Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Duy Nhất trong Tòa Nhà (Phần 3)" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.
**DUY NHẤT TRONG TÒA NHÀ (PHẦN 3): KHI SÂN KHẤU BROADWAY TRỞ THÀNH HIỆN TRƯỜNG**
Màn ảnh nhỏ lại rộn ràng tiếng cười và những bí ẩn hóc búa khi bộ ba thám tử nghiệp dư Charles, Oliver và Mabel tái xuất trong phần 3 của series "Duy Nhất trong Tòa Nhà"! Lần này, bối cảnh chuyển từ những hành lang quen thuộc của tòa nhà Arconia sang ánh đèn sân khấu lộng lẫy của Broadway, nơi một vở kịch đầy tham vọng của Oliver đang chuẩn bị ra mắt.
Niềm vui chưa kịp lan tỏa thì tai họa đã ập đến. Ngay trong đêm công diễn đầu tiên, nhà sản xuất đầy quyền lực Ben Glenroy (do Paul Rudd thủ vai) bất ngờ gục ngã trên sân khấu. Một vụ án mạng đầy kịch tính và khó lường đã xảy ra, đẩy Charles, Oliver và Mabel vào một cuộc điều tra đầy rẫy những nghi phạm, những bí mật đen tối và những mối quan hệ phức tạp đằng sau tấm màn nhung.
Phần 3 hứa hẹn sẽ là một sự pha trộn hoàn hảo giữa yếu tố hài hước duyên dáng đã làm nên thương hiệu của series và những tình tiết trinh thám gay cấn đến nghẹt thở. Liệu bộ ba có thể giải mã được vụ án mạng này trước khi màn kịch hạ xuống vĩnh viễn? Hãy cùng đón xem để khám phá những bất ngờ thú vị đang chờ đợi phía trước!
**CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT:**
* **Sự đón nhận nồng nhiệt từ giới phê bình:** "Duy Nhất trong Tòa Nhà" nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình ngay từ phần đầu tiên và tiếp tục duy trì phong độ ấn tượng ở các phần sau. Series được ca ngợi vì sự thông minh trong kịch bản, diễn xuất tuyệt vời của dàn diễn viên, đặc biệt là sự kết hợp ăn ý giữa Steve Martin, Martin Short và Selena Gomez. Trên Rotten Tomatoes, cả ba mùa phim đều đạt chứng nhận "Certified Fresh" với điểm số trên 90%.
* **Đề cử và giải thưởng danh giá:** Bộ phim đã nhận được nhiều đề cử Emmy, Quả cầu vàng và giải thưởng của Hiệp hội Diễn viên Màn ảnh (SAG Awards), khẳng định chất lượng và sức hút của mình.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** "Duy Nhất trong Tòa Nhà" không chỉ là một series trinh thám hài hước mà còn phản ánh một cách thông minh về văn hóa podcast tội phạm thực tế (true crime podcast), một hiện tượng đang ngày càng phổ biến trên toàn thế giới.
* **Khách mời đặc biệt:** Paul Rudd không phải là ngôi sao khách mời duy nhất trong phần 3. Meryl Streep cũng tham gia vào series, hứa hẹn mang đến những màn trình diễn ấn tượng và những bất ngờ thú vị cho khán giả.
* **Hậu trường thú vị:** Steve Martin và Martin Short là những người bạn thân thiết ngoài đời thực, điều này góp phần tạo nên sự ăn ý và tự nhiên trong diễn xuất của họ trên màn ảnh.
English Translation
**ONLY MURDERS IN THE BUILDING (SEASON 3): WHEN BROADWAY BECOMES A CRIME SCENE**
The small screen is once again filled with laughter and intricate mysteries as the amateur detective trio Charles, Oliver, and Mabel return in Season 3 of "Only Murders in the Building"! This time, the setting shifts from the familiar corridors of the Arconia to the dazzling spotlights of Broadway, where Oliver's ambitious play is about to premiere.
Before the joy can even spread, disaster strikes. On opening night, the powerful producer Ben Glenroy (played by Paul Rudd) suddenly collapses on stage. A dramatic and unpredictable murder occurs, plunging Charles, Oliver, and Mabel into an investigation filled with suspects, dark secrets, and complex relationships behind the velvet curtain.
Season 3 promises to be a perfect blend of the graceful humor that has become the series' trademark and the breathtaking suspense of a detective thriller. Can the trio solve this murder before the curtain falls forever? Tune in to discover the exciting surprises that await!
**DID YOU KNOW?**
* **Warm reception from critics:** "Only Murders in the Building" has received high praise from critics since its first season and continues to maintain its impressive performance in subsequent seasons. The series is praised for its clever script, excellent performances by the cast, especially the seamless combination of Steve Martin, Martin Short, and Selena Gomez. On Rotten Tomatoes, all three seasons have earned the "Certified Fresh" rating with scores above 90%.
* **Prestigious nominations and awards:** The film has received numerous Emmy, Golden Globe, and Screen Actors Guild (SAG Awards) nominations, confirming its quality and appeal.
* **Cultural influence:** "Only Murders in the Building" is not only a humorous detective series but also intelligently reflects the culture of true crime podcasts, a phenomenon that is becoming increasingly popular around the world.
* **Special guests:** Paul Rudd is not the only guest star in Season 3. Meryl Streep also joins the series, promising impressive performances and exciting surprises for viewers.
* **Interesting behind-the-scenes facts:** Steve Martin and Martin Short are close friends in real life, which contributes to their seamless and natural acting on screen.
中文翻译
**《大楼里只有谋杀》（第三季）：当百老汇成为犯罪现场**
随着业余侦探三人组查尔斯、奥利弗和梅布尔在《大楼里只有谋杀》第三季中回归，小屏幕再次充满了欢笑和错综复杂的谜团！这一次，场景从阿科尼亚大厦熟悉的走廊转移到百老汇耀眼的聚光灯下，奥利弗雄心勃勃的戏剧即将首映。
喜悦还未蔓延，灾难就降临了。在首映之夜，强大的制片人本·格伦罗伊（保罗·路德饰）突然倒在了舞台上。一场戏剧性且不可预测的谋杀案发生了，查尔斯、奥利弗和梅布尔陷入了一场充满嫌疑人、黑暗秘密和天鹅绒幕布后复杂关系的调查。
第三季承诺将成为该系列标志性的优雅幽默与惊险侦探惊悚片的完美结合。三人组能否在帷幕永久落下之前解决这起谋杀案？敬请收看，发现令人兴奋的惊喜在等待着您！
**你可能不知道？**
* **受到评论家的热烈欢迎：**《大楼里只有谋杀》自第一季以来就受到了评论家的高度赞扬，并在随后的几季中继续保持着令人印象深刻的表现。该剧因其巧妙的剧本、演员的出色表演而受到赞扬，尤其是史蒂夫·马丁、马丁·肖特和赛琳娜·戈麦斯的无缝结合。在烂番茄上，所有三季都获得了“新鲜认证”，得分均超过 90%。
* **享有盛誉的提名和奖项：**该影片已获得众多艾美奖、金球奖和美国演员工会奖（SAG Awards）提名，证实了其质量和吸引力。
* **文化影响：**《大楼里只有谋杀》不仅是一部幽默的侦探剧，而且还巧妙地反映了真实犯罪播客的文化，这种现象在全球范围内越来越受欢迎。
* **特别嘉宾：**保罗·路德不是第三季中唯一的客串明星。梅丽尔·斯特里普也加入了该剧，有望为观众带来令人印象深刻的表演和令人兴奋的惊喜。
* **有趣的幕后花絮：**史蒂夫·马丁和马丁·肖特在现实生活中是亲密的朋友，这有助于他们在银幕上无缝衔接和自然的表演。
Русский перевод
**УБИЙСТВА В ОДНОМ ЗДАНИИ (3 СЕЗОН): КОГДА БРОДВЕЙ СТАНОВИТСЯ МЕСТОМ ПРЕСТУПЛЕНИЯ**
Малый экран снова наполняется смехом и запутанными тайнами, когда трио детективов-любителей Чарльз, Оливер и Мэйбл возвращаются в 3-м сезоне "Убийств в одном здании"! На этот раз действие переносится из знакомых коридоров Арконии в ослепительные огни Бродвея, где вот-вот состоится премьера амбициозной пьесы Оливера.
Прежде чем радость успевает распространиться, случается катастрофа. В премьерный вечер влиятельный продюсер Бен Гленрой (в исполнении Пола Радда) внезапно падает на сцене. Происходит драматическое и непредсказуемое убийство, ввергая Чарльза, Оливера и Мэйбл в расследование, полное подозреваемых, темных секретов и сложных отношений за бархатным занавесом.
3-й сезон обещает стать идеальным сочетанием изящного юмора, ставшего визитной карточкой сериала, и захватывающего саспенса детективного триллера. Сможет ли трио раскрыть это убийство до того, как занавес опустится навсегда? Настройтесь на просмотр, чтобы узнать, какие захватывающие сюрпризы ждут вас!
**ЗНАЛИ ЛИ ВЫ?**
* **Теплый прием критиков:** "Убийства в одном здании" получили высокую оценку критиков с первого сезона и продолжают демонстрировать впечатляющие результаты в последующих сезонах. Сериал хвалят за умный сценарий, отличную игру актеров, особенно за органичное сочетание Стива Мартина, Мартина Шорта и Селены Гомес. На Rotten Tomatoes все три сезона получили рейтинг "Certified Fresh" с оценками выше 90%.
* **Престижные номинации и награды:** Фильм получил многочисленные номинации на премии "Эмми", "Золотой глобус" и премию Гильдии киноактеров (SAG Awards), что подтверждает его качество и привлекательность.
* **Культурное влияние:** "Убийства в одном здании" - это не только юмористический детективный сериал, но и умное отражение культуры подкастов о реальных преступлениях, явления, которое становится все более популярным во всем мире.
* **Специальные гости:** Пол Радд - не единственная приглашенная звезда в 3-м сезоне. Мерил Стрип также присоединяется к сериалу, обещая впечатляющие выступления и захватывающие сюрпризы для зрителей.
* **Интересные факты со съемок:** Стив Мартин и Мартин Шорт - близкие друзья в реальной жизни, что способствует их органичной и естественной игре на экране.