A-Z list
Huyền Thoại Danny Collins
Watch

Huyền Thoại Danny Collins

Danny Collins

107 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Dan Fogelman

Actors: Al PacinoAnnette BeningBobby CannavaleJennifer GarnerMelissa Benoist

Genres: Âm Nhạc, Chính kịch, Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết theo yêu cầu:

**Huyền Thoại Danny Collins: Khi Rocker Già Tìm Thấy "Yesterday"**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, một lá thư có thể thay đổi cả cuộc đời một con người? "Huyền Thoại Danny Collins" không chỉ là một bộ phim, mà là một hành trình khám phá bản thân đầy cảm xúc, hài hước và cả những nốt nhạc rung động trái tim.

Danny Collins, một rocker gạo cội đã qua thời kỳ đỉnh cao, sống cuộc đời xa hoa, trụy lạc với những bản hit cũ và những cuộc tình chóng vánh. Nhưng rồi, một ngày định mệnh, anh nhận được một lá thư từ John Lennon, viết cách đó 40 năm. Lá thư chứa đựng những lời khuyên chân thành, những khát vọng về một cuộc sống ý nghĩa hơn. Nó như một cú tát thức tỉnh Danny, khiến anh quyết định "tái sinh" cuộc đời mình.

Từ bỏ cuộc sống ăn chơi, Danny tìm đến New Jersey, nơi người con trai xa cách của anh đang sinh sống. Anh muốn bù đắp những năm tháng bỏ lỡ, hàn gắn những vết thương lòng và tìm lại ý nghĩa thực sự của cuộc sống. Liệu rocker già có thể viết nên một chương mới cho cuộc đời mình, hay quá khứ sẽ mãi ám ảnh anh? Hãy cùng Danny Collins trải nghiệm một hành trình đầy bất ngờ và cảm xúc!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Huyền Thoại Danny Collins" không chỉ là một câu chuyện hư cấu. Bộ phim được lấy cảm hứng từ một sự kiện có thật: một người đàn ông tên Steve Tilston, một ca sĩ kiêm nhạc sĩ dân gian người Anh, đã nhận được một lá thư từ John Lennon sau 34 năm. Điều thú vị là Al Pacino đã thể hiện xuất sắc vai Danny Collins, mang đến một hình ảnh vừa đáng thương, vừa đáng yêu của một rocker già đang cố gắng tìm lại chính mình.

Phim nhận được đánh giá khá tích cực từ giới phê bình, với điểm số 77% trên Rotten Tomatoes. Các nhà phê bình ca ngợi diễn xuất tuyệt vời của Al Pacino, kịch bản thông minh và nhạc phim đầy cảm xúc. Dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, "Huyền Thoại Danny Collins" vẫn thu hút được một lượng khán giả trung thành bởi câu chuyện chân thành và thông điệp ý nghĩa về sự chuộc lỗi và tìm kiếm hạnh phúc. Bộ phim cũng cho thấy rằng, dù bạn là ai và đã trải qua những gì, vẫn luôn có cơ hội để bắt đầu lại.


English Translation

**Danny Collins: When an Aging Rocker Finds "Yesterday"**

Have you ever wondered if a letter could change a person's entire life? "Danny Collins" isn't just a movie; it's an emotional journey of self-discovery, filled with humor and heart-stirring melodies.

Danny Collins, a seasoned rocker past his prime, lives a lavish and decadent life fueled by old hits and fleeting romances. But then, one fateful day, he receives a letter from John Lennon, written 40 years ago. The letter contains sincere advice, yearnings for a more meaningful life. It's like a slap in the face that awakens Danny, prompting him to "reborn" his life.

Abandoning his playboy lifestyle, Danny heads to New Jersey, where his estranged son lives. He wants to make up for lost years, heal old wounds, and rediscover the true meaning of life. Can the aging rocker write a new chapter in his life, or will the past forever haunt him? Join Danny Collins on a journey full of surprises and emotions!

**You Might Not Know:**

"Danny Collins" is not just a fictional story. The film is inspired by a true event: a man named Steve Tilston, a British folk singer-songwriter, received a letter from John Lennon after 34 years. Interestingly, Al Pacino delivers a brilliant performance as Danny Collins, portraying a character that is both pitiful and lovable as an aging rocker trying to find himself again.

The film received generally positive reviews from critics, with a score of 77% on Rotten Tomatoes. Critics praised Al Pacino's outstanding performance, the clever script, and the emotional soundtrack. While not a box office "blockbuster," "Danny Collins" has attracted a loyal audience due to its sincere story and meaningful message of redemption and the pursuit of happiness. The film also shows that no matter who you are or what you've been through, there is always a chance to start over.


中文翻译

**丹尼·科林斯:当一位年迈的摇滚歌手找到“昨日”**

你是否曾经想过,一封信能否改变一个人的一生?《丹尼·科林斯》不仅仅是一部电影,更是一段充满情感的自我发现之旅,其中充满了幽默和动人心弦的旋律。

丹尼·科林斯,一位早已过了巅峰期的资深摇滚歌手,靠着旧日的金曲和转瞬即逝的恋情,过着奢华而颓废的生活。但是,在命运攸关的一天,他收到了一封来自约翰·列侬的信,这封信写于40年前。信中包含了真诚的建议,以及对更有意义生活的渴望。这就像一记耳光打醒了丹尼,促使他“重生”自己的生活。

放弃了花花公子的生活方式,丹尼前往新泽西州,他疏远的儿子住在那里。他想弥补失去的岁月,治愈旧日的创伤,并重新发现人生的真正意义。这位年迈的摇滚歌手能否在他的人生中写下新的篇章,还是过去将永远困扰着他?与丹尼·科林斯一起踏上一段充满惊喜和情感的旅程吧!

**你可能不知道:**

《丹尼·科林斯》不仅仅是一个虚构的故事。这部电影的灵感来自一个真实事件:一位名叫史蒂夫·蒂尔斯顿的英国民谣歌手兼词曲作者,在34年后收到了一封来自约翰·列侬的信。有趣的是,阿尔·帕西诺出色地扮演了丹尼·科林斯这个角色,将一位试图重新找回自我的年迈摇滚歌手的形象刻画得既可怜又可爱。

这部电影获得了评论家普遍积极的评价,在烂番茄上的评分为77%。评论家称赞了阿尔·帕西诺的出色表演、巧妙的剧本和充满情感的配乐。虽然不是票房“大片”,但《丹尼·科林斯》凭借其真诚的故事和关于救赎和追求幸福的有意义的信息,吸引了一批忠实的观众。这部电影也表明,无论你是谁,无论你经历了什么,总有机会重新开始。


Русский перевод

**Дэнни Коллинз: Когда стареющий рокер находит "Вчера"**

Вы когда-нибудь задумывались, может ли письмо изменить всю жизнь человека? "Дэнни Коллинз" - это не просто фильм, это эмоциональное путешествие самопознания, наполненное юмором и трогательными мелодиями.

Дэнни Коллинз, опытный рокер, переживший свой расцвет, ведет роскошную и декадентскую жизнь, подпитываемую старыми хитами и мимолетными романами. Но однажды, в судьбоносный день, он получает письмо от Джона Леннона, написанное 40 лет назад. Письмо содержит искренние советы, стремления к более осмысленной жизни. Это как пощечина, которая пробуждает Дэнни, побуждая его "переродиться" в своей жизни.

Оставив образ жизни плейбоя, Дэнни направляется в Нью-Джерси, где живет его отчужденный сын. Он хочет наверстать упущенные годы, залечить старые раны и вновь открыть для себя истинный смысл жизни. Сможет ли стареющий рокер написать новую главу в своей жизни или прошлое навсегда будет преследовать его? Присоединяйтесь к Дэнни Коллинзу в путешествии, полном сюрпризов и эмоций!

**Вы могли не знать:**

"Дэнни Коллинз" - это не просто вымышленная история. Фильм вдохновлен реальным событием: человек по имени Стив Тилстон, британский фолк-певец и автор песен, получил письмо от Джона Леннона спустя 34 года. Интересно, что Аль Пачино блестяще исполняет роль Дэнни Коллинза, изображая персонажа, который одновременно жалок и симпатичен как стареющий рокер, пытающийся снова найти себя.

Фильм получил в целом положительные отзывы критиков, набрав 77% на Rotten Tomatoes. Критики высоко оценили выдающуюся игру Аль Пачино, умный сценарий и эмоциональный саундтрек. Хотя и не является кассовым "блокбастером", "Дэнни Коллинз" привлек лояльную аудиторию благодаря своей искренней истории и значимому посланию об искуплении и стремлении к счастью. Фильм также показывает, что независимо от того, кто вы и что вы пережили, всегда есть шанс начать все заново.

Show more...