A-Z list
Ngôi Trường Xác Sống
Watch

Ngôi Trường Xác Sống

All of Us Are Dead

60 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (12/12)

Latest episode: 121110

Country: Hàn Quốc

Actors: Cho Yi-hyunPark Ji HuYoon Chan Young

Genres: Kinh Dị

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Ngôi Trường Xác Sống" theo yêu cầu của bạn, kết hợp phân tích chuyên sâu, văn phong hấp dẫn và bản dịch đa ngôn ngữ:

**Ngôi Trường Xác Sống: Khi Địa Ngục Gọi Tên Thanh Xuân**

Bạn nghĩ gì về một ngày khai giảng đầy hứa hẹn? Sách vở mới, bạn bè thân quen, và những rung động đầu đời? Nhưng hãy tưởng tượng, cánh cổng trường học bỗng chốc biến thành cánh cửa địa ngục, nơi những cơn đói khát thây ma rình rập từng ngóc ngách. "Ngôi Trường Xác Sống" (All of Us Are Dead) không chỉ là một bộ phim kinh dị xác sống thông thường, mà là một bức tranh chân thực và đầy ám ảnh về tuổi trẻ, tình bạn, và sự sinh tồn trong bối cảnh tận thế.

Tại Hyosan, một loại virus bí ẩn biến con người thành những sinh vật khát máu, và trường trung học trở thành điểm bùng phát. Một nhóm học sinh, bị mắc kẹt giữa bốn bức tường nhuốm máu, buộc phải chiến đấu để sống sót. Không chỉ đối mặt với lũ xác sống hung hãn, họ còn phải đối diện với những góc khuất đen tối trong tâm hồn mỗi người, khi lòng tin bị thử thách, và sự ích kỷ trỗi dậy. Liệu họ có thể bảo vệ nhau, hay sẽ trở thành con mồi cho cả xác sống lẫn những mưu toan cá nhân? "Ngôi Trường Xác Sống" không chỉ là một cuộc chạy trốn, mà còn là một hành trình khám phá bản thân đầy đau đớn và trưởng thành.

**Có Thể Bạn Chưa Biết:**

* "Ngôi Trường Xác Sống" được chuyển thể từ webtoon nổi tiếng "Now at Our School" của Joo Dong-geun, mang đến một làn gió mới cho thể loại xác sống quen thuộc bằng cách tập trung vào góc nhìn của những người trẻ tuổi.
* Bộ phim nhanh chóng trở thành một hiện tượng toàn cầu sau khi ra mắt trên Netflix, thống trị bảng xếp hạng ở nhiều quốc gia và nhận được sự khen ngợi từ giới phê bình về cốt truyện hấp dẫn, diễn xuất ấn tượng và hiệu ứng hình ảnh chân thực.
* Mặc dù không giành được nhiều giải thưởng điện ảnh lớn, "Ngôi Trường Xác Sống" đã nhận được nhiều đề cử và giải thưởng trong các lĩnh vực kỹ thuật và hiệu ứng hình ảnh, khẳng định chất lượng sản xuất vượt trội.
* Một trong những yếu tố làm nên thành công của bộ phim là việc lựa chọn dàn diễn viên trẻ đầy tiềm năng, những người đã thể hiện xuất sắc sự sợ hãi, tuyệt vọng và cả hy vọng của những học sinh bị mắc kẹt trong thảm họa.
* "Ngôi Trường Xác Sống" không chỉ là một bộ phim giải trí, mà còn đặt ra những câu hỏi sâu sắc về trách nhiệm xã hội, sự hy sinh và ý nghĩa của cuộc sống trong bối cảnh tận thế. Bộ phim đã khơi gợi nhiều cuộc thảo luận về các vấn đề xã hội và đạo đức, góp phần tạo nên tầm ảnh hưởng văn hóa đáng kể.


English Translation

**All of Us Are Dead: When Hell Calls Youth's Name**

What do you think about a promising opening day of school? New books, familiar friends, and first crushes? But imagine, the school gates suddenly turn into the gates of hell, where the hunger of zombies lurks in every corner. "All of Us Are Dead" is not just a typical zombie horror film, but a realistic and haunting portrayal of youth, friendship, and survival in an apocalyptic setting.

In Hyosan, a mysterious virus turns people into bloodthirsty creatures, and the high school becomes the epicenter. A group of students, trapped within blood-stained walls, are forced to fight for their lives. Not only do they face hordes of ferocious zombies, but they also confront the dark corners of each other's souls, as trust is tested and selfishness rises. Can they protect each other, or will they become prey for both the undead and personal schemes? "All of Us Are Dead" is not just a run for survival, but also a painful and maturing journey of self-discovery.

**Things You Might Not Know:**

* "All of Us Are Dead" is adapted from Joo Dong-geun's popular webtoon "Now at Our School," bringing a fresh perspective to the familiar zombie genre by focusing on the perspective of young people.
* The series quickly became a global phenomenon after its release on Netflix, dominating the charts in many countries and receiving critical acclaim for its compelling storyline, impressive performances, and realistic visual effects.
* Although it did not win many major film awards, "All of Us Are Dead" received numerous nominations and awards in the technical and visual effects categories, affirming its outstanding production quality.
* One of the factors contributing to the success of the film is the selection of a talented young cast, who perfectly portrayed the fear, despair, and hope of students trapped in the disaster.
* "All of Us Are Dead" is not just an entertainment film, but also raises profound questions about social responsibility, sacrifice, and the meaning of life in an apocalyptic context. The film has sparked many discussions about social and ethical issues, contributing to its significant cultural impact.


中文翻译

**僵尸校园:当末日呼唤青春之名**

你认为充满希望的开学日是什么样的? 新课本、熟悉的朋友,还有初恋的悸动? 但想象一下,学校大门突然变成了地狱之门,僵尸的饥饿潜伏在每个角落。“僵尸校园”(All of Us Are Dead)不仅仅是一部典型的僵尸恐怖片,而是对末日背景下青春、友谊和生存的真实而令人难忘的写照。

在孝山,一种神秘病毒将人们变成嗜血的生物,高中成为震中。 一群被困在血迹斑斑的墙壁内的学生被迫为生存而战。 他们不仅要面对成群的凶猛僵尸,还要面对彼此灵魂的黑暗角落,因为信任受到考验,自私自利抬头。 他们能互相保护吗,还是会成为不死生物和个人阴谋的猎物? “僵尸校园”不仅仅是一场生存之战,更是一场痛苦而成熟的自我发现之旅。

**你可能不知道的事:**

* 《僵尸校园》改编自朱东根的流行网络漫画《现在我们学校》,通过关注年轻人的视角,为熟悉的僵尸类型带来新鲜的视角。
* 该剧在 Netflix 上发布后迅速成为全球现象,在许多国家/地区占据排行榜榜首,并因其引人入胜的故事情节、令人印象深刻的表演和逼真的视觉效果而受到评论界的好评。
* 虽然它没有赢得许多主要的电影奖项,但《僵尸校园》在技术和视觉效果类别中获得了众多提名和奖项,肯定了其卓越的制作质量。
* 促成这部电影成功的因素之一是选择了一批才华横溢的年轻演员,他们完美地描绘了被困在灾难中的学生的恐惧、绝望和希望。
* 《僵尸校园》不仅仅是一部娱乐电影,还提出了关于社会责任、牺牲和末日背景下生命意义的深刻问题。 这部电影引发了许多关于社会和伦理问题的讨论,为其重要的文化影响做出了贡献。


Русский перевод

**Мы все мертвы: Когда Ад Зовет Имя Юности**

Что вы думаете о многообещающем первом дне в школе? Новые книги, знакомые друзья и первая любовь? Но представьте себе, школьные ворота внезапно превращаются во врата ада, где голод зомби таится в каждом углу. «Мы все мертвы» — это не просто типичный фильм ужасов о зомби, а реалистичное и запоминающееся изображение юности, дружбы и выживания в апокалиптическом сеттинге.

В Хёсане таинственный вирус превращает людей в кровожадных существ, а средняя школа становится эпицентром. Группа учеников, запертых в окровавленных стенах, вынуждена бороться за свою жизнь. Они сталкиваются не только с ордами свирепых зомби, но и с темными уголками душ друг друга, поскольку доверие подвергается испытанию, а эгоизм берет верх. Смогут ли они защитить друг друга или станут жертвами как нежити, так и личных схем? «Мы все мертвы» — это не просто бегство ради выживания, но и болезненное и взрослеющее путешествие самопознания.

**Что вы, возможно, не знали:**

* «Мы все мертвы» — это адаптация популярного веб-мультфильма Джу Дон-гына «Сейчас в нашей школе», который привносит свежий взгляд на знакомый жанр зомби, сосредотачиваясь на точке зрения молодых людей.
* Сериал быстро стал глобальным феноменом после выхода на Netflix, доминируя в чартах во многих странах и получив признание критиков за захватывающую сюжетную линию, впечатляющие выступления и реалистичные визуальные эффекты.
* Несмотря на то, что он не получил много крупных кинопремий, «Мы все мертвы» получил множество номинаций и наград в категориях технических и визуальных эффектов, подтверждая его выдающееся качество производства.
* Одним из факторов, способствующих успеху фильма, является выбор талантливого молодого актерского состава, который идеально изобразил страх, отчаяние и надежду учеников, попавших в катастрофу.
* «Мы все мертвы» — это не просто развлекательный фильм, но и поднимает глубокие вопросы о социальной ответственности, жертвенности и смысле жизни в апокалиптическом контексте. Фильм вызвал множество дискуссий на социальные и этические темы, внеся свой вклад в его значительное культурное влияние.

Show more...