A-Z list
Địch Nhân Kiệt: Quỷ Đoạt Hồn Trailer
Watch

Địch Nhân Kiệt: Quỷ Đoạt Hồn

Di Renjie 2

92 phút

Country: Trung Quốc

Director: Tao Yuan

Genres: Cổ Trang, Võ Thuật

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Chúng ta hãy bắt đầu tạo ra bài viết giới thiệu phim "Địch Nhân Kiệt: Quỷ Đoạt Hồn" thật ấn tượng.

**Địch Nhân Kiệt: Quỷ Đoạt Hồn - Khi Công Lý Đối Mặt Với Bóng Ma Quyền Lực**

Trường An, kinh đô hoa lệ của Trung Hoa bỗng chốc chìm trong bóng tối của những vụ án mạng rùng rợn. Những cái chết bí ẩn, những dòng chữ máu ám ảnh viết nên lời nguyền về một sự thay đổi ngôi vị tàn khốc. Lời đồn đại lan nhanh như dịch bệnh, gieo rắc nỗi kinh hoàng vào từng ngóc ngách triều đình.

Trong cơn sóng gió ấy, Võ Tắc Thiên, vị nữ hoàng quyền lực, buộc phải ra tay. Bà giao trọng trách sinh tử cho Địch Nhân Kiệt, vị thừa tướng tài ba của Đại Lý Tự, yêu cầu ông phải lật mở bức màn bí ẩn trong vòng năm ngày ngắn ngủi. Bên cạnh ông là Lưu Diệc Nghi, một nhân vật bí ẩn từ biệt phủ Thần Vũ, người mang đến cả sự hỗ trợ lẫn những nghi ngờ. Liệu Địch Nhân Kiệt có thể vượt qua những cạm bẫy, vạch trần chân tướng kẻ chủ mưu trước khi Trường An chìm trong biển máu và quyền lực? "Địch Nhân Kiệt: Quỷ Đoạt Hồn" hứa hẹn một hành trình nghẹt thở, nơi công lý phải đối mặt với những thế lực đen tối nhất.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù "Địch Nhân Kiệt: Quỷ Đoạt Hồn" (Di Renjie 2) không nhận được sự chú ý lớn từ giới phê bình quốc tế như các phần phim trước đó, đặc biệt là so với tác phẩm của đạo diễn Từ Khắc, nó vẫn là một ví dụ điển hình cho dòng phim trinh thám cổ trang Trung Quốc đang ngày càng phát triển. Các nhà phê bình nội địa thường đánh giá cao yếu tố kỹ xảo và hình ảnh của phim, mặc dù cốt truyện đôi khi bị cho là rườm rà và thiếu chiều sâu so với các tác phẩm kinh điển cùng thể loại.

Một điểm thú vị là, dòng phim Địch Nhân Kiệt, dù trên màn ảnh rộng hay truyền hình, đều góp phần củng cố hình ảnh Địch Nhân Kiệt như một biểu tượng văn hóa, một vị quan thanh liêm, chính trực, và có tài phá án phi thường trong lịch sử Trung Quốc. Điều này có tác động không nhỏ đến việc giới thiệu văn hóa và lịch sử Trung Quốc đến khán giả quốc tế. Đồng thời, sự thành công của các bộ phim này cũng cho thấy sự quan tâm của khán giả đối với thể loại trinh thám kết hợp yếu tố lịch sử và văn hóa phương Đông. Thêm vào đó, việc phim khai thác các yếu tố tâm linh, huyền bí cũng là một điểm thu hút khán giả, tạo nên sự khác biệt so với các bộ phim trinh thám thông thường.


English Translation

**Detective Dee: Ghost Claw - When Justice Faces the Shadow of Power**

Chang'an, the magnificent capital of China, is suddenly plunged into darkness by a series of gruesome murders. Mysterious deaths and haunting blood-written characters spell out a curse of a ruthless change of throne. Rumors spread like a plague, sowing terror into every corner of the court.

Amidst this storm, Wu Zetian, the powerful empress, is forced to take action. She entrusts the life-or-death responsibility to Detective Dee, the talented prime minister of the Dali Temple, demanding that he uncover the mystery within five short days. Beside him is Liu Yiyi, a mysterious figure from the Shenyu mansion, who brings both support and suspicion. Can Detective Dee overcome the traps and expose the mastermind before Chang'an is submerged in a sea of blood and power? "Detective Dee: Ghost Claw" promises a breathtaking journey where justice faces the darkest forces.

**Did You Know?:**

While "Detective Dee: Ghost Claw" (Di Renjie 2) didn't receive the same level of international critical acclaim as previous installments, especially when compared to the works of director Tsui Hark, it remains a notable example of the growing Chinese historical detective genre. Domestic critics often praise the film's visual effects and cinematography, although the plot is sometimes considered convoluted and lacking depth compared to classic works in the genre.

Interestingly, the Detective Dee franchise, whether on the big or small screen, has contributed to solidifying the image of Detective Dee as a cultural icon, an honest, upright official with extraordinary detective skills in Chinese history. This has a significant impact on introducing Chinese culture and history to international audiences. At the same time, the success of these films demonstrates the audience's interest in the detective genre combined with historical and Eastern cultural elements. In addition, the film's exploration of spiritual and mystical elements is also an attraction for audiences, creating a distinction from ordinary detective films.


中文翻译

**狄仁杰:鬼夺魂 - 当正义面对权力阴影**

长安,中华的壮丽首都,突然被一系列可怕的谋杀案推入黑暗之中。神秘的死亡和令人难忘的血书文字拼写着一场残酷的王位更迭的诅咒。谣言像瘟疫一样蔓延,将恐惧播撒到朝廷的每一个角落。

在这场风暴中,强大的女皇武则天被迫采取行动。她将生死攸关的责任委托给大理寺才华横溢的宰相狄仁杰,要求他在短短五天内揭开谜团。在他身边的是来自神羽府的神秘人物刘亦宜,他带来了支持和怀疑。狄仁杰能否克服陷阱,揭露幕后主使,在长安被淹没在鲜血和权力之海之前?《狄仁杰:鬼夺魂》承诺了一段惊心动魄的旅程,正义将面对最黑暗的势力。

**你可能不知道:**

虽然《狄仁杰:鬼夺魂》(Di Renjie 2)没有像之前的作品那样获得国际评论界的高度赞誉,特别是与徐克的作品相比,但它仍然是中国历史侦探类型电影不断发展的一个显着例子。国内影评人经常称赞这部电影的视觉效果和摄影,尽管与同类型的经典作品相比,情节有时被认为是复杂且缺乏深度。

有趣的是,狄仁杰系列电影,无论是在大银幕还是小屏幕上,都有助于巩固狄仁杰作为文化偶像的形象,他是中国历史上正直、正直、具有非凡侦探技能的官员。这对向国际观众介绍中国文化和历史产生了重大影响。与此同时,这些电影的成功表明了观众对侦探类型与历史和东方文化元素相结合的兴趣。此外,影片对精神和神秘元素的探索也吸引了观众,与普通侦探片形成了区别。


Русский перевод

**Ди Жэньцзе: Похищение душ призраком - Когда справедливость сталкивается с тенью власти**

Чанъань, великолепная столица Китая, внезапно погружается во тьму из-за серии ужасных убийств. Таинственные смерти и преследующие надписи кровью предвещают проклятие безжалостной смены трона. Слухи распространяются, как чума, вселяя ужас в каждый уголок двора.

В разгар этой бури императрица У Цзэтянь, обладающая огромной властью, вынуждена действовать. Она возлагает ответственность жизни и смерти на Ди Жэньцзе, талантливого премьер-министра Храма Дали, требуя, чтобы он раскрыл тайну в течение пяти коротких дней. Рядом с ним находится Лю Ии, таинственная фигура из поместья Шэньюй, который приносит как поддержку, так и подозрения. Сможет ли Ди Жэньцзе преодолеть ловушки и разоблачить вдохновителя, прежде чем Чанъань погрузится в море крови и власти? «Ди Жэньцзе: Похищение душ призраком» обещает захватывающее дух путешествие, где справедливость сталкивается с самыми темными силами.

**А вы знали?:**

Хотя «Ди Жэньцзе: Похищение душ призраком» (Di Renjie 2) не получил такого же уровня международного признания критиков, как предыдущие части, особенно по сравнению с работами режиссера Цуй Харка, он остается заметным примером развивающегося китайского исторического детективного жанра. Отечественные критики часто хвалят визуальные эффекты и операторскую работу фильма, хотя сюжет иногда считается запутанным и лишенным глубины по сравнению с классическими произведениями жанра.

Интересно, что франшиза Ди Жэньцзе, будь то на большом или малом экране, способствовала укреплению образа Ди Жэньцзе как культурной иконы, честного, прямолинейного чиновника с необычайными детективными навыками в истории Китая. Это оказывает значительное влияние на ознакомление международной аудитории с китайской культурой и историей. В то же время успех этих фильмов демонстрирует интерес зрителей к детективному жанру в сочетании с историческими и восточными культурными элементами. Кроме того, исследование в фильме духовных и мистических элементов также привлекает зрителей, создавая отличие от обычных детективных фильмов.

Show more...