A-Z list
No Surrender
Watch

No Surrender

No Surrender

114 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Peter Mimi

Actors: Ahmed el-SakkaAmir KararaGhadah AbdulrazeqScott Adkins

Genres: Chiến Tranh, Hành Động

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "No Surrender" theo yêu cầu của bạn:

**No Surrender (2017): Lòng Yêu Nước Sục Sôi Giữa Bão Lửa Chiến Tranh**

"No Surrender" - một ngọn lửa bùng cháy giữa sa mạc cát bỏng và khói bom mịt mù, tái hiện một giai đoạn lịch sử đầy biến động của Ai Cập dưới gót giày xâm lược. Năm 1940, khi làn sóng chiến tranh lan rộng, một sự kiện tàn bạo đã khơi mào cho cuộc đối đầu không khoan nhượng. Một cô gái trẻ trở thành nạn nhân của những tên lính Anh, và ba chàng trai Ai Cập mang trong mình lòng căm phẫn quyết tâm báo thù.

Tên lính Anh bị bắt giữ tại đồn cảnh sát Karamouz ở Alexandria, nơi tướng Youssef al-Masri (Amir Karara thủ vai) nắm quyền chỉ huy. Tướng Frank Adams của quân đội Anh yêu cầu trao trả tù nhân, nhưng Youssef kiên quyết từ chối. Quyết định này đã châm ngòi cho một cuộc bao vây đẫm máu. Quân Anh siết chặt vòng vây quanh đồn cảnh sát, và một cuộc chiến ác liệt nổ ra giữa những người lính Ai Cập quả cảm, đứng đầu là tướng Youssef, và lực lượng xâm lược hùng mạnh. "No Surrender" không chỉ là một bộ phim hành động chiến tranh; nó là khúc tráng ca về lòng yêu nước, sự hy sinh và tinh thần bất khuất của một dân tộc.

**Có thể bạn chưa biết:**

"No Surrender" (tên gốc: "Karmouz War") là một bộ phim hành động chiến tranh Ai Cập gây tiếng vang lớn khi ra mắt năm 2017. Mặc dù không nhận được đánh giá quá cao từ giới phê bình quốc tế (điểm IMDb ở mức trung bình), bộ phim lại được khán giả Ai Cập đón nhận nồng nhiệt, trở thành một trong những tác phẩm điện ảnh có doanh thu cao nhất của nước này trong năm.

Điểm đặc biệt của "No Surrender" nằm ở sự kết hợp giữa yếu tố hành động mãn nhãn và câu chuyện lịch sử đầy cảm xúc. Phim phô diễn những màn đấu súng, cận chiến nghẹt thở, đồng thời khắc họa chân dung những người lính Ai Cập dũng cảm, sẵn sàng hy sinh vì quê hương. Sự tham gia của ngôi sao võ thuật Scott Adkins trong vai phản diện cũng là một điểm cộng, mang đến những pha hành động đỉnh cao.

Tuy nhiên, một số nhà phê bình chỉ ra rằng phim có xu hướng đơn giản hóa các vấn đề lịch sử và tập trung quá nhiều vào yếu tố hành động, làm giảm đi chiều sâu của câu chuyện. Dù vậy, "No Surrender" vẫn là một tác phẩm đáng xem, đặc biệt đối với những ai quan tâm đến điện ảnh Ai Cập và những câu chuyện về lòng yêu nước trong bối cảnh chiến tranh.


English Translation

**No Surrender (2017): Patriotism Boils Amidst the Flames of War**

"No Surrender" - a flame blazing amidst the scorching desert sands and dense smoke of bombs, recreates a turbulent period in Egyptian history under the heel of invasion. In 1940, as the tide of war spread, a brutal event sparked an uncompromising confrontation. A young girl becomes the victim of English soldiers, and three Egyptian men, filled with resentment, are determined to take revenge.

The English soldier is arrested at the Karamouz police station in Alexandria, where General Youssef al-Masri (played by Amir Karara) is in command. General Frank Adams of the British army demands the prisoner be handed over, but Youssef resolutely refuses. This decision ignites a bloody siege. The British army tightens its grip around the police station, and a fierce battle erupts between the courageous Egyptian soldiers, led by General Youssef, and the powerful invading force. "No Surrender" is not just an action war movie; it is an epic poem about patriotism, sacrifice, and the indomitable spirit of a nation.

**Maybe You Didn't Know:**

"No Surrender" (original title: "Karmouz War") is an Egyptian action war film that made a big splash when it was released in 2017. Although it did not receive overly high ratings from international critics (the IMDb score is average), the film was warmly received by Egyptian audiences, becoming one of the highest-grossing films in the country that year.

The special feature of "No Surrender" lies in the combination of eye-catching action elements and an emotional historical story. The film showcases thrilling gunfights and hand-to-hand combat, while portraying the faces of brave Egyptian soldiers, ready to sacrifice themselves for their homeland. The participation of martial arts star Scott Adkins as the antagonist is also a plus, bringing top-notch action scenes.

However, some critics point out that the film tends to simplify historical issues and focus too much on action elements, reducing the depth of the story. However, "No Surrender" is still worth watching, especially for those interested in Egyptian cinema and stories of patriotism in a war setting.


中文翻译

**《绝不投降》(2017):爱国热情在战火中沸腾**

《绝不投降》——一团在炙热的沙漠和浓密的炮火硝烟中燃烧的火焰,再现了埃及在侵略铁蹄下动荡不安的历史时期。1940年,当战争浪潮蔓延开来时,一场残酷的事件引发了一场毫不妥协的对抗。一个年轻女孩成为英国士兵的受害者,三个充满怨恨的埃及男人决心复仇。

那名英国士兵被关押在亚历山大港的卡拉穆兹警察局,由尤瑟夫·马斯里将军(阿米尔·卡拉拉饰演)指挥。英国军队的弗兰克·亚当斯将军要求交出囚犯,但尤瑟夫坚决拒绝。这个决定点燃了一场血腥的围攻。英国军队收紧了对警察局的包围圈,一场激烈的战斗在勇敢的埃及士兵(由尤瑟夫将军率领)和强大的入侵部队之间爆发。《绝不投降》不仅仅是一部动作战争电影,它是一首关于爱国主义、牺牲和一个民族不屈不挠精神的史诗。

**也许你不知道:**

《绝不投降》(原名:《卡拉穆兹之战》)是一部埃及动作战争电影,于2017年上映时引起了巨大轰动。虽然它没有得到国际评论家过高的评价(IMDb评分一般),但这部电影受到了埃及观众的热烈欢迎,成为当年该国票房收入最高的电影之一。

《绝不投降》的特别之处在于它将引人注目的动作元素和充满情感的历史故事相结合。影片展示了惊险的枪战和肉搏战,同时描绘了勇敢的埃及士兵的面孔,他们随时准备为祖国牺牲。武术明星斯科特·阿金斯(Scott Adkins)作为反派的参与也是一个加分项,带来了顶级的动作场面。

然而,一些评论家指出,这部电影倾向于简化历史问题,过于关注动作元素,从而降低了故事的深度。尽管如此,《绝不投降》仍然值得一看,特别是对于那些对埃及电影和战争背景下的爱国主义故事感兴趣的人。


Русский перевод

**"Ни шагу назад" (2017): Патриотизм кипит в огне войны**

"Ни шагу назад" – пламя, пылающее среди знойных песков пустыни и густого дыма бомб, воссоздает бурный период в истории Египта под пятой вторжения. В 1940 году, когда волна войны распространилась, жестокое событие спровоцировало бескомпромиссное противостояние. Молодая девушка становится жертвой английских солдат, и трое египтян, полные негодования, полны решимости отомстить.

Английский солдат арестован в полицейском участке Карамуз в Александрии, которым командует генерал Юсеф аль-Масри (в исполнении Амира Карары). Генерал Фрэнк Адамс из британской армии требует выдачи заключенного, но Юсеф решительно отказывается. Это решение разжигает кровавую осаду. Британская армия сжимает кольцо вокруг полицейского участка, и между отважными египетскими солдатами во главе с генералом Юсефом и могущественными силами вторжения разгорается ожесточенная битва. «Ни шагу назад» — это не просто боевик о войне; это эпическая поэма о патриотизме, самопожертвовании и несгибаемом духе нации.

**Возможно, вы не знали:**

«Ни шагу назад» (оригинальное название: «Война в Карамузе») — египетский боевик о войне, который произвел большой фурор, когда был выпущен в 2017 году. Хотя он не получил чрезмерно высоких оценок от международных критиков (средний балл IMDb), фильм был тепло принят египетской аудиторией, став одним из самых кассовых фильмов в стране в том году.

Особенность «Ни шагу назад» заключается в сочетании эффектных боевых элементов и эмоциональной исторической истории. В фильме демонстрируются захватывающие перестрелки и рукопашные бои, а также изображены лица храбрых египетских солдат, готовых пожертвовать собой ради своей родины. Участие звезды боевых искусств Скотта Эдкинса в роли антагониста также является плюсом, привнося первоклассные боевые сцены.

Однако некоторые критики отмечают, что фильм склонен упрощать исторические вопросы и слишком много внимания уделять боевым элементам, снижая глубину истории. Тем не менее, «Ни шагу назад» все еще стоит посмотреть, особенно тем, кто интересуется египетским кинематографом и историями о патриотизме в условиях войны.

Show more...