A-Z list
Dị Biệt 3: Những Kẻ Trung Kiên Trailer
Watch

Dị Biệt 3: Những Kẻ Trung Kiên

Divergent 3: Allegiant

Country: Âu Mỹ

Director: Robert Schwentke

Actors: Shailene WoodleyTheo JamesZoë Kravitz

Genres: Bí ẩn, Hành Động, Phiêu Lưu

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Dị Biệt 3: Những Kẻ Trung Kiên – Vượt Tường Thành, Tìm Tự Do, Đối Mặt Tận Thế**

Bạn đã sẵn sàng cho một cuộc phiêu lưu nghẹt thở, nơi ranh giới giữa lòng trung thành và sự phản bội trở nên mong manh hơn bao giờ hết? "Dị Biệt 3: Những Kẻ Trung Kiên" không chỉ là một bộ phim hành động mãn nhãn, mà còn là một câu chuyện sâu sắc về sự trưởng thành, tình yêu và những lựa chọn khó khăn trong một thế giới đang sụp đổ.

Tris Prior và Four, những người trẻ tuổi mang trong mình dòng máu "Dị Biệt" – những cá thể không thể bị phân loại vào bất kỳ phe phái nào – quyết định mạo hiểm rời khỏi bức tường thành Chicago quen thuộc. Họ tin rằng bên ngoài kia, một tương lai tươi sáng hơn đang chờ đợi, một giải pháp cho những xung đột đang xé nát cộng đồng của họ. Nhưng thay vì thiên đường, họ lại khám phá ra một sự thật kinh hoàng: Chicago chỉ là một phần nhỏ bé trong một thí nghiệm tàn nhẫn, và những người đứng sau nó đang lên kế hoạch thanh lọc tất cả những người "Dị Biệt".

Đối mặt với một thế giới mới đầy rẫy những nguy hiểm và những bí mật đen tối, Tris và Four phải đưa ra những quyết định sinh tử. Ai là bạn? Ai là thù? Họ có thể tin tưởng vào ai khi lòng trung thành bị thử thách đến giới hạn? Trong cuộc chiến chống lại những kẻ nắm giữ quyền lực tối cao, Tris sẽ phải đối mặt với những lựa chọn nghiệt ngã nhất, lựa chọn giữa lòng dũng cảm, sự hy sinh và tình yêu. Liệu cô có thể cứu lấy những người mình yêu thương và ngăn chặn một thảm họa diệt vong? Hãy chuẩn bị tinh thần để bị cuốn vào một cuộc hành trình đầy kịch tính và bất ngờ trong "Dị Biệt 3: Những Kẻ Trung Kiên"!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Dị Biệt 3: Những Kẻ Trung Kiên" (Allegiant) là phần thứ ba trong loạt phim chuyển thể từ tiểu thuyết ăn khách "Divergent" của Veronica Roth. Tuy nhiên, bộ phim đã vấp phải nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình và người hâm mộ. Điểm số trên Rotten Tomatoes chỉ đạt 11%, cho thấy sự thất vọng về kịch bản và diễn xuất so với hai phần trước.

Một trong những lý do chính dẫn đến sự hụt hẫng này là việc chia cuốn sách cuối cùng thành hai phần phim, một xu hướng phổ biến trong các series phim chuyển thể từ tiểu thuyết dành cho giới trẻ. Quyết định này được cho là nhằm mục đích tăng doanh thu, nhưng lại khiến nhịp điệu của câu chuyện bị kéo dài và thiếu đi sự cao trào cần thiết.

Ban đầu, phần phim thứ tư, "Ascendant", dự kiến sẽ được phát hành vào năm 2017, nhưng dự án đã bị hủy bỏ và thay thế bằng một bộ phim truyền hình, sau đó cũng bị hủy bỏ. Điều này đã khiến người hâm mộ vô cùng thất vọng vì câu chuyện vẫn chưa có một kết thúc trọn vẹn.

Mặc dù không thành công về mặt phê bình, "Dị Biệt 3: Những Kẻ Trung Kiên" vẫn thu về hơn 179 triệu đô la trên toàn thế giới, chứng tỏ sức hút của thương hiệu "Divergent" đối với khán giả trẻ. Tuy nhiên, doanh thu này thấp hơn đáng kể so với hai phần trước, cho thấy sự suy giảm dần về mức độ quan tâm của khán giả.


English Translation

**Divergent 3: Allegiant – Beyond the Walls, Seeking Freedom, Facing the Apocalypse**

Are you ready for a breathtaking adventure where the line between loyalty and betrayal becomes more fragile than ever? "Divergent 3: Allegiant" is not just a visually stunning action movie, but also a profound story about growth, love, and difficult choices in a collapsing world.

Tris Prior and Four, young people with "Divergent" blood – individuals who cannot be categorized into any faction – decide to risk leaving the familiar Chicago city walls. They believe that a brighter future awaits outside, a solution to the conflicts tearing their community apart. But instead of paradise, they discover a horrifying truth: Chicago is just a small part of a cruel experiment, and those behind it are planning to purge all "Divergents."

Faced with a new world full of dangers and dark secrets, Tris and Four must make life-or-death decisions. Who is a friend? Who is an enemy? Who can they trust when loyalty is tested to the limit? In the fight against those who hold supreme power, Tris will face the most difficult choices, choosing between courage, sacrifice, and love. Can she save her loved ones and prevent a cataclysmic disaster? Prepare to be swept away on a dramatic and surprising journey in "Divergent 3: Allegiant"!

**Maybe you didn't know:**

"Divergent 3: Allegiant" is the third installment in the film series adapted from Veronica Roth's bestselling "Divergent" novels. However, the film received mixed reviews from critics and fans. The score on Rotten Tomatoes is only 11%, indicating disappointment with the script and acting compared to the previous two installments.

One of the main reasons for this disappointment was the splitting of the final book into two films, a common trend in film series adapted from young adult novels. This decision was allegedly made to increase revenue but resulted in the story's pace being dragged out and lacking the necessary climax.

Initially, the fourth film, "Ascendant," was scheduled for release in 2017, but the project was canceled and replaced by a television movie, which was also canceled. This left fans extremely disappointed because the story still lacks a complete ending.

Despite not being a critical success, "Divergent 3: Allegiant" still grossed over $179 million worldwide, demonstrating the appeal of the "Divergent" franchise to young audiences. However, this revenue was significantly lower than the previous two installments, indicating a gradual decline in audience interest.


中文翻译

**分歧者3:忠诚世界 – 越过城墙,寻求自由,面对末日**

你准备好迎接一场惊心动魄的冒险了吗?在这场冒险中,忠诚与背叛之间的界限变得前所未有的脆弱。《分歧者3:忠诚世界》不仅仅是一部视觉效果惊人的动作片,更是一个关于成长、爱以及在崩溃的世界中做出艰难选择的深刻故事。

翠丝·普里尔和老四,这两个拥有“分歧者”血统的年轻人——他们是无法被归类到任何派别中的个体——决定冒险离开熟悉的芝加哥城墙。他们相信外面有一个更光明的未来在等待着他们,一个解决正在撕裂他们社区的冲突的方案。但他们发现的不是天堂,而是一个可怕的真相:芝加哥只是一个残酷实验的一小部分,而幕后黑手正计划清除所有的“分歧者”。

面对一个充满危险和黑暗秘密的新世界,翠丝和老四必须做出攸关生死的决定。谁是朋友?谁是敌人?当忠诚受到极限考验时,他们可以信任谁?在与那些掌握最高权力的人的斗争中,翠丝将面临最艰难的选择,在勇气、牺牲和爱之间做出选择。她能拯救她所爱的人并阻止一场灾难性的灾难吗?准备好被卷入《分歧者3:忠诚世界》中充满戏剧性和惊喜的旅程吧!

**你可能不知道:**

《分歧者3:忠诚世界》是根据维罗尼卡·罗斯畅销小说《分歧者》改编的电影系列的第三部。然而,这部电影受到了评论家和粉丝褒贬不一的评价。烂番茄上的评分仅为 11%,表明与前两部相比,对剧本和表演感到失望。

造成这种失望的主要原因之一是将最后一本书分成两部电影,这是根据青少年小说改编的电影系列中的常见趋势。据称,这一决定是为了增加收入,但导致故事的节奏被拖长,并且缺乏必要的高潮。

最初,第四部电影《上升之势》原定于 2017 年上映,但该项目被取消,并被一部电视电影取代,该电视电影也被取消。这让粉丝们非常失望,因为故事仍然缺乏一个完整的结局。

尽管在评论上并不成功,但《分歧者3:忠诚世界》在全球的票房收入仍然超过 1.79 亿美元,这证明了《分歧者》系列对年轻观众的吸引力。然而,这一收入明显低于前两部,表明观众的兴趣逐渐下降。


Русский перевод

**Дивергент, глава 3: За стеной – В поисках свободы, перед лицом апокалипсиса**

Готовы ли вы к захватывающему приключению, где грань между верностью и предательством становится более хрупкой, чем когда-либо? «Дивергент, глава 3: За стеной» – это не просто визуально ошеломляющий боевик, но и глубокая история о взрослении, любви и сложных выборах в рушащемся мире.

Трис Прайор и Четыре, молодые люди с кровью «Дивергентов» – личности, которых нельзя отнести ни к одной из фракций – решаются покинуть знакомые городские стены Чикаго. Они верят, что снаружи их ждет светлое будущее, решение конфликтов, раздирающих их общество. Но вместо рая они обнаруживают ужасающую правду: Чикаго – лишь малая часть жестокого эксперимента, и те, кто за ним стоит, планируют уничтожить всех «Дивергентов».

Столкнувшись с новым миром, полным опасностей и темных секретов, Трис и Четыре должны принимать решения, от которых зависит жизнь и смерть. Кто друг? Кто враг? Кому они могут доверять, когда верность испытывается до предела? В борьбе против тех, кто обладает высшей властью, Трис столкнется с самыми трудными решениями, выбирая между мужеством, самопожертвованием и любовью. Сможет ли она спасти своих близких и предотвратить катастрофическое бедствие? Приготовьтесь к захватывающему и неожиданному путешествию в «Дивергент, глава 3: За стеной»!

**Возможно, вы не знали:**

«Дивергент, глава 3: За стеной» – третья часть киносерии, экранизированной по мотивам бестселлеров Вероники Рот «Дивергент». Тем не менее, фильм получил смешанные отзывы критиков и поклонников. Оценка на Rotten Tomatoes составляет всего 11%, что свидетельствует о разочаровании в сценарии и актерской игре по сравнению с двумя предыдущими частями.

Одной из основных причин этого разочарования стало разделение последней книги на два фильма, что является распространенной тенденцией в киносериалах, экранизированных по мотивам романов для молодежи. Предположительно, это решение было принято для увеличения доходов, но в результате темп повествования затянулся и не хватало необходимой кульминации.

Первоначально выход четвертого фильма, «Восхождение», был запланирован на 2017 год, но проект был отменен и заменен телевизионным фильмом, который также был отменен. Это очень разочаровало поклонников, потому что история все еще не имеет полного завершения.

Несмотря на отсутствие критического успеха, «Дивергент, глава 3: За стеной» все же собрал более 179 миллионов долларов по всему миру, что демонстрирует привлекательность франшизы «Дивергент» для молодой аудитории. Однако этот доход был значительно ниже, чем у двух предыдущих частей, что свидетельствует о постепенном снижении интереса аудитории.

Show more...