A-Z list
Kẻ đeo bám (Phần 3) Trailer
Watch

Kẻ đeo bám (Phần 3)

You (Season 3)

48phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (10/10)

Latest episode: 1098

Country: Âu Mỹ

Actors:  Scott SpeedmanAmbyr ChildersCarmela ZumbadoDylan ArnoldElizabeth LailJames ScullyJenna OrtegaJohn StamosLuca PadovanPenn Badgley

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Kẻ Đeo Bám (Phần 3): Khi Tình Yêu Gặp Gỡ Bản Năng Sát Thủ Ở Vùng Ngoại Ô**

Bạn nghĩ gì khi một cặp đôi sát nhân hàng loạt quyết định "rửa tay gác kiếm", tìm đến một thị trấn ngoại ô yên bình để xây dựng tổ ấm và nuôi dạy con cái? Nghe có vẻ như mở đầu của một bộ phim hài đen tối, nhưng "Kẻ Đeo Bám" (You) phần 3 lại mang đến một trải nghiệm kịch tính, căng thẳng và đầy bất ngờ.

Joe Goldberg, gã si tình bệnh hoạn với sở thích "giải quyết" những người phụ nữ không đáp lại tình cảm của mình, giờ đây đã là một người chồng, một người cha. Bên cạnh anh là Love Quinn, một nửa hoàn hảo (theo nghĩa đen) với bản năng bạo lực không hề kém cạnh. Cả hai cùng nhau chuyển đến Madre Linda, một khu dân cư giàu có với những bà mẹ "hoàn hảo" và những bí mật đen tối.

Nhưng liệu cuộc sống gia đình có thực sự thay đổi được bản chất của Joe và Love? Hay Madre Linda chỉ là một sân chơi mới, nơi những ám ảnh cũ trỗi dậy, những mối quan hệ mới nảy sinh và những tội ác kinh hoàng tiếp tục diễn ra? "Kẻ Đeo Bám" phần 3 không chỉ là một câu chuyện trinh thám ly kỳ, mà còn là một sự khám phá sâu sắc về tâm lý con người, về những góc khuất tăm tối ẩn sau vẻ ngoài hoàn hảo của xã hội hiện đại.

**Có thể bạn chưa biết:**

* Phần 3 của "Kẻ Đeo Bám" nhận được đánh giá tích cực từ giới phê bình, với điểm số 88% trên Rotten Tomatoes. Các nhà phê bình ca ngợi diễn xuất tuyệt vời của Penn Badgley và Victoria Pedretti, cũng như cốt truyện hấp dẫn và những cú twist bất ngờ. Tuy nhiên, một số ý kiến cho rằng phim bắt đầu lặp lại công thức và thiếu đi sự mới mẻ so với các phần trước.
* Mặc dù không đoạt được các giải thưởng lớn như Emmy hay Quả Cầu Vàng, "Kẻ Đeo Bám" vẫn là một trong những series được xem nhiều nhất trên Netflix, chứng tỏ sức hút mạnh mẽ đối với khán giả toàn cầu.
* Trong quá trình sản xuất, Penn Badgley, người thủ vai Joe Goldberg, đã bày tỏ sự khó chịu khi phải đóng những cảnh bạo lực và tình dục. Anh cho rằng những cảnh này không cần thiết và có thể gây ảnh hưởng tiêu cực đến khán giả. Tuy nhiên, anh cũng thừa nhận rằng chúng là một phần quan trọng của câu chuyện và giúp khắc họa rõ nét hơn chân dung nhân vật Joe.
* "Kẻ Đeo Bám" đã tạo ra một làn sóng tranh cãi về việc lý tưởng hóa những nhân vật phản diện. Nhiều khán giả thừa nhận rằng họ cảm thấy đồng cảm và thậm chí là yêu thích Joe Goldberg, mặc dù anh ta là một kẻ sát nhân. Điều này đặt ra câu hỏi về trách nhiệm của nhà làm phim trong việc xây dựng hình tượng nhân vật và tác động của nó đến nhận thức của khán giả.
* Địa điểm quay phim Madre Linda thực chất không tồn tại. Các cảnh quay ngoại cảnh được thực hiện tại Los Angeles, California, và được chỉnh sửa kỹ xảo để tạo ra một thị trấn ngoại ô giả tưởng.


English Translation

**You (Season 3): When Love Meets Killer Instincts in the Suburbs**

What do you think when a couple of serial killers decide to "retire," move to a peaceful suburb to build a home and raise children? It sounds like the beginning of a dark comedy, but You (Season 3) delivers a dramatic, suspenseful, and surprising experience.

Joe Goldberg, the obsessive, love-sick guy with a penchant for "taking care" of women who don't reciprocate his feelings, is now a husband and a father. By his side is Love Quinn, his perfect match (literally) with a violent instinct no less than his own. Together, they move to Madre Linda, an affluent neighborhood with "perfect" mothers and dark secrets.

But can family life really change the nature of Joe and Love? Or is Madre Linda just a new playground where old obsessions resurface, new relationships blossom, and horrific crimes continue to unfold? You (Season 3) is not just a thrilling detective story, but also a profound exploration of human psychology, of the dark corners hidden behind the perfect facade of modern society.

**You Might Not Know:**

* Season 3 of You received positive reviews from critics, with an 88% score on Rotten Tomatoes. Critics praised the excellent performances of Penn Badgley and Victoria Pedretti, as well as the compelling plot and surprising twists. However, some argued that the film began to repeat the formula and lacked novelty compared to previous installments.
* Although it did not win major awards such as the Emmy or Golden Globe, You is still one of the most-watched series on Netflix, demonstrating its strong appeal to global audiences.
* During production, Penn Badgley, who plays Joe Goldberg, expressed discomfort at having to shoot violent and sexual scenes. He felt that these scenes were unnecessary and could have a negative impact on the audience. However, he also acknowledged that they are an important part of the story and help to better portray the character of Joe.
* You has created a wave of controversy over the idealization of villainous characters. Many viewers admit that they feel sympathetic and even fond of Joe Goldberg, even though he is a murderer. This raises questions about the responsibility of filmmakers in constructing character images and their impact on audience perception.
* The filming location of Madre Linda does not actually exist. Exterior scenes were filmed in Los Angeles, California, and were digitally altered to create a fictional suburb.


中文翻译

**《你》(第三季):当爱情在郊区遭遇杀手本能**

想象一下,一对连环杀手决定“金盆洗手”,搬到宁静的郊区,建立家庭,养育孩子,会发生什么?这听起来像是黑色喜剧的开端,但《你》(You)第三季带来的是一场充满戏剧性、悬念和惊喜的体验。

乔·戈德堡(Joe Goldberg),这个痴迷而病态的家伙,喜欢“解决”那些不回应他感情的女性,现在已为人夫,为人父。在他身边的是洛芙·奎因(Love Quinn),他的完美伴侣(字面意义上),拥有不亚于他的暴力本能。他们一起搬到马德雷琳达(Madre Linda),一个富裕的社区,住着“完美”的母亲和隐藏的黑暗秘密。

但是,家庭生活真的能改变乔和洛芙的本性吗?或者,马德雷琳达只是一个新的游乐场,旧的痴迷再次浮出水面,新的关系蓬勃发展,可怕的罪行继续上演?《你》(第三季)不仅是一部惊险的侦探故事,也是对人类心理的深刻探索,是对隐藏在现代社会完美外表下的黑暗角落的探索。

**你可能不知道:**

* 《你》第三季获得了评论界的好评,在烂番茄上的评分为 88%。评论家们称赞了佩恩·拜德格雷(Penn Badgley)和维多利亚·佩德雷蒂(Victoria Pedretti)的出色表演,以及引人入胜的情节和令人惊讶的转折。然而,一些人认为这部电影开始重复公式,与之前的剧集相比缺乏新意。
* 尽管没有赢得艾美奖或金球奖等主要奖项,《你》仍然是 Netflix 上观看次数最多的剧集之一,证明了它对全球观众的强大吸引力。
* 在制作过程中,饰演乔·戈德堡的佩恩·拜德格雷表示,他不得不拍摄暴力和性爱场面感到不适。他认为这些场景是不必要的,可能会对观众产生负面影响。然而,他也承认它们是故事的重要组成部分,有助于更好地刻画乔这个角色。
* 《你》引发了一场关于理想化反派角色的争议。许多观众承认,他们对乔·戈德堡感到同情,甚至喜欢他,即使他是一个杀人犯。这引发了关于电影制作人在构建角色形象及其对观众认知的影响方面的责任的问题。
* 马德雷琳达的拍摄地点实际上并不存在。外景拍摄于加利福尼亚州洛杉矶,并经过数字修改,以创建一个虚构的郊区。


Русский перевод

**Ты (3 сезон): Когда любовь встречает убийственные инстинкты в пригороде**

Что вы думаете, когда пара серийных убийц решает "уйти на покой", переехать в тихий пригород, чтобы построить дом и растить детей? Это звучит как начало черной комедии, но Ты (3 сезон) предлагает драматичный, напряженный и неожиданный опыт.

Джо Голдберг, одержимый, влюбленный парень со склонностью "избавляться" от женщин, которые не отвечают ему взаимностью, теперь муж и отец. Рядом с ним Лав Куинн, его идеальная пара (в буквальном смысле) с не менее сильным, чем у него, жестоким инстинктом. Вместе они переезжают в Мадре Линда, богатый район с "идеальными" матерями и темными секретами.

Но может ли семейная жизнь действительно изменить природу Джо и Лав? Или Мадре Линда - это просто новая игровая площадка, где всплывают старые навязчивые идеи, расцветают новые отношения и продолжают разворачиваться ужасные преступления? Ты (3 сезон) - это не просто захватывающая детективная история, но и глубокое исследование человеческой психологии, темных уголков, скрытых за идеальным фасадом современного общества.

**Вы могли не знать:**

* 3-й сезон сериала "Ты" получил положительные отзывы критиков, получив 88% баллов на Rotten Tomatoes. Критики высоко оценили отличную игру Пенна Бэджли и Виктории Педретти, а также захватывающий сюжет и неожиданные повороты. Однако некоторые утверждали, что фильм начал повторять формулу и ему не хватает новизны по сравнению с предыдущими частями.
* Несмотря на то, что он не получил крупных наград, таких как Эмми или Золотой глобус, сериал "Ты" по-прежнему является одним из самых просматриваемых сериалов на Netflix, что демонстрирует его сильную привлекательность для мировой аудитории.
* Во время производства Пенн Бэджли, который играет Джо Голдберга, выразил дискомфорт из-за необходимости снимать сцены насилия и секса. Он чувствовал, что эти сцены были излишними и могли оказать негативное воздействие на аудиторию. Однако он также признал, что они являются важной частью истории и помогают лучше изобразить характер Джо.
* Сериал "Ты" вызвал волну споров об идеализации злодейских персонажей. Многие зрители признают, что испытывают сочувствие и даже симпатию к Джо Голдбергу, даже несмотря на то, что он убийца. Это поднимает вопросы об ответственности кинематографистов в создании образов персонажей и их влиянии на восприятие аудитории.
* Место съемок Мадре Линда на самом деле не существует. Натурные сцены снимались в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, и были подвергнуты цифровой обработке для создания вымышленного пригорода.

Show more...