A-Z list
Dolly Parton: Giáng sinh trên quảng trường
Watch

Dolly Parton: Giáng sinh trên quảng trường

Dolly Parton’s Christmas on the Square

1g 38ph

Country: Âu Mỹ

Actors: Christine BaranskiDolly PartonTreat Williams

Genres: Âm Nhạc, Gia Đình

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ nhập vai và hoàn thành yêu cầu của bạn.

**DOLLY PARTON: GIÁNG SINH TRÊN QUẢNG TRƯỜNG - Khi phép màu âm nhạc cứu lấy mùa lễ hội**

Mùa Giáng sinh đang đến gần, nhưng bầu không khí ấm áp và rộn ràng ở quảng trường nhỏ bé bỗng chốc bị bao trùm bởi một đám mây u ám. Regina Fuller, một nữ doanh nhân lạnh lùng và tàn nhẫn, trở về quê nhà với một mục đích duy nhất: bán đi mảnh đất này, tước đoạt đi mái nhà và những kỷ niệm của những người dân nơi đây. Liệu lòng tham có chiến thắng trước tinh thần Giáng sinh?

Đừng vội tuyệt vọng! Giữa những giai điệu du dương, những vũ điệu rộn ràng và sự xuất hiện của một thiên thần hộ mệnh đặc biệt (do chính huyền thoại nhạc đồng quê Dolly Parton thủ vai), phép màu vẫn có thể xảy ra. "Dolly Parton: Giáng sinh trên quảng trường" không chỉ là một bộ phim ca nhạc gia đình đơn thuần, mà còn là một lời nhắc nhở ngọt ngào về sức mạnh của cộng đồng, lòng trắc ẩn và niềm tin vào những điều tốt đẹp. Hãy sẵn sàng để đắm mình trong những ca khúc Giáng sinh bất hủ, những màn trình diễn ấn tượng và một câu chuyện cảm động về sự thay đổi và hy vọng.

**Có thể bạn chưa biết:**

* Mặc dù nhận được một số đánh giá trái chiều từ giới phê bình về mặt kịch bản và cốt truyện, "Dolly Parton: Giáng sinh trên quảng trường" vẫn được đánh giá cao về phần âm nhạc và diễn xuất, đặc biệt là sự tỏa sáng của Dolly Parton và Christine Baranski.
* Phim đã giành được giải Emmy cho Phim Truyền hình Xuất sắc Nhất (Outstanding Television Movie) tại Primetime Emmy Awards lần thứ 73, chứng minh sức hút và chất lượng nghệ thuật của nó.
* Dolly Parton đã tự mình sáng tác 14 bài hát gốc cho bộ phim, góp phần tạo nên một không gian âm nhạc Giáng sinh độc đáo và đầy cảm xúc.
* Bộ phim được phát hành độc quyền trên Netflix và nhanh chóng trở thành một trong những bộ phim được xem nhiều nhất trong dịp Giáng sinh năm 2020, cho thấy sức lan tỏa mạnh mẽ của nó đến khán giả toàn cầu.
* Mặc dù không tiết lộ con số chính xác, Netflix thường xuyên quảng bá rằng bộ phim đã đạt được hàng chục triệu lượt xem trong những tuần đầu tiên phát hành.
* Christine Baranski, nổi tiếng với vai diễn trong "The Good Wife" và "Mamma Mia!", đã chia sẻ rằng cô rất hào hứng khi được tham gia dự án này vì nó mang đến cơ hội được hát, nhảy và diễn xuất trong một câu chuyện Giáng sinh đầy ý nghĩa.


English Translation

**DOLLY PARTON'S CHRISTMAS ON THE SQUARE - When the Magic of Music Saves the Holiday Season**

Christmas is approaching, but the warm and vibrant atmosphere of a small town square is suddenly overshadowed by a dark cloud. Regina Fuller, a cold and ruthless businesswoman, returns to her hometown with one sole purpose: to sell the land, depriving the locals of their homes and memories. Will greed triumph over the spirit of Christmas?

Don't despair! Amidst the melodious tunes, lively dances, and the appearance of a special guardian angel (played by the legendary country music icon Dolly Parton herself), miracles can still happen. "Dolly Parton's Christmas on the Square" is not just a simple family musical, but also a sweet reminder of the power of community, compassion, and belief in the good. Get ready to immerse yourself in timeless Christmas songs, impressive performances, and a touching story of change and hope.

**Things You Might Not Know:**

* Although receiving mixed reviews from critics regarding the screenplay and plot, "Dolly Parton's Christmas on the Square" was still highly praised for its music and acting, especially the brilliance of Dolly Parton and Christine Baranski.
* The film won the Emmy Award for Outstanding Television Movie at the 73rd Primetime Emmy Awards, proving its appeal and artistic quality.
* Dolly Parton personally composed 14 original songs for the film, contributing to a unique and emotional Christmas musical landscape.
* The film was released exclusively on Netflix and quickly became one of the most-watched movies during Christmas 2020, demonstrating its strong reach to a global audience.
* Although not disclosing exact figures, Netflix regularly promoted that the film had garnered tens of millions of views in its initial weeks of release.
* Christine Baranski, known for her roles in "The Good Wife" and "Mamma Mia!", shared that she was very excited to be involved in this project because it offered the opportunity to sing, dance, and act in a meaningful Christmas story.


中文翻译

**多莉·帕顿:圣诞广场奇遇 - 当音乐的魔力拯救节日季**

圣诞节即将来临,但一个小镇广场上温暖而充满活力的气氛突然被一片乌云笼罩。雷吉娜·富勒,一位冷酷无情的女商人,带着一个唯一的目的回到了家乡:出售这片土地,剥夺当地居民的家园和记忆。贪婪会战胜圣诞精神吗?

不要绝望!在悠扬的旋律、欢快的舞蹈,以及一位特别守护天使(由乡村音乐传奇人物多莉·帕顿本人饰演)的出现中,奇迹仍然可能发生。《多莉·帕顿:圣诞广场奇遇》不仅仅是一部简单的家庭音乐剧,也是对社区力量、同情心和对美好事物信念的甜蜜提醒。准备好沉浸在永恒的圣诞歌曲、令人印象深刻的表演以及一个关于改变和希望的感人故事中吧。

**你可能不知道的事:**

* 尽管评论家对剧本和情节的评价褒贬不一,但《多莉·帕顿:圣诞广场奇遇》的音乐和表演仍然受到高度赞扬,特别是多莉·帕顿和克里斯汀·芭伦斯基的光芒四射。
* 该片在第73届黄金时段艾美奖上荣获最佳电视电影艾美奖,证明了其吸引力和艺术品质。
* 多莉·帕顿亲自为这部电影创作了14首原创歌曲,为独特的、充满情感的圣诞音乐景观做出了贡献。
* 该片在 Netflix 上独家发行,并迅速成为 2020 年圣诞节期间观看次数最多的电影之一,展示了其对全球观众的强大影响力。
* 虽然没有透露具体数字,但 Netflix 经常宣传该片在其首映周获得了数千万的观看次数。
* 克里斯汀·芭伦斯基,以她在《傲骨贤妻》和《妈妈咪呀!》中的角色而闻名,她分享说,她非常高兴能参与这个项目,因为它提供了在一个有意义的圣诞故事中唱歌、跳舞和表演的机会。


Русский перевод

**РОЖДЕСТВО НА ПЛОЩАДИ С ДОЛЛИ ПАРТОН - Когда магия музыки спасает праздничный сезон**

Рождество приближается, но теплая и оживленная атмосфера небольшой городской площади внезапно омрачается темным облаком. Регина Фуллер, холодная и безжалостная бизнесвумен, возвращается в свой родной город с единственной целью: продать землю, лишив местных жителей их домов и воспоминаний. Восторжествует ли жадность над духом Рождества?

Не отчаивайтесь! Среди мелодичных мелодий, оживленных танцев и появления особого ангела-хранителя (которого играет сама легенда кантри-музыки Долли Партон), чудеса все еще могут случиться. «Рождество на площади с Долли Партон» - это не просто простой семейный мюзикл, но и сладкое напоминание о силе сообщества, сострадании и вере в добро. Приготовьтесь погрузиться в вечные рождественские песни, впечатляющие выступления и трогательную историю перемен и надежды.

**Что вы могли не знать:**

* Несмотря на смешанные отзывы критиков относительно сценария и сюжета, «Рождество на площади с Долли Партон» по-прежнему высоко оценивалось за музыку и актерскую игру, особенно за блеск Долли Партон и Кристин Барански.
* Фильм получил премию «Эмми» за выдающийся телевизионный фильм на 73-й церемонии вручения премии «Прайм-тайм Эмми», что доказывает его привлекательность и художественное качество.
* Долли Партон лично написала 14 оригинальных песен для фильма, внеся свой вклад в уникальный и эмоциональный рождественский музыкальный ландшафт.
* Фильм был выпущен эксклюзивно на Netflix и быстро стал одним из самых просматриваемых фильмов во время Рождества 2020 года, что демонстрирует его сильный охват мировой аудитории.
* Хотя Netflix не раскрывает точные цифры, он регулярно сообщал, что фильм собрал десятки миллионов просмотров в первые недели после выхода.
* Кристин Барански, известная своими ролями в «Хорошей жене» и «Mamma Mia!», поделилась, что она была очень рада принять участие в этом проекте, потому что он предоставил возможность петь, танцевать и играть в значимой рождественской истории.

Show more...