A-Z list
Khi Bố Gặp Mẹ (Phần 5)
Watch

Khi Bố Gặp Mẹ (Phần 5)

How I Met Your Mother (Season 5)

22 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (24/24)

Latest episode: 242322

Country: Âu Mỹ

Actors: Alyson HanniganCobie SmuldersCristin MiliotiJason SegelJosh RadnorNeil Patrick Harris

Genres: Hài Hước

0/ 5 0 votes
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh:

**Khi Bố Gặp Mẹ (Phần 5): Hành Trình Tìm Kiếm Tình Yêu và Những Tiếng Cười Bất Tận**

Bạn đã sẵn sàng cho một mùa phim tràn ngập tiếng cười, những khoảnh khắc “aha” bất ngờ và những bài học sâu sắc về tình yêu và tình bạn? “Khi Bố Gặp Mẹ” (How I Met Your Mother) phần 5 quay trở lại, tiếp tục kể câu chuyện hài hước và đầy cảm xúc về Ted Mosby và hành trình tìm kiếm người bạn đời đích thực của anh.

Phần phim này bắt đầu với cột mốc quan trọng trong cuộc đời của Marshall và Lily – lời cầu hôn ngọt ngào, đánh dấu một chương mới trong mối quan hệ của họ. Chứng kiến hạnh phúc của những người bạn thân nhất, Ted nhận ra rằng anh không thể mãi sống trong những giấc mơ tình yêu viển vông. Anh quyết tâm thay đổi, bước ra khỏi vùng an toàn và chủ động hơn trong việc tìm kiếm "một nửa" của mình. Nhưng liệu Ted có thành công? Và ai sẽ là người phụ nữ định mệnh mà anh gặp gỡ? Hãy cùng theo dõi những tình huống dở khóc dở cười, những cuộc phiêu lưu tình ái đầy bất ngờ và những bài học cuộc sống ý nghĩa mà Ted và những người bạn của anh mang đến trong phần 5 này.

**Có thể bạn chưa biết:**

* “Khi Bố Gặp Mẹ” không chỉ là một sitcom hài hước, mà còn là một bức tranh chân thực về cuộc sống của những người trẻ tuổi ở New York, với những khó khăn, thử thách và những khoảnh khắc đáng nhớ trong tình yêu, sự nghiệp và tình bạn.
* Neil Patrick Harris, người thủ vai Barney Stinson, đã nhận được vô số lời khen ngợi cho diễn xuất xuất sắc của mình. Nhân vật Barney, với những câu nói cửa miệng huyền thoại như "Legendary!" và những trò đùa lố bịch, đã trở thành một biểu tượng văn hóa đại chúng.
* Mặc dù không càn quét các giải thưởng Emmy một cách ồ ạt, "Khi Bố Gặp Mẹ" vẫn được giới phê bình đánh giá cao về sự thông minh trong kịch bản, sự duyên dáng của dàn diễn viên và khả năng kết hợp hài hòa giữa yếu tố hài hước và cảm xúc.
* Cái kết gây tranh cãi của series đã tạo ra một làn sóng phản ứng dữ dội từ người hâm mộ, chứng tỏ sức ảnh hưởng mạnh mẽ của bộ phim đối với khán giả. Nhiều người cho rằng cái kết không xứng đáng với hành trình dài mà họ đã đồng hành cùng các nhân vật.
* Bộ phim đã tạo ra một hiệu ứng văn hóa đáng kể, với nhiều câu nói và chi tiết trở thành meme lan truyền trên mạng xã hội. Ví dụ, "The Bro Code" (bộ quy tắc ứng xử giữa những người bạn thân) đã trở thành một hiện tượng và được nhắc đến rộng rãi.


English Translation

**How I Met Your Mother (Season 5): A Journey of Love and Endless Laughter**

Are you ready for a season filled with laughter, unexpected "aha" moments, and profound lessons about love and friendship? "How I Met Your Mother" Season 5 returns, continuing the hilarious and heartwarming story of Ted Mosby and his quest to find his soulmate.

This season begins with a significant milestone in Marshall and Lily's lives – their sweet proposal, marking a new chapter in their relationship. Witnessing the happiness of his best friends, Ted realizes that he can't keep living in unrealistic romantic dreams. He decides to change, step out of his comfort zone, and be more proactive in finding his "other half." But will Ted succeed? And who will be the destined woman he meets? Follow the comical situations, surprising romantic adventures, and meaningful life lessons that Ted and his friends bring in this Season 5.

**You Might Not Know:**

* "How I Met Your Mother" is not just a hilarious sitcom, but also a realistic portrayal of the lives of young people in New York City, with their struggles, challenges, and memorable moments in love, career, and friendship.
* Neil Patrick Harris, who plays Barney Stinson, has received countless accolades for his outstanding performance. The character of Barney, with his legendary catchphrases like "Legendary!" and ridiculous jokes, has become a pop culture icon.
* Although it didn't sweep the Emmy Awards, "How I Met Your Mother" is still highly regarded by critics for its clever script, the charm of the cast, and its ability to harmoniously combine humor and emotion.
* The controversial ending of the series generated a strong wave of reactions from fans, demonstrating the powerful impact of the show on the audience. Many felt that the ending was not worthy of the long journey they had taken with the characters.
* The show has created a significant cultural effect, with many sayings and details becoming viral memes on social media. For example, "The Bro Code" (a set of rules of conduct between close friends) has become a phenomenon and is widely mentioned.


中文翻译

**老爸老妈的浪漫史 (第五季):一段关于爱和无尽欢笑的旅程**

你准备好迎接充满欢笑、意想不到的“啊哈”时刻以及关于爱和友谊的深刻教训的一季了吗?《老爸老妈的浪漫史》第五季回归,继续讲述泰德·莫斯比和他寻找灵魂伴侣的滑稽而温馨的故事。

本季以马修和莉莉生活中的一个重要里程碑开始——他们甜蜜的求婚,标志着他们关系的新篇章。目睹了他最好的朋友的幸福,泰德意识到他不能再活在不切实际的浪漫梦想中。他决定改变,走出舒适区,并在寻找他的“另一半”方面更加积极。但是泰德会成功吗?他会遇到哪个命中注定的女人?关注泰德和他的朋友们在第五季中带来的滑稽情景、令人惊讶的浪漫冒险和有意义的人生教训。

**你可能不知道:**

* 《老爸老妈的浪漫史》不仅仅是一部热闹的喜剧,也是对纽约市年轻人生活的真实写照,他们在爱情、事业和友谊中面临着挣扎、挑战和难忘的时刻。
* 饰演巴尼·斯廷森的尼尔·帕特里克·哈里斯因其出色的表演而获得了无数赞誉。巴尼这个角色,凭借他标志性的口头禅,如“传奇!”和荒谬的笑话,已经成为一种流行文化偶像。
* 尽管它没有横扫艾美奖,《老爸老妈的浪漫史》仍然因其巧妙的剧本、演员的魅力以及和谐地结合幽默和情感的能力而受到评论家的高度评价。
* 该剧备受争议的结局引起了粉丝的强烈反响,证明了该剧对观众的强大影响。许多人认为这个结局不值得他们与角色一起经历的漫长旅程。
* 该剧产生了重大的文化影响,许多说法和细节成为社交媒体上的病毒式模因。例如,“兄弟守则”(密友之间的行为准则)已成为一种现象并被广泛提及。


Русский перевод

**Как я встретил вашу маму (5 сезон): Путешествие любви и бесконечного смеха**

Готовы ли вы к сезону, полному смеха, неожиданных моментов "ага" и глубоких уроков о любви и дружбе? "Как я встретил вашу маму" 5 сезон возвращается, продолжая веселую и трогательную историю Теда Мосби и его поисков родственной души.

Этот сезон начинается со значимой вехи в жизни Маршалла и Лили - их милого предложения руки и сердца, знаменующего новую главу в их отношениях. Видя счастье своих лучших друзей, Тед понимает, что не может продолжать жить в нереалистичных романтических мечтах. Он решает измениться, выйти из зоны комфорта и быть более активным в поиске своей "второй половины". Но добьется ли Тед успеха? И какую предначертанную женщину он встретит? Следите за комичными ситуациями, удивительными романтическими приключениями и значимыми жизненными уроками, которые Тед и его друзья принесут в этом 5 сезоне.

**Вы могли не знать:**

* "Как я встретил вашу маму" - это не просто веселый ситком, но и реалистичное изображение жизни молодых людей в Нью-Йорке, с их борьбой, проблемами и запоминающимися моментами в любви, карьере и дружбе.
* Нил Патрик Харрис, сыгравший Барни Стинсона, получил бесчисленное количество похвал за свою выдающуюся игру. Персонаж Барни, с его легендарными крылатыми фразами, такими как "Легендарно!", и нелепыми шутками, стал иконой поп-культуры.
* Хотя он и не сметал награды "Эмми", "Как я встретил вашу маму" по-прежнему высоко ценится критиками за умный сценарий, очарование актерского состава и способность гармонично сочетать юмор и эмоции.
* Спорный финал сериала вызвал сильную волну реакций со стороны фанатов, демонстрируя мощное влияние шоу на аудиторию. Многие чувствовали, что финал не достоин того долгого путешествия, которое они проделали вместе с персонажами.
* Шоу оказало значительное культурное влияние, многие высказывания и детали стали вирусными мемами в социальных сетях. Например, "Кодекс Братана" (свод правил поведения между близкими друзьями) стал феноменом и широко упоминается.

Show more...