial upon its release due to its sensitive themes and bold exploration. However, the film also received critical acclaim for the outstanding performances of Samuel L. Jackson and Christina Ricci, as well as director Craig Brewer's exploration of complex social issues.
* Christina Ricci had to gain weight and train to portray Rae authentically. She also had to learn to play blues guitar to perform some scenes.
* Although not a box office hit, "Black Snake Moan" has become a cult classic, highly regarded by lovers of independent films and moving stories of redemption.
* The film's title is inspired by a blues song of the same name by Blind Lemon Jefferson, a legendary blues artist. The song carries a metaphorical meaning about temptation and sin.
* The film was nominated for a Black Reel Award for Outstanding Independent Film.
* Some critics consider "Black Snake Moan" a tribute to films that explore Southern themes, such as "A Streetcar Named Desire" and "To Kill a Mockingbird."


中文翻译

**黑蛇呻吟:当蓝调与痛苦交织**

你准备好踏上一段情感上令人难以忘怀且具有治愈意义的旅程了吗?《黑蛇呻吟》不仅仅是一部电影,它是一首凄美的蓝调歌曲,回荡着灵魂最黑暗的角落。拉撒路,一位虔诚的蓝调音乐家,生活在美国南方,那片阳光明媚却根深蒂固着偏见的土地。当他偶然遇到瑞伊时,他的生活发生了新的转折,瑞伊是一位叛逆的年轻女子,背负着童年性虐待带来的深刻情感伤痕。瑞伊迷失在短暂的关系中,寻求慰藉却只找到心碎。

拉撒路,以他富有同情心的心和坚定不移的信念,决定帮助瑞伊克服她的黑暗。他用锁链把她锁在他的房子里,不是为了囚禁她,而是为了保护她免受诱惑和进一步的伤害。他们的关系逐渐从怀疑发展到理解,最终发展到治愈。《黑蛇呻吟》是一个关于救赎的故事,关于音乐和人性的力量,以及即使在最黑暗的环境中也能找到光明的能力。准备好被带入一个充满情感的世界,在那里蓝调不仅仅是音乐,而是心灵的语言。

**你可能不知道:**

* 《黑蛇呻吟》因其敏感的主题和大胆的探索而在上映时引起争议。然而,这部电影也因塞缪尔·L·杰克逊和克里斯蒂娜·里奇的杰出表演,以及导演克雷格·布鲁尔对复杂社会问题的探索而受到评论界的赞扬。
* 克里斯蒂娜·里奇必须增重和训练才能真实地扮演瑞伊。她还必须学习弹奏蓝调吉他才能表演一些场景。
* 虽然不是票房大卖,但《黑蛇呻吟》已成为一部邪典经典,深受独立电影爱好者和感人的救赎故事的喜爱。
* 这部电影的片名灵感来自盲人莱蒙·杰斐逊(Blind Lemon Jefferson)的同名蓝调歌曲,他是一位传奇的蓝调艺术家。这首歌带有关于诱惑和罪恶的隐喻意义。
* 这部电影获得了黑卷轴奖最佳独立电影的提名。
* 一些评论家认为《黑蛇呻吟》是对探索南方主题的电影的致敬,例如《欲望号街车》和《杀死一只知更鸟》。


Русский перевод

**Черный Змей Стонет: Когда Блюз Гармонирует с Болью**

Готовы ли вы к эмоционально захватывающему и исцеляющему путешествию? «Черный Змей Стонет» — это больше, чем просто фильм; это пронзительная блюзовая песня, которая откликается в самых темных уголках души. Лазарь, набожный блюзовый музыкант, живет на американском Юге, в краю солнца и укоренившихся предрассудков. Его жизнь принимает новый оборот, когда он случайно встречает Рей, бунтующую молодую женщину, несущую глубокие эмоциональные шрамы от сексуального насилия в детстве. Рей потеряна в мимолетных отношениях, ищет утешения, но находит только разбитое сердце.

Лазарь, с его сострадательным сердцем и непоколебимой верой, решает помочь Рей преодолеть ее тьму. Он приковывает ее цепью к своему дому, не для того, чтобы заключить в тюрьму, а чтобы защитить ее от искушений и дальнейшего вреда. Их отношения постепенно развиваются от подозрения к пониманию и, в конечном итоге, к исцелению. «Черный Змей Стонет» — это история об искуплении, силе музыки и человечности, а также о способности находить свет даже в самых темных обстоятельствах. Приготовьтесь погрузиться в эмоциональный мир, где блюз — это не просто музыка, а язык сердца.

**Возможно, вы не знали:**

* «Черный Змей Стонет» вызвал споры после выхода из-за его деликатных тем и смелого исследования. Тем не менее, фильм также получил признание критиков за выдающиеся выступления Сэмюэля Л. Джексона и Кристины Риччи, а также за исследование сложных социальных проблем режиссером Крейгом Брюэром.
* Кристине Риччи пришлось набрать вес и тренироваться, чтобы достоверно изобразить Рей. Ей также пришлось научиться играть на блюзовой гитаре, чтобы исполнить некоторые сцены.
* Хотя и не стал кассовым хитом, «Черный Змей Стонет» стал культовой классикой, высоко оцененной любителями независимого кино и трогательных историй об искуплении.
* Название фильма вдохновлено блюзовой песней с тем же названием, написанной Блайндом Лемоном Джефферсоном, легендарным блюзовым исполнителем. Песня несет в себе метафорический смысл об искушении и грехе.
* Фильм был номинирован на премию Black Reel Award за лучший независимый фильм.
* Некоторые критики считают «Черный Змей Стонет» данью уважения фильмам, исследующим южные темы, таким как «Трамвай «Желание»» и «Убить пересмешника».

Show more...