A-Z list
Jamtara – Thành phố lừa lọc (Phần 2)
Watch

Jamtara – Thành phố lừa lọc (Phần 2)

Jamtara - Sabka Number Ayega (Season 2)

35phút/tập

Now showing: Hoàn tất (08/08)

Latest episode: 876

Country: Ấn Độ

Actors: Aksha PardhasanyAmit SialAnshumaan PushkarDibyendu BhattacharyaMonika PanwarSparsh Shrivastava

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu của bạn:

**Jamtara – Thành phố lừa lọc (Phần 2): Khi những con sói non chạm trán cáo già chính trị và bóng hồng công lý**

Jamtara, một thị trấn nhỏ bé ẩn mình đâu đó ở Ấn Độ, bỗng chốc trở thành điểm nóng của những phi vụ lừa đảo qua điện thoại tinh vi. Những chàng trai trẻ, với bộ óc nhanh nhạy và ngón tay điêu luyện, đã biến nơi đây thành một "thành phố lừa lọc" đúng nghĩa, nơi mỗi cuộc gọi đều tiềm ẩn một cơ hội đổi đời (bất chính).

Nhưng cuộc vui nào rồi cũng tàn. Khi những đồng tiền phi pháp bắt đầu chảy vào túi, Jamtara không còn là sân chơi riêng của những "con sói non" nữa. Một gã chính trị gia lão luyện, lọc lõi và tàn nhẫn, xuất hiện, đòi chia chác miếng bánh béo bở này. Quyền lực đen tối và những âm mưu chính trị bẩn thỉu đe dọa nuốt chửng băng nhóm lừa đảo trẻ tuổi.

Cùng lúc đó, một nữ cảnh sát trẻ trung, đầy nhiệt huyết và khát khao công lý, quyết tâm dẹp tan ổ dịch lừa đảo này. Cô là hiện thân của luật pháp, là bức tường thành ngăn cản những kẻ lừa đảo tiếp tục gieo rắc nỗi kinh hoàng cho hàng ngàn người dân vô tội.

Cuộc chiến giữa những chàng trai trẻ, gã chính trị gia xảo quyệt và nữ cảnh sát kiên cường nổ ra, hứa hẹn một cuộc đối đầu căng thẳng, nghẹt thở và đầy bất ngờ. Ai sẽ là người chiến thắng trong ván cờ sinh tử này?

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Sự trần trụi đến gai người:** *Jamtara* không tô hồng thế giới tội phạm mạng. Phim phơi bày một cách chân thực những góc khuất, những thủ đoạn tinh vi và cả những hệ lụy đau lòng mà hoạt động lừa đảo gây ra.
* **Dựa trên sự thật:** Loạt phim này được lấy cảm hứng từ những vụ lừa đảo có thật tại Jamtara, Jharkhand, Ấn Độ. Điều này càng làm tăng thêm tính chân thực và sự hấp dẫn của câu chuyện.
* **Phản ánh xã hội Ấn Độ:** *Jamtara* không chỉ là một bộ phim về tội phạm. Nó còn là một bức tranh thu nhỏ về xã hội Ấn Độ, với những vấn đề nhức nhối như tham nhũng, bất bình đẳng và sự thiếu cơ hội cho giới trẻ.
* **Diễn xuất ấn tượng:** Dàn diễn viên trẻ tuổi, đặc biệt là Sparsh Shrivastava (thủ vai Sunny) và Monika Panwar (thủ vai Gudiya), đã có màn trình diễn xuất sắc, mang đến những nhân vật sống động và đáng nhớ.
* **Thành công vang dội:** *Jamtara* đã nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình và khán giả. Phim được khen ngợi về kịch bản chặt chẽ, diễn xuất tự nhiên và khả năng phản ánh xã hội sâu sắc. Dù không đoạt các giải thưởng quốc tế lớn, phim đã tạo nên một cơn sốt tại Ấn Độ và trên toàn thế giới, khẳng định sức hút của dòng phim chính kịch tội phạm đến từ Ấn Độ.


English Translation

**Jamtara – Sabka Number Ayega (Season 2): When Young Wolves Clash with Political Foxes and the Angel of Justice**

Jamtara, a small town hidden somewhere in India, suddenly becomes a hotspot for sophisticated phone scams. Young men, with their quick minds and nimble fingers, have turned this place into a true "city of scams," where every call holds the potential for a life-changing (and illegal) opportunity.

But all good things must come to an end. As illicit money begins to flow in, Jamtara is no longer just the playground for these "young wolves." A seasoned, cunning, and ruthless politician appears, demanding a share of the lucrative pie. Dark power and dirty political schemes threaten to engulf the young scam gang.

At the same time, a young, passionate, and justice-seeking policewoman is determined to eradicate this scam epidemic. She is the embodiment of the law, a bulwark against scammers continuing to wreak havoc on thousands of innocent citizens.

The battle between the young men, the cunning politician, and the resilient policewoman erupts, promising a tense, breathless, and surprising confrontation. Who will emerge victorious in this life-or-death game?

**Maybe You Didn't Know:**

* **Nail-Biting Realism:** *Jamtara* doesn't romanticize the world of cybercrime. The film realistically exposes the dark corners, sophisticated tactics, and heartbreaking consequences that scamming activities cause.
* **Based on True Events:** This series is inspired by real-life scams in Jamtara, Jharkhand, India. This further enhances the authenticity and appeal of the story.
* **Reflection of Indian Society:** *Jamtara* is not just a crime film. It's also a microcosm of Indian society, with pressing issues such as corruption, inequality, and lack of opportunity for young people.
* **Impressive Performances:** The young cast, especially Sparsh Shrivastava (as Sunny) and Monika Panwar (as Gudiya), delivered outstanding performances, bringing memorable and vibrant characters to life.
* **Resounding Success:** *Jamtara* has received positive reviews from critics and audiences alike. The film is praised for its tight script, natural acting, and ability to reflect society deeply. While not winning major international awards, the film created a sensation in India and around the world, affirming the appeal of crime drama from India.


中文翻译

**《诈骗之城:詹塔拉》(第二季):当年轻的狼群遭遇政治老狐狸和正义的化身**

詹塔拉,一个隐藏在印度某处的小镇,突然成为了复杂电话诈骗的热点地区。年轻人们凭借他们敏捷的头脑和灵巧的手指,将这个地方变成了真正的“诈骗之城”,每一次通话都蕴藏着改变人生的(非法的)机会。

但天下没有不散的宴席。当非法资金开始涌入时,詹塔拉不再只是这些“年轻狼群”的游乐场。一位经验丰富、狡猾且无情的政治家出现,要求分享这块利润丰厚的蛋糕。黑暗势力和肮脏的政治阴谋威胁着要吞噬这个年轻的诈骗团伙。

与此同时,一位年轻、充满激情且追求正义的女警察决心铲除这种诈骗流行病。她是法律的化身,是阻止诈骗者继续对成千上万无辜公民造成破坏的堡垒。

年轻人、狡猾的政治家和坚韧的女警察之间的战斗爆发,预示着一场紧张、令人窒息和充满惊喜的对抗。谁将在这场生死游戏中获胜?

**你可能不知道:**

* **令人毛骨悚然的现实主义:**《诈骗之城:詹塔拉》并没有美化网络犯罪的世界。这部电影真实地揭露了诈骗活动造成的黑暗角落、复杂策略和令人心碎的后果。
* **基于真实事件:**这部剧集灵感来自印度贾坎德邦詹塔拉的真实诈骗案。这进一步增强了故事的真实性和吸引力。
* **印度社会的缩影:**《诈骗之城:詹塔拉》不仅仅是一部犯罪片。它也是印度社会的缩影,反映了腐败、不平等和年轻人缺乏机会等紧迫问题。
* **令人印象深刻的表演:**年轻的演员阵容,特别是斯帕什·什里瓦斯塔瓦(饰演桑尼)和莫妮卡·潘瓦尔(饰演古迪亚),贡献了出色的表演,将令人难忘和充满活力的角色带到了生活中。
* **巨大的成功:**《诈骗之城:詹塔拉》受到了评论家和观众的好评。这部电影因其紧凑的剧本、自然的表演和深刻反映社会的能力而受到赞扬。虽然没有赢得主要的国际奖项,但这部电影在印度和世界各地引起了轰动,肯定了来自印度的犯罪剧的吸引力。


Русский перевод

**Джамтара – Город обмана (Сезон 2): Когда молодые волки сталкиваются с политическими лисами и ангелом правосудия**

Джамтара, маленький городок, затерянный где-то в Индии, внезапно становится центром сложных телефонных мошенничеств. Молодые люди, с их быстрым умом и ловкими пальцами, превратили это место в настоящий "город обмана", где каждый звонок таит в себе потенциал изменить жизнь (незаконно).

Но всему хорошему приходит конец. Как только незаконные деньги начинают поступать, Джамтара больше не является просто игровой площадкой для этих "молодых волков". Появляется опытный, хитрый и безжалостный политик, требующий долю в этом прибыльном пироге. Темная сила и грязные политические схемы угрожают поглотить молодую банду мошенников.

В то же время молодая, страстная и стремящаяся к справедливости женщина-полицейский полна решимости искоренить эту эпидемию мошенничества. Она - воплощение закона, оплот против мошенников, продолжающих сеять хаос среди тысяч невинных граждан.

Разгорается битва между молодыми людьми, хитрым политиком и стойкой женщиной-полицейским, обещая напряженное, захватывающее и неожиданное противостояние. Кто выйдет победителем в этой игре не на жизнь, а на смерть?

**Возможно, вы не знали:**

* **Реализм, от которого мурашки по коже:** *Джамтара* не романтизирует мир киберпреступности. Фильм реалистично раскрывает темные уголки, сложные тактики и душераздирающие последствия, которые вызывают мошеннические действия.
* **Основано на реальных событиях:** Этот сериал вдохновлен реальными мошенничествами в Джамтаре, Джаркханд, Индия. Это еще больше повышает подлинность и привлекательность истории.
* **Отражение индийского общества:** *Джамтара* - это не просто криминальный фильм. Это также микрокосм индийского общества, с насущными проблемами, такими как коррупция, неравенство и отсутствие возможностей для молодежи.
* **Впечатляющие выступления:** Молодой актерский состав, особенно Спарш Шривастава (в роли Санни) и Моника Панвар (в роли Гудии), представили выдающиеся выступления, воплотив в жизнь запоминающихся и ярких персонажей.
* **Оглушительный успех:** *Джамтара* получил положительные отзывы от критиков и зрителей. Фильм хвалят за его плотный сценарий, естественную игру и способность глубоко отражать общество. Хотя фильм и не выиграл крупных международных наград, он произвел сенсацию в Индии и во всем мире, подтвердив привлекательность криминальной драмы из Индии.

Show more...