A-Z list
Những cô gái trực tổng đài (Phần 1) Trailer
Watch

Những cô gái trực tổng đài (Phần 1)

Cable Girls (Season 1)

54phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (8/8)

Latest episode: 876

Country: Tây Ban Nha

Actors: Alex HafnerAna FernándezAna PolvorosaAna RisueñoAndrea CarballoÁngela CremonteAntonio ValeroAntonio VelázquezBlanca SuárezBorja Luna

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Những cô gái trực tổng đài (Phần 1)" theo yêu cầu của bạn, cùng với bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**NHỮNG CÔ GÁI TRỰC TỔNG ĐÀI (PHẦN 1): Khi Tình Yêu, Tình Bạn và Sự Nghiệp Hòa Quyện Trong Bối Cảnh Madrid Cổ Kính**

Bạn đã sẵn sàng để lạc vào một Madrid hoa lệ của những năm 1920, nơi những tòa nhà tráng lệ vươn mình lên trời cao, và những khát vọng của người phụ nữ cũng đang dần được giải phóng? "Những cô gái trực tổng đài" (Cable Girls) không chỉ là một bộ phim chính kịch thông thường. Đây là một bức tranh sống động, đầy màu sắc về cuộc đời của bốn người phụ nữ dũng cảm, những người đã tìm thấy nhau (và chính bản thân mình) tại Công ty Điện thoại Quốc gia.

Lila, Alba, Carlota, và Marga – mỗi người một số phận, một hoàn cảnh, nhưng tất cả đều chung một ước mơ: được sống một cuộc đời tự do, được yêu và được là chính mình. Giữa những ca làm việc căng thẳng, những âm mưu chốn công sở, và những rung động đầu đời, họ đã tạo nên một tình bạn keo sơn, một chỗ dựa vững chắc để cùng nhau vượt qua mọi khó khăn.

Nhưng cuộc sống không bao giờ dễ dàng. Tình yêu đến và đi, mang theo cả niềm vui và nỗi đau. Những bí mật trong quá khứ dần hé lộ, đe dọa đến hạnh phúc và tương lai của họ. Liệu họ có thể giữ vững tình bạn, vượt qua mọi thử thách, và tìm thấy hạnh phúc đích thực trong một xã hội còn nhiều định kiến? Hãy cùng "Những cô gái trực tổng đài" khám phá câu trả lời!

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Đánh giá tổng quan:** "Những cô gái trực tổng đài" đã nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Mặc dù được khen ngợi về mặt hình ảnh, trang phục, và diễn xuất của dàn diễn viên nữ, bộ phim cũng bị chỉ trích vì cốt truyện đôi khi quá kịch tính và thiếu tính chân thực lịch sử. Tuy nhiên, bộ phim vẫn được yêu thích rộng rãi bởi khán giả, đặc biệt là khán giả nữ, nhờ vào câu chuyện hấp dẫn về tình bạn, tình yêu, và sự đấu tranh cho quyền bình đẳng.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** Bộ phim đã góp phần vào việc nâng cao nhận thức về vai trò của phụ nữ trong lịch sử và xã hội, đồng thời khơi dậy những cuộc thảo luận về các vấn đề như quyền bình đẳng giới, bạo lực gia đình, và sự độc lập tài chính của phụ nữ.
* **Thông tin thú vị:** Ban đầu, bộ phim dự kiến chỉ có một mùa duy nhất, nhưng do thành công vang dội, Netflix đã quyết định sản xuất thêm nhiều mùa khác.
* **Giải thưởng:** Mặc dù không đoạt các giải thưởng lớn như Emmy hay Quả Cầu Vàng, "Những cô gái trực tổng đài" đã nhận được nhiều đề cử và giải thưởng tại Tây Ban Nha, bao gồm cả giải Iris cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất (Blanca Suárez).


English Translation

**CABLE GIRLS (SEASON 1): Where Love, Friendship, and Ambition Intertwine in Old Madrid**

Are you ready to lose yourself in the dazzling Madrid of the 1920s, where magnificent buildings rise to the sky, and the aspirations of women are gradually being liberated? "Cable Girls" is more than just a regular drama series. It's a vibrant, colorful portrayal of the lives of four courageous women who find each other (and themselves) at the National Telephone Company.

Lila, Alba, Carlota, and Marga – each with their own destiny and circumstances, but all sharing a common dream: to live a free life, to love, and to be themselves. Amidst stressful work shifts, office intrigues, and blossoming romances, they forge a strong bond of friendship, a solid foundation to overcome all difficulties together.

But life is never easy. Love comes and goes, bringing both joy and pain. Secrets from the past gradually unfold, threatening their happiness and future. Can they maintain their friendship, overcome all challenges, and find true happiness in a still-prejudiced society? Join "Cable Girls" to discover the answer!

**Maybe You Didn't Know:**

* **Overall Review:** "Cable Girls" has received mixed reviews from critics. While praised for its visuals, costumes, and the performances of the female cast, the series has also been criticized for its sometimes overly dramatic plot and lack of historical accuracy. However, the series is widely loved by audiences, especially female audiences, thanks to its compelling story about friendship, love, and the struggle for equality.
* **Cultural Impact:** The series has contributed to raising awareness of the role of women in history and society, while sparking discussions on issues such as gender equality, domestic violence, and the financial independence of women.
* **Interesting Fact:** Initially, the series was intended to have only one season, but due to its resounding success, Netflix decided to produce more seasons.
* **Awards:** Although it did not win major awards such as Emmys or Golden Globes, "Cable Girls" has received numerous nominations and awards in Spain, including the Iris Award for Best Leading Actress (Blanca Suárez).


中文翻译

**接线女孩(第一季):当爱情、友谊和抱负在古老的马德里交织**

你准备好迷失在 20 世纪 20 年代耀眼的马德里了吗?在那里,宏伟的建筑拔地而起,女性的抱负也逐渐得到解放。“接线女孩”不仅仅是一部普通的剧情片。它生动而色彩鲜艳地描绘了四位勇敢女性的生活,她们在国家电话公司找到了彼此(也找到了自己)。

莉拉、阿尔巴、卡洛塔和玛格——每个人都有自己的命运和处境,但都怀揣着一个共同的梦想:过上自由的生活,去爱,做自己。在紧张的工作轮班、办公室阴谋和萌芽的浪漫爱情中,她们建立了坚固的友谊纽带,一个共同克服所有困难的坚实基础。

但生活从来都不容易。爱情来来去去,带来欢乐和痛苦。过去的秘密逐渐揭开,威胁着她们的幸福和未来。她们能否维持友谊,克服所有挑战,并在一个仍然充满偏见的社会中找到真正的幸福?加入“接线女孩”来发现答案!

**你可能不知道:**

* **总体评价:** “接线女孩”收到了评论家褒贬不一的评价。虽然因其视觉效果、服装和女性演员的表演而受到赞扬,但该剧也因其有时过于戏剧化的情节和缺乏历史准确性而受到批评。然而,由于其关于友谊、爱情和争取平等的故事引人入胜,该剧受到观众的广泛喜爱,尤其是女性观众。
* **文化影响:** 该剧有助于提高人们对女性在历史和社会中的作用的认识,同时引发了对诸如性别平等、家庭暴力和女性经济独立等问题的讨论。
* **有趣的事实:** 最初,该剧计划只有一季,但由于其巨大的成功,Netflix 决定制作更多季。
* **奖项:** 虽然没有获得艾美奖或金球奖等主要奖项,但“接线女孩”在西班牙获得了众多提名和奖项,包括 Iris 奖最佳女主角(布兰卡·苏亚雷斯)。


Русский перевод

**Телефонистки (1 сезон): Где Любовь, Дружба и Амбиции Переплетаются в Старом Мадриде**

Готовы ли вы потеряться в ослепительном Мадриде 1920-х годов, где величественные здания возвышаются к небу, а стремления женщин постепенно освобождаются? "Телефонистки" - это больше, чем просто обычная драматическая серия. Это яркое, красочное изображение жизни четырех смелых женщин, которые находят друг друга (и самих себя) в Национальной телефонной компании.

Лила, Альба, Карлота и Марга - у каждой своя судьба и обстоятельства, но все они разделяют общую мечту: жить свободной жизнью, любить и быть собой. Среди напряженных рабочих смен, офисных интриг и расцветающих романов они куют прочные узы дружбы, прочный фундамент для совместного преодоления всех трудностей.

Но жизнь никогда не бывает легкой. Любовь приходит и уходит, принося и радость, и боль. Секреты из прошлого постепенно раскрываются, угрожая их счастью и будущему. Смогут ли они сохранить свою дружбу, преодолеть все трудности и обрести истинное счастье в все еще предвзятом обществе? Присоединяйтесь к "Телефонисткам", чтобы узнать ответ!

**Возможно, Вы Не Знали:**

* **Общий Обзор:** "Телефонистки" получили смешанные отзывы от критиков. Хотя сериал хвалили за визуальные эффекты, костюмы и игру женского состава, его также критиковали за иногда чрезмерно драматичный сюжет и отсутствие исторической точности. Однако сериал широко любим зрителями, особенно женской аудиторией, благодаря увлекательной истории о дружбе, любви и борьбе за равенство.
* **Культурное Влияние:** Сериал способствовал повышению осведомленности о роли женщин в истории и обществе, а также вызвал дискуссии по таким вопросам, как гендерное равенство, домашнее насилие и финансовая независимость женщин.
* **Интересный Факт:** Первоначально сериал планировался только на один сезон, но благодаря его оглушительному успеху Netflix решил выпустить больше сезонов.
* **Награды:** Хотя он и не получил крупных наград, таких как "Эмми" или "Золотой глобус", "Телефонистки" получили многочисленные номинации и награды в Испании, включая премию Iris за лучшую женскую роль (Бланка Суарес).

Show more...