Dưới đây là bài giới thiệu phim "Hoa Hậu Nhí" theo yêu cầu:
**Hoa Hậu Nhí (Little Miss Sunshine): Hành trình chữa lành và những nụ cười rạng rỡ trên sa mạc**
"Hoa Hậu Nhí" không chỉ là một bộ phim hài hước về một gia đình kỳ quặc trên đường đến cuộc thi sắc đẹp. Nó là một chuyến đi chữa lành tâm hồn, một khúc ca về tình thân và sự chấp nhận bản thân, được gói ghém trong những thước phim rực rỡ sắc màu trên nền sa mạc khô cằn.
Cô bé Olive, 7 tuổi, với niềm đam mê mãnh liệt dành cho các cuộc thi sắc đẹp, bất ngờ nhận được cơ hội tham gia vòng chung kết "Little Miss Sunshine". Cả gia đình Hoover, mỗi người một tính cách khác biệt và mang trong mình những nỗi niềm riêng, quyết định gác lại mọi thứ để cùng Olive thực hiện ước mơ. Trên chiếc xe Volkswagen cũ kỹ màu vàng, họ bắt đầu hành trình xuyên bang đầy gian nan nhưng cũng đầy ắp tiếng cười và những khoảnh khắc cảm động.
Ông nội nghiện ngập, người cha thất bại trong sự nghiệp, bà mẹ luôn cố gắng giữ cho gia đình không tan vỡ, cậu ruột vừa trải qua cú sốc tình cảm và người anh trai im lặng tuyệt đối... Mỗi thành viên trong gia đình Hoover đều mang một gánh nặng riêng. Nhưng trên con đường đến với cuộc thi, họ dần học cách thấu hiểu, yêu thương và chấp nhận nhau, vượt qua những khó khăn để tìm thấy ánh sáng của hy vọng và niềm vui trong cuộc sống.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Hoa Hậu Nhí" là một tác phẩm độc lập kinh phí thấp, nhưng đã gây tiếng vang lớn khi ra mắt tại Liên hoan phim Sundance năm 2006. Bộ phim đã được bán với giá kỷ lục 10.5 triệu đô la, đánh dấu một trong những thương vụ thành công nhất trong lịch sử liên hoan phim này.
* Phim nhận được sự hoan nghênh rộng rãi từ giới phê bình, với điểm số cao trên Rotten Tomatoes và Metacritic. Các nhà phê bình ca ngợi diễn xuất tuyệt vời của dàn diễn viên, kịch bản thông minh và hài hước, cũng như thông điệp ý nghĩa về gia đình và sự chấp nhận bản thân.
* "Hoa Hậu Nhí" đã giành được hai giải Oscar, bao gồm Kịch bản gốc xuất sắc nhất và Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất (Alan Arkin). Abigail Breslin cũng nhận được đề cử Oscar cho Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất khi mới 10 tuổi.
* Doanh thu phòng vé của phim vượt xa kinh phí sản xuất, thu về hơn 100 triệu đô la trên toàn thế giới, chứng tỏ sức hút mạnh mẽ của bộ phim đối với khán giả.
* Ban đầu, kịch bản phim được viết cho một gia đình người da đen, nhưng sau đó đã được thay đổi để phù hợp với dàn diễn viên da trắng. Chiếc xe Volkswagen màu vàng mang tính biểu tượng trong phim đã được mua với giá rẻ và sửa chữa lại để phục vụ quá trình quay phim.
* Bộ phim đã tạo ra một làn sóng tranh cãi về các cuộc thi sắc đẹp dành cho trẻ em, đồng thời khuyến khích khán giả suy ngẫm về những giá trị đích thực của cuộc sống và tầm quan trọng của tình thân gia đình.
English Translation
**Little Miss Sunshine: A Healing Journey and Radiant Smiles in the Desert**
"Little Miss Sunshine" is more than just a hilarious comedy about a quirky family on their way to a beauty pageant. It's a journey of healing, an ode to family and self-acceptance, wrapped in vibrant visuals against a stark desert backdrop.
Seven-year-old Olive, with her burning passion for beauty pageants, unexpectedly gets the chance to compete in the "Little Miss Sunshine" finals. The entire Hoover family, each with their own distinct personality and personal burdens, decides to put everything aside to help Olive realize her dream. In their beat-up yellow Volkswagen van, they embark on a cross-country journey filled with hardships, laughter, and heartwarming moments.
A drug-addicted grandfather, a career-failed father, a mother constantly trying to hold the family together, an uncle recovering from heartbreak, and a brother who has taken a vow of silence... Each member of the Hoover family carries their own weight. But on the road to the pageant, they gradually learn to understand, love, and accept each other, overcoming challenges to find the light of hope and joy in life.
**Things You Might Not Know:**
* "Little Miss Sunshine" is a low-budget independent film that caused a sensation when it premiered at the 2006 Sundance Film Festival. The film was sold for a record $10.5 million, marking one of the most successful deals in the festival's history.
* The film received widespread critical acclaim, with high scores on Rotten Tomatoes and Metacritic. Critics praised the outstanding performances of the cast, the intelligent and humorous script, and the meaningful message about family and self-acceptance.
* "Little Miss Sunshine" won two Academy Awards, including Best Original Screenplay and Best Supporting Actor (Alan Arkin). Abigail Breslin also received an Oscar nomination for Best Supporting Actress at the age of 10.
* The film's box office revenue far exceeded its production budget, grossing over $100 million worldwide, demonstrating its strong appeal to audiences.
* Initially, the screenplay was written for a Black family, but it was later changed to accommodate a white cast. The iconic yellow Volkswagen van in the film was purchased cheaply and repaired for filming.
* The film sparked controversy about children's beauty pageants, while encouraging viewers to reflect on the true values of life and the importance of family bonds.
中文翻译
**阳光小美女 (Little Miss Sunshine)：沙漠中的治愈之旅和灿烂笑容**
《阳光小美女》不仅仅是一部关于一个古怪家庭参加选美比赛的搞笑喜剧。这是一次治愈之旅，一首关于家庭和自我接纳的颂歌，包裹在鲜艳的视觉效果中，以荒凉的沙漠为背景。
七岁的小奥利芙对选美比赛充满热情，她意外地获得了参加“阳光小美女”决赛的机会。整个胡佛家族，每个人都有着自己独特的个性和个人负担，他们决定把一切放在一边，帮助奥利芙实现她的梦想。在他们破旧的黄色大众面包车里，他们踏上了一段充满艰辛、欢笑和温馨时刻的跨国之旅。
一个吸毒成瘾的祖父，一个事业失败的父亲，一个不断试图维持家庭的母亲，一个正在从心碎中恢复过来的叔叔，以及一个发誓保持沉默的兄弟......胡佛家族的每个成员都背负着自己的重担。但在通往选美比赛的道路上，他们逐渐学会了理解、爱和接纳彼此，克服挑战，在生活中找到希望和快乐的光芒。
**你可能不知道的事情：**
* 《阳光小美女》是一部低成本的独立电影，在 2006 年圣丹斯电影节首映时引起了轰动。这部电影以创纪录的 1050 万美元售出，成为电影节历史上最成功的交易之一。
* 这部电影获得了广泛的好评，在烂番茄和 Metacritic 上都获得了高分。评论家们称赞演员的出色表演，聪明而幽默的剧本，以及关于家庭和自我接纳的有意义的信息。
* 《阳光小美女》赢得了两项奥斯卡奖，包括最佳原创剧本和最佳男配角（艾伦·阿金）。阿比盖尔·布雷斯林也在 10 岁时获得了奥斯卡最佳女配角提名。
* 这部电影的票房收入远远超过了它的制作预算，在全球获得了超过 1 亿美元的票房收入，证明了它对观众的强大吸引力。
* 最初，剧本是为黑人家庭写的，但后来为了适应白人演员而进行了更改。电影中标志性的黄色大众面包车是以低价购买并修理的，用于拍摄。
* 这部电影引发了关于儿童选美比赛的争议，同时也鼓励观众反思生活的真正价值和家庭纽带的重要性。
Русский перевод
**Маленькая мисс Счастье (Little Miss Sunshine): Целительное путешествие и сияющие улыбки в пустыне**
«Маленькая мисс Счастье» — это больше, чем просто уморительная комедия о чудаковатой семье, направляющейся на конкурс красоты. Это путешествие исцеления, ода семье и самопринятию, обернутая в яркие визуальные эффекты на фоне сурового пустынного пейзажа.
Семилетняя Олив, страстно увлеченная конкурсами красоты, неожиданно получает шанс побороться в финале «Маленькой мисс Счастье». Вся семья Гувер, каждый со своим неповторимым характером и личным бременем, решает отложить все в сторону, чтобы помочь Олив осуществить ее мечту. В своем потрепанном желтом фургоне Volkswagen они отправляются в путешествие по пересеченной местности, наполненное трудностями, смехом и трогательными моментами.
Дедушка-наркоман, отец-неудачник, мать, постоянно пытающаяся удержать семью вместе, дядя, оправляющийся от разбитого сердца, и брат, давший обет молчания... Каждый член семьи Гувер несет свой груз. Но на пути к конкурсу они постепенно учатся понимать, любить и принимать друг друга, преодолевая трудности, чтобы найти свет надежды и радости в жизни.
**Вещи, которые вы, возможно, не знаете:**
* «Маленькая мисс Счастье» — это малобюджетный независимый фильм, который произвел фурор, когда его премьера состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2006 году. Фильм был продан за рекордные 10,5 миллионов долларов, что стало одной из самых успешных сделок в истории фестиваля.
* Фильм получил широкое признание критиков, получив высокие оценки на Rotten Tomatoes и Metacritic. Критики высоко оценили выдающиеся актерские работы, умный и юмористический сценарий и содержательное послание о семье и самопринятии.
* «Маленькая мисс Счастье» получила две премии «Оскар», в том числе за лучший оригинальный сценарий и лучшую мужскую роль второго плана (Алан Аркин). Эбигейл Бреслин также была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана в возрасте 10 лет.
* Кассовые сборы фильма намного превысили его производственный бюджет, собрав более 100 миллионов долларов по всему миру, что свидетельствует о его сильной привлекательности для зрителей.
* Первоначально сценарий был написан для черной семьи, но позже он был изменен, чтобы соответствовать белому составу актеров. Знаменитый желтый фургон Volkswagen в фильме был куплен дешево и отремонтирован для съемок.
* Фильм вызвал споры о детских конкурсах красоты, одновременно поощряя зрителей задуматься об истинных ценностях жизни и важности семейных уз.