A-Z list
Nguồn nhân lực (Phần 2)
Watch

Nguồn nhân lực (Phần 2)

Human Resources (Season 2)

25 phút/tập

Country: Âu Mỹ

Actors: Aidy BryantAli WongBobby CannavaleBrandon Kyle GoodmanDavid ThewlisGil OzeriJoe WengertJohn GemberlingKeke PalmerMaria Bamford

Genres: Hài Hước, Hoạt Hình

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Nguồn Nhân Lực (Phần 2)" theo yêu cầu của bạn:

**Nguồn Nhân Lực (Phần 2): Khi Hormone "Quẩy" Tung Văn Phòng!**

Bạn đã sẵn sàng bước vào thế giới điên rồ, hài hước và đôi khi "hơi lố" của "Nguồn Nhân Lực" chưa? Phần 2 của series hoạt hình đình đám này hứa hẹn sẽ đưa bạn đến những ngóc ngách sâu kín nhất của tâm trí con người, nơi tình yêu, thù hận, nỗi sợ hãi và cả những ham muốn bản năng nhất cùng nhau "quẩy" tung văn phòng.

Nếu phần 1 là màn chào sân đầy ấn tượng, thì phần 2 chính là bữa tiệc hoành tráng với những món "đặc sản" khó đỡ. Từ những mối tình một đêm chóng vánh đến những mối quan hệ công sở đầy rẫy drama, những sinh vật làm việc tại "Nguồn Nhân Lực" sẽ khiến bạn cười lăn lộn với những tình huống dở khóc dở cười. Họ không chỉ đơn thuần là những nhân vật hoạt hình, mà còn là tấm gương phản chiếu những góc khuất trong chính con người bạn.

Với dàn diễn viên lồng tiếng "khủng" gồm Aidy Bryant, Randall Park, Nick Kroll, Maya Rudolph, và nhiều tên tuổi đình đám khác, "Nguồn Nhân Lực (Phần 2)" không chỉ là một bộ phim giải trí đơn thuần, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật đầy sáng tạo và táo bạo.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Nguồn Nhân Lực" là spin-off (phần ăn theo) của series hoạt hình đình đám "Big Mouth" (Miệng To), một tác phẩm đã được giới phê bình đánh giá cao và nhận được nhiều đề cử giải thưởng lớn, trong đó có giải Emmy danh giá.
* Series này không ngần ngại khai thác những chủ đề nhạy cảm như tình dục, giới tính và những vấn đề tâm lý phức tạp, nhưng được thể hiện một cách hài hước và thông minh, giúp khán giả dễ dàng đồng cảm và suy ngẫm.
* Mặc dù nhận được nhiều lời khen ngợi về sự sáng tạo và hài hước, "Nguồn Nhân Lực" cũng vấp phải một số ý kiến trái chiều về việc lạm dụng những yếu tố gây sốc và tục tĩu. Tuy nhiên, điều này không thể phủ nhận sức hút và tầm ảnh hưởng của series này đối với khán giả trẻ.
* Sự thành công của "Big Mouth" và "Nguồn Nhân Lực" đã mở đường cho nhiều series hoạt hình dành cho người lớn khác khai thác những chủ đề tương tự, chứng tỏ sức ảnh hưởng văn hóa mạnh mẽ của hai tác phẩm này.


English Translation

**Human Resources (Season 2): When Hormones Go Wild in the Office!**

Are you ready to step into the crazy, hilarious, and sometimes "over-the-top" world of "Human Resources"? Season 2 of this hit animated series promises to take you to the deepest corners of the human mind, where love, hate, fear, and even the most primal desires all "go wild" in the office.

If Season 1 was an impressive introduction, then Season 2 is a grand party with "specialties" that are hard to handle. From fleeting one-night stands to office relationships full of drama, the creatures working at "Human Resources" will have you laughing out loud with awkward and funny situations. They are not just animated characters, but also mirrors reflecting the hidden corners of your own personality.

With a "monster" voice cast including Aidy Bryant, Randall Park, Nick Kroll, Maya Rudolph, and many other big names, "Human Resources (Season 2)" is not just a simple entertainment film, but also a creative and bold work of art.

**Did you know?**

* "Human Resources" is a spin-off of the hit animated series "Big Mouth," a work that has been highly appreciated by critics and has received many major award nominations, including the prestigious Emmy Award.
* This series does not hesitate to exploit sensitive topics such as sexuality, gender, and complex psychological issues, but is expressed in a humorous and intelligent way, helping viewers easily empathize and reflect.
* Despite receiving much praise for its creativity and humor, "Human Resources" has also faced some mixed opinions about the abuse of shocking and vulgar elements. However, this cannot deny the appeal and influence of this series on young audiences.
* The success of "Big Mouth" and "Human Resources" has paved the way for many other adult animated series to explore similar themes, demonstrating the strong cultural influence of these two works.


中文翻译

**《人力资源》(第二季): 当荷尔蒙在办公室里狂欢!**

你准备好进入《人力资源》这个疯狂、搞笑,有时甚至“有点过头”的世界了吗?这部热门动画剧集的第二季承诺带你进入人类心灵最深处的角落,在那里,爱、恨、恐惧,甚至是最原始的欲望都在办公室里“狂欢”。

如果第一季是一个令人印象深刻的介绍,那么第二季就是一个盛大的派对,有着难以应付的“特色菜”。从转瞬即逝的一夜情到充满戏剧性的办公室恋情,在“人力资源”工作的生物们会让你在尴尬和有趣的情况下开怀大笑。它们不仅仅是动画角色,也是反映你自身性格隐藏角落的镜子。

凭借包括艾迪·布莱恩特、兰道尔·朴、尼克·克罗尔、玛雅·鲁道夫和许多其他大牌明星在内的“怪物”配音阵容,《人力资源》(第二季) 不仅仅是一部简单的娱乐电影,也是一部富有创意和大胆的艺术作品。

**你可知道吗?**

* 《人力资源》是热门动画剧集《青春期》的衍生剧,《青春期》是一部受到评论家高度赞赏的作品,并获得了许多主要奖项提名,包括著名的艾美奖。
* 该剧毫不犹豫地探讨了性、性别和复杂的心理问题等敏感话题,但以幽默和聪明的方式表达出来,帮助观众轻松产生共鸣和反思。
* 尽管《人力资源》因其创造力和幽默感而受到许多赞扬,但也面临着一些关于滥用令人震惊和庸俗元素的混合意见。然而,这不能否认该剧对年轻观众的吸引力和影响力。
* 《青春期》和《人力资源》的成功为许多其他成人动画剧集探索类似的主题铺平了道路,展示了这两部作品强大的文化影响力。


Русский перевод

**Кадровый резерв (2 сезон): Когда гормоны сходят с ума в офисе!**

Готовы ли вы окунуться в сумасшедший, веселый, а иногда и «чересчур» мир «Кадрового резерва»? Второй сезон этого популярного анимационного сериала обещает перенести вас в самые глубокие уголки человеческого разума, где любовь, ненависть, страх и даже самые первобытные желания «сходят с ума» в офисе.

Если 1-й сезон был впечатляющим вступлением, то 2-й сезон — это грандиозная вечеринка с «особенностями», с которыми трудно справиться. От мимолетных интрижек на одну ночь до офисных отношений, полных драмы, существа, работающие в «Кадровом резерве», заставят вас громко смеяться над неловкими и забавными ситуациями. Они не просто анимированные персонажи, но и зеркала, отражающие скрытые уголки вашей собственной личности.

Благодаря «монструозному» актерскому составу, включающему Эйди Брайант, Рэндалла Парка, Ника Кролла, Майю Рудольф и многих других громких имен, «Кадровый резерв (2 сезон)» — это не просто простой развлекательный фильм, но и творческое и смелое произведение искусства.

**А вы знали?**

* «Кадровый резерв» — это спин-офф хитового анимационного сериала «Большой рот», работы, которая была высоко оценена критиками и получила множество номинаций на крупные награды, в том числе престижную премию «Эмми».
* Этот сериал без колебаний затрагивает деликатные темы, такие как сексуальность, гендер и сложные психологические проблемы, но выражает их в юмористической и интеллектуальной форме, помогая зрителям легко сопереживать и размышлять.
* Несмотря на то, что «Кадровый резерв» получил много похвал за свою креативность и юмор, он также столкнулся с некоторыми неоднозначными мнениями по поводу злоупотребления шокирующими и вульгарными элементами. Однако это не может отрицать привлекательность и влияние этого сериала на молодую аудиторию.
* Успех «Большого рта» и «Кадрового резерва» проложил путь для многих других анимационных сериалов для взрослых, чтобы исследовать аналогичные темы, демонстрируя сильное культурное влияние этих двух работ.

Show more...