A-Z list
Em Của Thời Niên Thiếu
Watch

Em Của Thời Niên Thiếu

Better Days

135 Phút

Country: Đài LoanTrung Quốc

Director: Derek Tsang

Actors: Huang JueJackson YeeWu YueYin FangZhou Dongyu

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Thuyết Minh #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Em Của Thời Niên Thiếu" theo yêu cầu:

**"Em Của Thời Niên Thiếu": Khi Tuổi Trẻ Chạm Vào Bạo Lực và Hy Vọng Mong Manh**

Bạn đã bao giờ cảm thấy mình đơn độc giữa một thế giới khắc nghiệt, nơi áp lực thi cử đè nặng và bạo lực học đường rình rập? "Em Của Thời Niên Thiếu" (Better Days), bộ phim chính kịch đến từ Trung Quốc và Đài Loan, sẽ đưa bạn vào hành trình đầy ám ảnh nhưng cũng không kém phần cảm động của Trần Niệm, một nữ sinh trung học thông minh, đầy nghị lực, đang dốc sức cho kỳ thi đại học quan trọng nhất cuộc đời. Cuộc sống của cô bỗng chốc đảo lộn khi vướng vào vòng xoáy bạo lực học đường tàn khốc. Giữa bóng tối tuyệt vọng, Trần Niệm tìm thấy sự đồng cảm và bảo vệ từ Tiểu Bắc, một chàng trai đường phố bí ẩn, gai góc nhưng ẩn chứa một trái tim ấm áp. Tình bạn khác thường này, nảy nở giữa những khó khăn chồng chất, liệu có đủ sức mạnh để giúp họ vượt qua giông bão cuộc đời?

**Có thể bạn chưa biết:**

"Em Của Thời Niên Thiếu" không chỉ là một bộ phim giải trí đơn thuần mà còn là một tác phẩm điện ảnh gây tiếng vang lớn, nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình và khán giả. Bộ phim đã càn quét các giải thưởng điện ảnh danh giá, trong đó có giải "Phim hay nhất" tại Giải thưởng Điện ảnh Hồng Kông lần thứ 39, chứng minh giá trị nghệ thuật và tầm ảnh hưởng sâu rộng của nó. Diễn xuất xuất thần của Châu Đông Vũ và Dịch Dương Thiên Tỉ cũng được ca ngợi hết lời, góp phần tạo nên thành công vang dội của bộ phim.

Tuy nhiên, "Em Của Thời Niên Thiếu" cũng từng vướng phải tranh cãi về cáo buộc đạo nhái tiểu thuyết "Bạch Dạ Hành" của Keigo Higashino. Dù vậy, sức hút của bộ phim vẫn không hề suy giảm, thu hút đông đảo khán giả đến rạp và tạo nên cơn sốt trong giới trẻ. Phim không chỉ phản ánh thực trạng nhức nhối của bạo lực học đường mà còn chạm đến những vấn đề xã hội sâu sắc, khơi gợi sự đồng cảm và suy ngẫm trong lòng người xem. "Em Của Thời Niên Thiếu" đã chứng minh rằng, ngay cả trong những ngày tăm tối nhất, hy vọng vẫn luôn tồn tại, và tình người là thứ ánh sáng có thể soi đường, sưởi ấm những trái tim tổn thương.


English Translation

**"Better Days": When Youth Encounters Violence and Fleeting Hope**

Have you ever felt alone in a harsh world, where exam pressure weighs heavily and school bullying lurks? "Better Days," a drama from China and Taiwan, will take you on a haunting yet touching journey of Chen Nian, a smart and resilient high school girl who is working hard for the most important university entrance exam of her life. Her life is suddenly turned upside down when she gets caught in a vicious cycle of school bullying. In the midst of despair, Chen Nian finds empathy and protection from Xiao Bei, a mysterious street boy, edgy but with a warm heart hidden inside. This unusual friendship, blossoming amidst overwhelming difficulties, will it be strong enough to help them overcome the storms of life?

**You Might Not Know:**

"Better Days" is not just a simple entertainment film but also a critically acclaimed cinematic work that has received high praise from critics and audiences alike. The film has swept prestigious film awards, including "Best Film" at the 39th Hong Kong Film Awards, proving its artistic value and far-reaching influence. The outstanding performances of Zhou Dongyu and Jackson Yee have also been highly praised, contributing to the film's resounding success.

However, "Better Days" has also faced controversy over allegations of plagiarizing Keigo Higashino's novel "Journey Under the Midnight Sun." Nevertheless, the film's appeal has not diminished, attracting a large audience to theaters and creating a sensation among young people. The film not only reflects the painful reality of school bullying but also touches on profound social issues, evoking empathy and reflection in viewers. "Better Days" has proven that even in the darkest days, hope always exists, and humanity is the light that can illuminate and warm wounded hearts.


中文翻译

**《少年的你》:当青春遭遇暴力与转瞬即逝的希望**

你是否曾在残酷的世界中感到孤独,在那里考试的压力沉重,校园欺凌潜伏? 《少年的你》(Better Days)是一部来自中国和台湾的剧情片,它将带你踏上陈念一段令人难忘却又感动的旅程。陈念是一位聪明而坚韧的高中女生,她正在为她人生中最重要的大学入学考试而努力。当她卷入一个恶性循环的校园欺凌事件时,她的生活突然天翻地覆。在绝望中,陈念找到了来自小北的同情和保护,小北是一个神秘的街头男孩,前卫但内心隐藏着一颗温暖的心。这种不寻常的友谊,在压倒性的困难中绽放,是否足够强大到帮助他们克服人生的风暴?

**你可能不知道:**

《少年的你》不仅仅是一部简单的娱乐电影,而且是一部广受好评的电影作品,受到了评论家和观众的高度赞扬。这部电影横扫了著名的电影奖项,包括第39届香港电影金像奖的“最佳影片奖”,证明了它的艺术价值和深远的影响力。周冬雨和易烊千玺的出色表演也受到了高度赞扬,为这部电影的巨大成功做出了贡献。

然而,《少年的你》也因涉嫌抄袭东野圭吾的小说《白夜行》而备受争议。尽管如此,这部电影的吸引力并没有减弱,吸引了大批观众前往影院,并在年轻人中引起了轰动。这部电影不仅反映了校园欺凌的痛苦现实,而且触及了深刻的社会问题,引起了观众的共鸣和反思。《少年的你》已经证明,即使在最黑暗的日子里,希望永远存在,而人性是照亮和温暖受伤心灵的光芒。


Русский перевод

**"Лучшие дни": Когда юность сталкивается с насилием и мимолетной надеждой**

Вы когда-нибудь чувствовали себя одиноким в жестоком мире, где давит бремя экзаменов и подстерегает школьный буллинг? "Лучшие дни" (Better Days) - драма из Китая и Тайваня, которая отправит вас в захватывающее, но трогательное путешествие Чэнь Нянь, умной и стойкой старшеклассницы, которая усердно готовится к самому важному в ее жизни вступительному экзамену в университет. Ее жизнь внезапно переворачивается с ног на голову, когда она попадает в порочный круг школьного буллинга. В разгар отчаяния Чэнь Нянь находит сочувствие и защиту у Сяо Бэя, загадочного уличного парня, дерзкого, но с теплым сердцем внутри. Эта необычная дружба, расцветающая среди непреодолимых трудностей, будет ли она достаточно сильной, чтобы помочь им преодолеть жизненные бури?

**Возможно, вы не знали:**

"Лучшие дни" - это не просто развлекательный фильм, но и получившая признание критиков кинематографическая работа, получившая высокую оценку как критиков, так и зрителей. Фильм завоевал престижные кинопремии, в том числе "Лучший фильм" на 39-й Гонконгской кинопремии, что доказывает его художественную ценность и далеко идущее влияние. Выдающиеся выступления Чжоу Дунъюй и Джексона И также получили высокую оценку, что способствовало оглушительному успеху фильма.

Тем не менее, "Лучшие дни" также столкнулись с противоречиями из-за обвинений в плагиате романа Кейго Хигасино "Путешествие под полуночным солнцем". Тем не менее, привлекательность фильма не уменьшилась, привлекая большую аудиторию в кинотеатры и вызывая сенсацию среди молодежи. Фильм не только отражает болезненную реальность школьного буллинга, но и затрагивает глубокие социальные проблемы, вызывая сочувствие и размышления у зрителей. "Лучшие дни" доказали, что даже в самые темные дни всегда есть надежда, а человечность - это свет, который может осветить и согреть раненые сердца.

Show more...