Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Đừng nhìn lên" theo yêu cầu của bạn:
**ĐỪNG NHÌN LÊN: KHI THẾ GIỚI KHÔNG MUỐN BIẾT SỰ THẬT**
Bạn sẽ làm gì khi biết Trái Đất chỉ còn sáu tháng? Bạn sẽ cầu nguyện? Bạn sẽ ôm người thân? Hay bạn sẽ...lờ nó đi? Đó chính xác là những gì Giáo sư Randall Mindy (Leonardo DiCaprio) và cô sinh viên Kate Dibiasky (Jennifer Lawrence) phải đối mặt trong "Đừng nhìn lên" (Don't Look Up), bộ phim châm biếm khoa học viễn tưởng đầy ám ảnh của đạo diễn Adam McKay.
Không phải quái vật ngoài hành tinh, không phải thảm họa tự nhiên, mà là một ngôi sao chổi khổng lồ đang lao thẳng về phía Trái Đất. Với tốc độ chóng mặt, nó sẽ xóa sổ sự sống như chúng ta biết chỉ trong vòng chưa đầy một năm. Thế nhưng, thay vì hành động, họ lại vấp phải sự thờ ơ đến đáng sợ từ chính phủ, giới truyền thông và một bộ phận không nhỏ công chúng. Tổng thống Janie Orlean (Meryl Streep) chỉ quan tâm đến tỷ lệ ủng hộ, các kênh truyền hình chỉ muốn những tin tức "vui vẻ", còn đám đông thì bận rộn với những trào lưu vô nghĩa trên mạng xã hội.
"Đừng nhìn lên" không chỉ là một bộ phim về ngày tận thế. Nó là một lời cảnh tỉnh mạnh mẽ về sự thờ ơ, sự chia rẽ, và sự thiếu trách nhiệm của con người trước những vấn đề sống còn của nhân loại. Liệu chúng ta có kịp thức tỉnh trước khi quá muộn?
**CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT:**
* **Phản ứng trái chiều:** "Đừng nhìn lên" đã gây ra một cuộc tranh cãi nảy lửa trong giới phê bình. Một số ca ngợi sự châm biếm sắc sảo và diễn xuất tuyệt vời của dàn diễn viên, trong khi những người khác lại cho rằng nó quá cường điệu và thiếu tinh tế. Trên Rotten Tomatoes, phim nhận được điểm số 55% từ các nhà phê bình và 78% từ khán giả, cho thấy sự phân cực rõ rệt.
* **Đề cử Oscar:** Mặc dù gây tranh cãi, "Đừng nhìn lên" vẫn nhận được 4 đề cử Oscar, bao gồm Phim hay nhất, Kịch bản gốc xuất sắc nhất, Nhạc phim hay nhất và Dựng phim xuất sắc nhất.
* **Doanh thu ấn tượng:** Bộ phim đã trở thành một hiện tượng trên Netflix, thu hút hàng trăm triệu giờ xem trên toàn thế giới. Nó cũng là một trong những bộ phim được xem nhiều nhất trên nền tảng này.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** "Đừng nhìn lên" đã khơi dậy những cuộc thảo luận sâu rộng về biến đổi khí hậu, khoa học và chính trị. Câu khẩu hiệu "Don't Look Up" đã trở thành một biểu tượng cho sự thờ ơ và phủ nhận thực tế.
* **Câu chuyện hậu trường thú vị:** Leonardo DiCaprio, một nhà hoạt động môi trường tích cực, đã tham gia dự án này vì anh tin rằng nó là một cách hiệu quả để nâng cao nhận thức về biến đổi khí hậu. Jennifer Lawrence đã phải trải qua quá trình hóa trang đặc biệt để vào vai Kate Dibiasky, một sinh viên thiên văn học nổi loạn.
English Translation
**DON'T LOOK UP: WHEN THE WORLD DOESN'T WANT TO KNOW THE TRUTH**
What would you do if you knew the Earth only had six months left? Would you pray? Would you hug your loved ones? Or would you...ignore it? That's exactly what Professor Randall Mindy (Leonardo DiCaprio) and his student Kate Dibiasky (Jennifer Lawrence) face in "Don't Look Up," Adam McKay's haunting science fiction satire.
Not aliens, not natural disasters, but a giant comet is hurtling towards Earth. At breakneck speed, it will wipe out life as we know it in less than a year. But instead of acting, they encounter terrifying indifference from the government, the media, and a significant portion of the public. President Janie Orlean (Meryl Streep) only cares about approval ratings, TV channels only want "happy" news, and the crowd is busy with meaningless trends on social media.
"Don't Look Up" is not just a movie about the end of the world. It is a powerful wake-up call about the indifference, division, and irresponsibility of humanity in the face of humanity's existential problems. Will we wake up before it's too late?
**YOU MIGHT NOT KNOW:**
* **Mixed Reactions:** "Don't Look Up" has sparked a heated debate among critics. Some praise its sharp satire and the excellent performances of the cast, while others find it too exaggerated and unsubtle. On Rotten Tomatoes, the film received a score of 55% from critics and 78% from audiences, indicating a clear polarization.
* **Oscar Nominations:** Despite the controversy, "Don't Look Up" received 4 Oscar nominations, including Best Picture, Best Original Screenplay, Best Original Score, and Best Film Editing.
* **Impressive Revenue:** The film became a phenomenon on Netflix, attracting hundreds of millions of viewing hours worldwide. It is also one of the most-watched movies on the platform.
* **Cultural Impact:** "Don't Look Up" has sparked widespread discussions about climate change, science, and politics. The slogan "Don't Look Up" has become a symbol of indifference and denial of reality.
* **Interesting Backstory:** Leonardo DiCaprio, an active environmental activist, joined the project because he believed it was an effective way to raise awareness about climate change. Jennifer Lawrence underwent a special makeover to play Kate Dibiasky, a rebellious astronomy student.
中文翻译
**《不要抬头》：当世界不想知道真相时**
如果你知道地球只剩下六个月了，你会怎么做？ 你会祈祷吗？ 你会拥抱你的爱人吗？ 或者你会……忽略它？ 这正是兰德尔·明迪教授（莱昂纳多·迪卡普里奥饰）和他的学生凯特·迪比亚斯基（詹妮弗·劳伦斯饰）在亚当·麦凯令人难忘的科幻讽刺电影《不要抬头》中面临的困境。
不是外星人，不是自然灾害，而是一颗巨大的彗星正冲向地球。 以极快的速度，它将在不到一年的时间内摧毁我们所知的生命。 但他们不但没有采取行动，反而遭遇了来自政府、媒体和很大一部分公众的可怕的冷漠。 珍妮·奥尔良总统（梅丽尔·斯特里普饰）只关心支持率，电视台只想要“快乐”的新闻，而大众则忙于社交媒体上毫无意义的潮流。
《不要抬头》不仅仅是一部关于世界末日的电影。 它是对人类面对攸关生死的问题时的冷漠、分裂和不负责任的强有力警醒。 我们会在为时已晚之前醒悟吗？
**你可能不知道：**
* **褒贬不一：** 《不要抬头》在评论家中引发了激烈的争论。 有些人称赞其尖锐的讽刺和演员的出色表演，而另一些人则认为它过于夸张和不微妙。 在烂番茄上，这部电影获得了评论家 55% 的评分和观众 78% 的评分，表明了明显的两极分化。
* **奥斯卡提名：** 尽管存在争议，《不要抬头》还是获得了 4 项奥斯卡提名，包括最佳影片、最佳原创剧本、最佳原创配乐和最佳剪辑。
* **令人印象深刻的收入：** 这部电影在 Netflix 上成为一种现象，吸引了全球数亿小时的观看时间。 它也是该平台上观看次数最多的电影之一。
* **文化影响：** 《不要抬头》引发了关于气候变化、科学和政治的广泛讨论。 口号“不要抬头”已成为对冷漠和否认现实的象征。
* **有趣的幕后故事：** 积极的环境活动家莱昂纳多·迪卡普里奥加入该项目是因为他认为这是提高人们对气候变化意识的有效途径。 詹妮弗·劳伦斯经历了特殊的化妆过程，饰演叛逆的天文学学生凯特·迪比亚斯基。
Русский перевод
**НЕ СМОТРИТЕ ВВЕРХ: КОГДА МИР НЕ ХОЧЕТ ЗНАТЬ ПРАВДУ**
Что бы вы сделали, если бы знали, что Земле осталось всего шесть месяцев? Вы бы молились? Вы бы обняли своих близких? Или вы бы... проигнорировали это? Именно с этим сталкиваются профессор Рэндалл Минди (Леонардо Ди Каприо) и его студентка Кейт Дибиаски (Дженнифер Лоуренс) в «Не смотрите вверх», запоминающейся научно-фантастической сатире Адама Маккея.
Не инопланетяне, не стихийные бедствия, а гигантская комета несется к Земле. С головокружительной скоростью она уничтожит жизнь, какой мы ее знаем, менее чем за год. Но вместо того, чтобы действовать, они сталкиваются с ужасающим безразличием со стороны правительства, средств массовой информации и значительной части общественности. Президент Джейн Орлин (Мерил Стрип) заботится только о рейтингах одобрения, телеканалы хотят только «счастливые» новости, а толпа занята бессмысленными трендами в социальных сетях.
«Не смотрите вверх» — это не просто фильм о конце света. Это мощный призыв к пробуждению от безразличия, разделения и безответственности человечества перед лицом экзистенциальных проблем человечества. Проснемся ли мы, пока не стало слишком поздно?
**ВОЗМОЖНО, ВЫ НЕ ЗНАЛИ:**
* **Смешанные реакции:** «Не смотрите вверх» вызвал жаркие споры среди критиков. Некоторые хвалят его острую сатиру и превосходную игру актеров, в то время как другие считают его слишком преувеличенным и нетонким. На Rotten Tomatoes фильм получил оценку 55% от критиков и 78% от зрителей, что свидетельствует о явной поляризации.
* **Номинации на Оскар:** Несмотря на споры, «Не смотрите вверх» получил 4 номинации на Оскар, в том числе за лучший фильм, лучший оригинальный сценарий, лучшую оригинальную музыку и лучший монтаж.
* **Впечатляющий доход:** Фильм стал феноменом на Netflix, привлекая сотни миллионов часов просмотра по всему миру. Это также один из самых просматриваемых фильмов на платформе.
* **Культурное влияние:** «Не смотрите вверх» вызвал широкие дискуссии об изменении климата, науке и политике. Лозунг «Не смотрите вверх» стал символом безразличия и отрицания реальности.
* **Интересная предыстория:** Леонардо Ди Каприо, активный защитник окружающей среды, присоединился к проекту, потому что считал, что это эффективный способ повысить осведомленность об изменении климата. Дженнифер Лоуренс прошла специальный грим, чтобы сыграть Кейт Дибиаски, бунтарку-студентку астрономии.