Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Hội Thẩm Phán" (Dredd - 2012) theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.
**Hội Thẩm Phán (Dredd - 2012): Khi Công Lý Là Nòng Súng!**
Chào mừng đến Mega-City One, một đô thị tương lai tàn bạo, nơi bạo lực và tội phạm thống trị. Nơi luật pháp sụp đổ, và chỉ có một lực lượng duy nhất đứng lên chống lại sự hỗn loạn: Hội Thẩm Phán. Và giữa những thẩm phán thép đá ấy, có một người nổi bật hơn tất cả: Dredd.
Không phải anh hùng hào nhoáng, Dredd là hiện thân của công lý, một cỗ máy thực thi luật pháp không khoan nhượng. Anh không chỉ bắt giữ tội phạm; anh là thẩm phán, bồi thẩm đoàn và đao phủ - tất cả trong một. Nhiệm vụ mới nhất của anh? Thâm nhập Peach Trees, một tòa tháp 200 tầng đầy rẫy tội phạm, do nữ trùm ma túy tàn bạo Ma-Ma điều hành. Cùng với nữ thẩm phán tập sự Anderson, người sở hữu khả năng ngoại cảm hiếm có, Dredd phải chiến đấu để sống sót và mang lại công lý cho thành phố. Nhưng liệu họ có thể sống sót trước cơn bão đạn và sự tàn bạo của Ma-Ma?
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Phản ứng trái chiều ban đầu, sự công nhận muộn màng:** Dredd (2012) ban đầu không gây được tiếng vang lớn tại phòng vé, thu về khoảng 41 triệu đô la so với ngân sách 30-45 triệu đô la. Tuy nhiên, theo thời gian, nhờ vào sự đón nhận nhiệt tình trên các nền tảng xem phim tại nhà và đánh giá tích cực từ giới phê bình, bộ phim đã dần khẳng định vị thế là một tác phẩm hành động khoa học viễn tưởng xuất sắc.
* **Đánh giá cao từ giới phê bình:** Phim nhận được đánh giá tích cực từ giới phê bình, với điểm số 79% trên Rotten Tomatoes, các nhà phê bình ca ngợi sự trung thành với truyện tranh gốc, hành động bạo lực và phong cách hình ảnh ấn tượng.
* **Karl Urban: Sự tận tâm hiếm có:** Karl Urban đã cống hiến hết mình cho vai diễn Dredd, anh luôn đội mũ bảo hiểm trong suốt quá trình quay phim để thể hiện sự chuyên nghiệp và kỷ luật của nhân vật. Anh cũng tự mình thực hiện nhiều pha hành động nguy hiểm.
* **Một vũ trụ mở rộng bị bỏ lỡ:** Thành công của Dredd đã mở ra cơ hội cho các phần tiếp theo và vũ trụ mở rộng. Tuy nhiên, do vấn đề bản quyền và doanh thu phòng vé không như mong đợi ban đầu, dự án đã không được tiếp tục, khiến nhiều người hâm mộ tiếc nuối.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** Dredd (2012) đã góp phần tái định nghĩa hình ảnh thẩm phán Dredd trên màn ảnh, khác biệt hẳn so với phiên bản năm 1995. Nó cũng là nguồn cảm hứng cho nhiều tác phẩm hành động khoa học viễn tưởng sau này, đặc biệt là về mặt xây dựng thế giới và phong cách bạo lực chân thực.
English Translation
**Dredd (2012): Justice is a Bullet!**
Welcome to Mega-City One, a brutal future metropolis where violence and crime reign supreme. Where the law has crumbled, and only one force stands against the chaos: the Judges. And among these steel-faced judges, one stands out above all: Dredd.
Not a flashy hero, Dredd is the embodiment of justice, an unrelenting law enforcement machine. He doesn't just arrest criminals; he is the judge, jury, and executioner - all in one. His latest mission? Infiltrate Peach Trees, a 200-story tower teeming with criminals, run by the ruthless drug lord Ma-Ma. Alongside rookie Judge Anderson, who possesses rare psychic abilities, Dredd must fight to survive and bring justice to the city. But can they survive the storm of bullets and the brutality of Ma-Ma?
**Did you know?**
* **Initial Mixed Reception, Belated Recognition:** Dredd (2012) initially underperformed at the box office, grossing around $41 million against a budget of $30-45 million. However, over time, thanks to enthusiastic reception on home viewing platforms and positive reviews from critics, the film has gradually established itself as an excellent science fiction action film.
* **Critical Acclaim:** The film received positive reviews from critics, with a score of 79% on Rotten Tomatoes, with critics praising its faithfulness to the original comics, violent action, and impressive visual style.
* **Karl Urban: Uncommon Dedication:** Karl Urban dedicated himself to the role of Dredd, always wearing his helmet throughout filming to represent the professionalism and discipline of the character. He also performed many dangerous stunts himself.
* **A Missed Expanded Universe:** The success of Dredd opened up opportunities for sequels and an expanded universe. However, due to copyright issues and initially disappointing box office returns, the project was not continued, much to the regret of many fans.
* **Cultural Impact:** Dredd (2012) helped redefine the image of Judge Dredd on screen, quite different from the 1995 version. It has also been an inspiration for many later science fiction action films, especially in terms of world-building and realistic violent style.
中文翻译
**《特警判官》（2012）：正义即子弹！**
欢迎来到罪恶都市，一个残酷的未来大都市，暴力和犯罪至高无上。法律已经崩溃，只有一股力量对抗着混乱：特警判官。在这些铁面无私的判官中，有一位脱颖而出：德雷德。
德雷德不是一个华而不实的英雄，他是正义的化身，一台无情的执法机器。他不仅逮捕罪犯；他还是法官、陪审团和刽子手——集于一身。他最新的任务是什么？渗透桃树区，一座200层的高楼，里面挤满了罪犯，由冷酷无情的毒枭妈-妈统治。与拥有罕见通灵能力的新手判官安德森一起，德雷德必须为了生存而战，并将正义带给这座城市。但他们能在一场枪林弹雨和妈-妈的残暴中幸存下来吗？
**你可能不知道：**
* **最初褒贬不一，迟来的认可：** 《特警判官》（2012）最初票房表现不佳，总收入约为 4100 万美元，而预算为 3000 万至 4500 万美元。然而，随着时间的推移，由于家庭观看平台上的热情接待和评论家的积极评价，这部电影逐渐确立了自己作为一部出色的科幻动作片的地位。
* **评论界的好评：** 这部电影获得了评论家的积极评价，在烂番茄上的评分为 79%，评论家称赞它对原始漫画的忠实、暴力动作和令人印象深刻的视觉风格。
* **卡尔·厄本：罕见的奉献精神：** 卡尔·厄本全心投入到德雷德的角色中，在整个拍摄过程中始终戴着头盔，以代表角色的专业精神和纪律性。他还亲自完成了许多危险的特技。
* **错失的扩展宇宙：** 《特警判官》的成功为续集和扩展宇宙打开了机会。然而，由于版权问题和最初令人失望的票房收入，该项目没有继续，让许多粉丝感到遗憾。
* **文化影响：** 《特警判官》（2012）帮助重新定义了银幕上特警判官的形象，与 1995 年的版本截然不同。它也激发了许多后来的科幻动作电影，尤其是在世界构建和逼真的暴力风格方面。
Русский перевод
**Судья Дредд (2012): Правосудие - это пуля!**
Добро пожаловать в Мега-Сити Один, жестокий мегаполис будущего, где насилие и преступность правят бал. Где закон рухнул, и только одна сила противостоит хаосу: Судьи. И среди этих стальных судей выделяется один: Дредд.
Не яркий герой, Дредд - это воплощение правосудия, неумолимая машина правопорядка. Он не просто арестовывает преступников; он судья, присяжный и палач - все в одном. Его последняя миссия? Проникнуть в Пич-Трис, 200-этажную башню, кишащую преступниками, которой управляет безжалостная наркобаронесса Ма-Ма. Вместе с начинающим судьей Андерсон, обладающей редкими психическими способностями, Дредд должен бороться за выживание и принести справедливость в город. Но смогут ли они пережить шторм пуль и жестокость Ма-Ма?
**А вы знали?**
* **Изначально Смешанные Отзывы, Запоздалое Признание:** "Судья Дредд" (2012) изначально показал себя не очень хорошо в прокате, собрав около 41 миллиона долларов при бюджете в 30-45 миллионов долларов. Однако со временем, благодаря восторженному приему на платформах домашнего просмотра и положительным отзывам критиков, фильм постепенно зарекомендовал себя как отличный научно-фантастический боевик.
* **Признание критиков:** Фильм получил положительные отзывы критиков, с рейтингом 79% на Rotten Tomatoes, критики хвалили его верность оригинальным комиксам, жестокие действия и впечатляющий визуальный стиль.
* **Карл Урбан: Необычайная Преданность:** Карл Урбан полностью посвятил себя роли Дредда, всегда нося шлем во время съемок, чтобы показать профессионализм и дисциплину персонажа. Он также сам выполнял многие опасные трюки.
* **Упущенная Расширенная Вселенная:** Успех "Судьи Дредда" открыл возможности для сиквелов и расширенной вселенной. Однако из-за проблем с авторскими правами и изначально разочаровывающих кассовых сборов проект не был продолжен, к большому сожалению многих поклонников.
* **Культурное влияние:** "Судья Дредд" (2012) помог переосмыслить образ Судьи Дредда на экране, сильно отличающийся от версии 1995 года. Он также послужил источником вдохновения для многих более поздних научно-фантастических боевиков, особенно в плане построения мира и реалистичного жестокого стиля.