A-Z list
Người đàn ông Ireland
Watch

Người đàn ông Ireland

The Irishman

3g 29ph

Country: Âu Mỹ

Actors: Al PacinoJoe PesciRobert De Niro

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Dưới đây là bài giới thiệu phim "Người đàn ông Ireland" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả phần phân tích chuyên sâu và bản dịch sang các ngôn ngữ khác.

**Người Đàn Ông Ireland: Bản Anh Hùng Ca Gangster Đậm Chất Scorsese**

Frank Sheeran, một cựu binh Thế Chiến II, không ngờ rằng cuộc đời mình sẽ rẽ sang một chương đen tối khi lọt vào mắt xanh của Russell Bufalino, ông trùm mafia khét tiếng. Từ một tài xế xe tải bình thường, Sheeran nhanh chóng trở thành một sát thủ máu lạnh, trung thành tuyệt đối với gia đình Bufalino. "Người Đàn Ông Ireland" không chỉ là câu chuyện về một gã gangster, mà còn là một bản anh hùng ca đầy bi kịch về lòng trung thành, sự phản bội và những bí mật chôn vùi dưới lớp vỏ bọc của một xã hội ngầm tàn khốc. Hãy cùng Frank Sheeran hồi tưởng lại những năm tháng cuộc đời, những quyết định đã định hình nên con người ông, và cái giá phải trả cho một cuộc sống nhuốm màu bạo lực. Liệu sự hối hận có thể chuộc lại những lỗi lầm đã gây ra?

**Có Thể Bạn Chưa Biết:**

* "Người Đàn Ông Ireland" đánh dấu sự tái hợp của bộ ba huyền thoại Martin Scorsese (đạo diễn), Robert De Niro và Joe Pesci sau hơn hai thập kỷ. Sự trở lại của Joe Pesci, người từng tuyên bố giải nghệ, là một trong những điểm thu hút lớn nhất của bộ phim.
* Phim được giới phê bình đánh giá cực kỳ cao, với điểm số ấn tượng trên Rotten Tomatoes (95%) và Metacritic (94). Nhiều nhà phê bình gọi đây là một trong những tác phẩm hay nhất trong sự nghiệp của Scorsese.
* Mặc dù không thành công rực rỡ tại phòng vé do được phát hành chủ yếu trên Netflix, "Người Đàn Ông Ireland" đã thu hút hàng triệu lượt xem và trở thành một hiện tượng văn hóa.
* Kỹ xảo "de-aging" (trẻ hóa) được sử dụng trong phim đã gây ấn tượng mạnh mẽ, cho phép các diễn viên lớn tuổi vào vai nhân vật trẻ hơn nhiều. Tuy nhiên, công nghệ này cũng gây ra nhiều tranh cãi về tính chân thực và hiệu quả.
* Phim nhận được 10 đề cử giải Oscar, bao gồm Phim hay nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất và các hạng mục diễn xuất cho De Niro, Pacino và Pesci, nhưng đáng tiếc lại ra về trắng tay. Mặc dù vậy, "Người Đàn Ông Ireland" vẫn được xem là một trong những bộ phim gangster vĩ đại nhất mọi thời đại và là một dấu ấn quan trọng trong sự nghiệp của Martin Scorsese.
* Al Pacino đã nhận được đề cử Oscar đầu tiên sau 27 năm cho vai diễn Jimmy Hoffa trong phim.


English Translation

**The Irishman: A Scorsese Gangster Epic**

Frank Sheeran, a World War II veteran, never imagined his life would take a dark turn when he caught the eye of Russell Bufalino, the notorious mafia boss. From an ordinary truck driver, Sheeran quickly becomes a cold-blooded assassin, absolutely loyal to the Bufalino family. "The Irishman" is not just a story about a gangster, but also a tragic epic about loyalty, betrayal, and secrets buried beneath the guise of a ruthless underworld. Join Frank Sheeran as he recalls the years of his life, the decisions that shaped him, and the price he paid for a life stained with violence. Can regret redeem the mistakes made?

**Things You Might Not Know:**

* "The Irishman" marks the reunion of the legendary trio Martin Scorsese (director), Robert De Niro, and Joe Pesci after more than two decades. Joe Pesci's return, who had previously announced his retirement, was one of the film's biggest draws.
* The film received extremely high praise from critics, with impressive scores on Rotten Tomatoes (95%) and Metacritic (94). Many critics call it one of the best works of Scorsese's career.
* Although not a box office hit due to being released primarily on Netflix, "The Irishman" attracted millions of views and became a cultural phenomenon.
* The "de-aging" visual effects used in the film were impressive, allowing older actors to play much younger characters. However, this technology also caused much controversy regarding its authenticity and effectiveness.
* The film received 10 Academy Award nominations, including Best Picture, Best Director, and acting categories for De Niro, Pacino, and Pesci, but unfortunately went home empty-handed. Nevertheless, "The Irishman" is still considered one of the greatest gangster films of all time and an important milestone in Martin Scorsese's career.
* Al Pacino received his first Oscar nomination in 27 years for his role as Jimmy Hoffa in the film.


中文翻译

**爱尔兰人:一部斯科塞斯的黑帮史诗**

弗兰克·希兰,一位二战老兵,从未想过他的生活会在他引起臭名昭著的黑手党老大拉塞尔·布法利诺的注意时发生黑暗的转变。从一名普通的卡车司机,希兰迅速成为一名冷血的刺客,绝对忠于布法利诺家族。《爱尔兰人》不仅仅是一个关于黑帮的故事,也是一部关于忠诚、背叛以及埋藏在无情黑社会伪装下的秘密的悲剧史诗。与弗兰克·希兰一起回忆他生命中的岁月,塑造他人生的决定,以及他为沾满暴力的生活付出的代价。后悔能弥补所犯的错误吗?

**你可能不知道的事:**

* 《爱尔兰人》标志着传奇三人组马丁·斯科塞斯(导演)、罗伯特·德尼罗和乔·佩西在二十多年后的重聚。此前宣布退休的乔·佩西的回归是这部电影最大的吸引力之一。
* 这部电影受到了评论家的高度赞扬,在烂番茄(95%)和Metacritic(94%)上获得了令人印象深刻的分数。许多评论家称其为斯科塞斯职业生涯中最好的作品之一。
* 尽管由于主要在Netflix上发行而没有成为票房大热门,但《爱尔兰人》吸引了数百万的观看次数,并成为一种文化现象。
* 影片中使用的“减龄”视觉效果令人印象深刻,让年长的演员可以扮演年轻得多的角色。然而,这项技术也引起了关于其真实性和有效性的许多争议。
* 这部电影获得了10项奥斯卡奖提名,包括最佳影片、最佳导演以及德尼罗、帕西诺和佩西的表演奖项,但不幸的是空手而归。尽管如此,《爱尔兰人》仍然被认为是史上最伟大的黑帮电影之一,也是马丁·斯科塞斯职业生涯中的一个重要里程碑。
* 阿尔·帕西诺凭借在片中饰演吉米·霍法的角色获得了27年来的首次奥斯卡提名。


Русский перевод

**Ирландец: Гангстерская Сага от Скорсезе**

Фрэнк Ширан, ветеран Второй мировой войны, никогда не предполагал, что его жизнь примет мрачный оборот, когда он попадет в поле зрения Рассела Буфалино, печально известного босса мафии. Из обычного водителя грузовика Ширан быстро становится хладнокровным убийцей, абсолютно лояльным семье Буфалино. «Ирландец» - это не просто история о гангстере, но и трагическая эпопея о верности, предательстве и секретах, похороненных под маской безжалостного преступного мира. Присоединитесь к Фрэнку Ширану, когда он вспоминает годы своей жизни, решения, которые сформировали его, и цену, которую он заплатил за жизнь, запятнанную насилием. Может ли сожаление искупить совершенные ошибки?

**Что вы могли не знать:**

* «Ирландец» знаменует собой воссоединение легендарного трио Мартина Скорсезе (режиссер), Роберта Де Ниро и Джо Пеши спустя более двух десятилетий. Возвращение Джо Пеши, который ранее объявил о своем уходе на пенсию, стало одной из самых больших приманок фильма.
* Фильм получил чрезвычайно высокую оценку критиков, получив впечатляющие оценки на Rotten Tomatoes (95%) и Metacritic (94%). Многие критики называют его одним из лучших произведений в карьере Скорсезе.
* Хотя «Ирландец» не стал кассовым хитом из-за того, что был выпущен в основном на Netflix, он привлек миллионы просмотров и стал культурным феноменом.
* Использованные в фильме визуальные эффекты «омоложения» были впечатляющими, позволяя пожилым актерам играть гораздо более молодых персонажей. Однако эта технология также вызвала много споров относительно ее подлинности и эффективности.
* Фильм получил 10 номинаций на премию «Оскар», включая «Лучший фильм», «Лучший режиссер» и актерские категории для Де Ниро, Пачино и Пеши, но, к сожалению, ушел домой с пустыми руками. Тем не менее, «Ирландец» по-прежнему считается одним из величайших гангстерских фильмов всех времен и важной вехой в карьере Мартина Скорсезе.
* Аль Пачино получил свою первую номинацию на «Оскар» за 27 лет за роль Джимми Хоффы в фильме.

Show more...