A-Z list
Hôm nay chúng ta sẽ nói về ngày đó
Watch

Hôm nay chúng ta sẽ nói về ngày đó

Today We'll Talk About That Day

1g 58phút

Country: Indonesia

Director: Angga Dwimas Sasongko

Actors: Agla ArtalidiaDonny DamaraIra WibowoJourdy PranataRio DewantoRukman RosadiYunita Siregar

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết đánh giá và giới thiệu phim "Hôm nay chúng ta sẽ nói về ngày đó" theo yêu cầu:

**Hôm nay chúng ta sẽ nói về ngày đó: Khi quá khứ vọng về, tương lai hé lộ**

Bạn đã từng tự hỏi, những ngã rẽ nào đã định hình con người mình? "Hôm nay chúng ta sẽ nói về ngày đó" (Today We'll Talk About That Day), bộ phim chính kịch đến từ Indonesia, không chỉ là một câu chuyện tình yêu, mà còn là một hành trình khám phá những mảnh ghép quá khứ, những quyết định tưởng chừng nhỏ nhặt nhưng lại có sức mạnh thay đổi cả một cuộc đời.

Narendra và Ajeng, hai con người với hai số phận tưởng chừng như không liên quan, bỗng chốc bị cuốn vào một vòng xoáy định mệnh. Bộ phim là tiền truyện đầy cảm xúc của "Đến một ngày, ta sẽ nhắc lại hôm nay", hé lộ những bí mật, những ám ảnh và những lựa chọn đã đưa họ đến với hiện tại. Liệu họ có thể vượt qua những bóng ma quá khứ để xây dựng một tương lai tươi sáng hơn? Hãy cùng theo dõi để khám phá câu trả lời trong bộ phim đầy ám ảnh và giàu cảm xúc này.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Hôm nay chúng ta sẽ nói về ngày đó" là một tác phẩm đánh dấu sự trở lại của đạo diễn tài năng Angga Dwimas Sasongko, người được biết đến với khả năng khai thác sâu sắc tâm lý nhân vật và tạo ra những bộ phim giàu tính nhân văn. Mặc dù chưa gặt hái được những giải thưởng quốc tế đình đám như "Marlina the Murderer in Four Acts" (một bộ phim Indonesia khác từng gây tiếng vang lớn trên các liên hoan phim), "Hôm nay chúng ta sẽ nói về ngày đó" vẫn nhận được những đánh giá tích cực từ giới phê bình trong nước về kịch bản chặt chẽ, diễn xuất chân thực và khả năng truyền tải thông điệp ý nghĩa về sự tha thứ và hàn gắn.

Điểm đặc biệt của bộ phim nằm ở việc nó không chỉ đơn thuần là một câu chuyện tình yêu lãng mạn, mà còn là một bức tranh khắc họa chân thực về xã hội Indonesia đương đại, với những vấn đề về gia đình, sự nghiệp và những áp lực mà giới trẻ phải đối mặt. Sự góp mặt của dàn diễn viên tên tuổi như Jourdy Pranata, Yunita Siregar và Rio Dewanto cũng là một yếu tố quan trọng tạo nên sức hút cho bộ phim. Dù chưa có số liệu thống kê chính thức về doanh thu phòng vé, nhưng "Hôm nay chúng ta sẽ nói về ngày đó" được kỳ vọng sẽ tiếp tục khẳng định vị thế của điện ảnh Indonesia trên bản đồ điện ảnh khu vực và quốc tế. Bộ phim cũng khơi gợi những cuộc thảo luận về sức mạnh của quá khứ trong việc định hình tương lai, một chủ đề luôn có tính thời sự và thu hút sự quan tâm của khán giả.


English Translation

**Today We'll Talk About That Day: When the Past Echoes, the Future Unveils**

Have you ever wondered which crossroads shaped you? "Today We'll Talk About That Day," a drama from Indonesia, is not just a love story but also a journey to explore the fragments of the past, seemingly small decisions that have the power to change an entire life.

Narendra and Ajeng, two people with seemingly unrelated fates, are suddenly drawn into a vortex of destiny. The film is an emotional prequel to "One Day We'll Talk About Today," revealing secrets, obsessions, and choices that brought them to the present. Can they overcome the ghosts of the past to build a brighter future? Follow along to discover the answer in this haunting and emotionally rich film.

**Maybe You Didn't Know:**

"Today We'll Talk About That Day" marks the return of talented director Angga Dwimas Sasongko, known for his ability to deeply explore characters' psychology and create films rich in humanity. While it hasn't garnered major international awards like "Marlina the Murderer in Four Acts" (another Indonesian film that made a big splash at film festivals), "Today We'll Talk About That Day" has received positive reviews from domestic critics for its tight script, realistic performances, and ability to convey meaningful messages about forgiveness and healing.

The film's uniqueness lies in the fact that it's not just a romantic love story but also a realistic portrait of contemporary Indonesian society, with issues of family, career, and the pressures young people face. The presence of well-known actors such as Jourdy Pranata, Yunita Siregar, and Rio Dewanto is also an important factor contributing to the film's appeal. Although there are no official box office statistics, "Today We'll Talk About That Day" is expected to continue to affirm the position of Indonesian cinema on the regional and international film map. The film also sparks discussions about the power of the past in shaping the future, a topic that is always relevant and attracts audience attention.


中文翻译

**今天我们将谈论那天:当过去回响,未来揭幕**

你是否曾想过,哪些十字路口塑造了你?《今天我们将谈论那天》这部来自印度尼西亚的剧情片,不仅仅是一个爱情故事,更是一段探索过去碎片、看似微小的决定却拥有改变整个生命力量的旅程。

纳伦德拉和阿静,两个命运看似毫不相关的人,突然被卷入命运的漩涡。这部电影是《有一天我们会谈论今天》的情感前传,揭示了秘密、执念以及将他们带到现在的选择。他们能否克服过去的阴影,建设更美好的未来?请跟随剧情,在这部令人难忘且情感丰富的电影中寻找答案。

**也许你不知道:**

《今天我们将谈论那天》标志着才华横溢的导演安加·德维马斯·萨松科的回归,他以深刻探索人物心理和创作充满人性的电影而闻名。虽然它没有获得像《玛琳娜的杀戮四段》那样的大型国际奖项(另一部在电影节上引起轰动的印度尼西亚电影),但《今天我们将谈论那天》凭借其紧凑的剧本、真实的表演以及传达关于宽恕和治愈的有意义的信息的能力,受到了国内评论家的好评。

这部电影的独特之处在于,它不仅仅是一个浪漫的爱情故事,也是一幅当代印度尼西亚社会的真实写照,其中包含家庭、事业以及年轻人面临的压力等问题。像乔迪·普拉纳塔、尤妮塔·西雷加和里奥·德万托等知名演员的加盟也是吸引观众的重要因素。虽然没有官方票房统计数据,但预计《今天我们将谈论那天》将继续巩固印度尼西亚电影在区域和国际电影地图上的地位。这部电影还引发了关于过去在塑造未来中的力量的讨论,这是一个始终具有现实意义并吸引观众关注的话题。


Русский перевод

**Сегодня мы поговорим об этом дне: Когда эхо прошлого раскрывает будущее**

Вы когда-нибудь задумывались, какие перекрестки сформировали вас? «Сегодня мы поговорим об этом дне» (Today We'll Talk About That Day), драма из Индонезии, - это не просто история любви, но и путешествие по исследованию осколков прошлого, казалось бы, незначительных решений, которые обладают силой изменить всю жизнь.

Нарендра и Адженг, два человека с, казалось бы, несвязанными судьбами, внезапно оказываются втянутыми в водоворот судьбы. Фильм является эмоциональным приквелом к фильму «Однажды мы поговорим о сегодняшнем дне», раскрывающим секреты, навязчивые идеи и выбор, которые привели их в настоящее. Смогут ли они преодолеть призраков прошлого, чтобы построить светлое будущее? Следите за развитием событий, чтобы найти ответ в этом захватывающем и эмоционально богатом фильме.

**Возможно, вы не знали:**

«Сегодня мы поговорим об этом дне» знаменует возвращение талантливого режиссера Ангги Двимаса Сасонгко, известного своей способностью глубоко исследовать психологию персонажей и создавать фильмы, богатые человечностью. Хотя он и не получил крупных международных наград, таких как «Марлина-убийца в четырех актах» (еще один индонезийский фильм, который произвел большой фурор на кинофестивалях), «Сегодня мы поговорим об этом дне» получил положительные отзывы от отечественных критиков за свой плотный сценарий, реалистичные выступления и способность передавать значимые послания о прощении и исцелении.

Уникальность фильма заключается в том, что это не просто романтическая история любви, но и реалистичный портрет современного индонезийского общества с проблемами семьи, карьеры и давления, с которым сталкивается молодежь. Присутствие известных актеров, таких как Джорди Праната, Юнита Сирегар и Рио Деванто, также является важным фактором, способствующим привлекательности фильма. Хотя официальной статистики кассовых сборов нет, ожидается, что «Сегодня мы поговорим об этом дне» продолжит утверждать позицию индонезийского кино на региональной и международной кинокарте. Фильм также вызывает дискуссии о силе прошлого в формировании будущего, теме, которая всегда актуальна и привлекает внимание аудитории.

Show more...