A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài giới thiệu phim "Đầy Tớ Của Nhân Dân 2" theo yêu cầu của bạn:

**Đầy Tớ Của Nhân Dân 2: Khi Tổng Thống 'Tay Mơ' Chống Lại Thế Lực Ngầm**

Bạn đã chán ngán những bộ phim chính trị khô khan và đầy rẫy những màn đấu đá quyền lực nhàm chán? Hãy tạm quên đi điều đó và đến với "Đầy Tớ Của Nhân Dân 2" - một sự kết hợp hài hước đến "tưng bừng" giữa chính kịch và hài hước, nơi một vị tổng thống "gà mờ" bất đắc dĩ phải đối mặt với những thế lực ngầm đang thao túng đất nước.

Vasiliy Goloborodko, vị tổng thống "từ trên trời rơi xuống" của chúng ta, tiếp tục cuộc chiến chống lại nạn tham nhũng và sự lũng đoạn của giới tài phiệt. Lần này, anh không đơn độc. Cựu Thủ tướng, người từng là đối thủ của anh, bất ngờ trở thành đồng minh bất đắc dĩ. Cả hai cùng nhau hợp sức để ổn định nền kinh tế đang trên bờ vực sụp đổ và ngăn chặn âm mưu đen tối của một nhóm đầu sỏ chính trị đầy tham vọng đang ẩn mình trong bóng tối.

Liệu một giáo viên lịch sử bình thường có thể thực sự thay đổi vận mệnh của một quốc gia? "Đầy Tớ Của Nhân Dân 2" sẽ mang đến cho bạn câu trả lời bằng những tình huống dở khóc dở cười, những màn đối thoại thông minh và những pha hành động "không đỡ nổi". Hãy chuẩn bị tinh thần cho một chuyến phiêu lưu chính trị đầy bất ngờ và thú vị!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Đầy Tớ Của Nhân Dân" (cả series, bao gồm phần 2) không chỉ là một bộ phim hài chính kịch thông thường. Nó đã trở thành một hiện tượng văn hóa tại Ukraina và thậm chí trên toàn thế giới. Điều đáng chú ý nhất là bộ phim đã giúp Volodymyr Zelenskyy, diễn viên chính thủ vai Tổng thống Goloborodko, trở thành Tổng thống Ukraina ngoài đời thực!

Bộ phim đã nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình, đặc biệt là về khả năng kết hợp hài hước và chính trị một cách thông minh và sắc sảo. Mặc dù không gặt hái được những giải thưởng điện ảnh quốc tế danh giá, nhưng tầm ảnh hưởng văn hóa và chính trị của "Đầy Tớ Của Nhân Dân" là không thể phủ nhận. Nó đã khơi dậy niềm tin vào sự thay đổi và truyền cảm hứng cho hàng triệu người dân Ukraina.

Series phim cũng gây ấn tượng mạnh bởi tính châm biếm sâu cay, đả kích mạnh mẽ vào nạn tham nhũng và sự bất công trong xã hội. Nhiều tình tiết và nhân vật trong phim được cho là lấy cảm hứng từ những sự kiện và nhân vật có thật trong chính trường Ukraina, càng làm tăng thêm tính thời sự và hấp dẫn của bộ phim.


English Translation

**Servant of the People 2: When a 'Rookie' President Fights Against Shadowy Forces**

Tired of dry political films filled with boring power struggles? Forget about that for a moment and come to "Servant of the People 2" - a hilariously "explosive" combination of political drama and comedy, where an accidental "rookie" president must face the shadowy forces manipulating the country.

Vasiliy Goloborodko, our "out of the blue" president, continues his fight against corruption and the manipulation of oligarchs. This time, he is not alone. The former Prime Minister, who used to be his opponent, unexpectedly becomes an unlikely ally. Together, they join forces to stabilize the collapsing economy and prevent the dark scheme of an ambitious group of political tycoons hiding in the shadows.

Can an ordinary history teacher really change the fate of a nation? "Servant of the People 2" will give you the answer with hilarious situations, clever dialogues, and "unbearable" action scenes. Prepare yourself for a political adventure full of surprises and excitement!

**Maybe you didn't know:**

"Servant of the People" (the entire series, including part 2) is not just an ordinary political comedy film. It has become a cultural phenomenon in Ukraine and even worldwide. Most notably, the film helped Volodymyr Zelenskyy, the main actor playing President Goloborodko, become the President of Ukraine in real life!

The film has received positive reviews from critics, especially for its ability to combine humor and politics intelligently and sharply. Although it has not won prestigious international film awards, the cultural and political influence of "Servant of the People" is undeniable. It has sparked belief in change and inspired millions of Ukrainians.

The series is also impressive for its deep satire, strongly attacking corruption and social injustice. Many details and characters in the film are said to be inspired by real events and figures in Ukrainian politics, further increasing the film's topicality and appeal.


中文翻译

**人民公仆2:当“菜鸟”总统对抗暗影势力**

你是否厌倦了充斥着无聊权力斗争的枯燥政治电影?暂时忘记那些,来看看《人民公仆2》——一部将政治剧和喜剧以一种滑稽的“爆炸性”方式结合的作品,讲述了一位意外成为“菜鸟”的总统必须面对操纵国家的暗影势力。

瓦西里·戈洛博罗德科,我们这位“从天而降”的总统,继续与腐败和寡头政治的操纵作斗争。这一次,他并不孤单。前总理,曾经是他的对手,出人意料地成为了一个不太可能的盟友。他们共同努力,以稳定崩溃的经济,并阻止一个隐藏在阴影中的雄心勃勃的政治大亨集团的黑暗阴谋。

一位普通的历史老师真的能改变一个国家的命运吗?《人民公仆2》将以滑稽的情境、巧妙的对话和“难以忍受”的动作场面给你答案。准备好迎接充满惊喜和刺激的政治冒险吧!

**也许你不知道:**

《人民公仆》(整个系列,包括第二部)不仅仅是一部普通的政治喜剧电影。它已经成为乌克兰乃至全球的文化现象。最值得注意的是,这部电影帮助了饰演戈洛博罗德科总统的主演弗拉基米尔·泽连斯基在现实生活中成为了乌克兰总统!

这部电影受到了评论家的积极评价,尤其是其以聪明和敏锐的方式结合幽默和政治的能力。尽管它没有赢得享有盛誉的国际电影奖项,但《人民公仆》的文化和政治影响力是不可否认的。它激发了人们对变革的信念,并激励了数百万乌克兰人。

该系列影片也因其深刻的讽刺而令人印象深刻,强烈抨击了腐败和社会不公正现象。影片中的许多细节和人物据说都受到了乌克兰政治中真实事件和人物的启发,进一步增加了影片的时事性和吸引力。


Русский перевод

**Слуга народа 2: Когда президент-«новичок» борется с теневыми силами**

Устали от сухих политических фильмов, наполненных скучной борьбой за власть? Забудьте об этом на мгновение и приходите к «Слуге народа 2» - уморительно «взрывному» сочетанию политической драмы и комедии, где случайному президенту-«новичку» приходится сталкиваться с теневыми силами, манипулирующими страной.

Василий Голобородько, наш президент, «свалившийся с неба», продолжает свою борьбу с коррупцией и манипуляциями олигархов. На этот раз он не одинок. Бывший премьер-министр, который раньше был его противником, неожиданно становится маловероятным союзником. Вместе они объединяют усилия, чтобы стабилизировать рушащуюся экономику и предотвратить темный замысел амбициозной группы политических магнатов, скрывающихся в тени.

Может ли обычный учитель истории действительно изменить судьбу нации? «Слуга народа 2» даст вам ответ с помощью уморительных ситуаций, остроумных диалогов и «невыносимых» экшн-сцен. Приготовьтесь к политическому приключению, полному сюрпризов и волнений!

**Возможно, вы не знали:**

«Слуга народа» (весь сериал, включая 2-ю часть) - это не просто обычный политический комедийный фильм. Он стал культурным феноменом в Украине и даже во всем мире. Самое главное, фильм помог Владимиру Зеленскому, главному актеру, сыгравшему президента Голобородько, стать президентом Украины в реальной жизни!

Фильм получил положительные отзывы критиков, особенно за его способность умно и остро сочетать юмор и политику. Хотя он не получил престижных международных кинопремий, культурное и политическое влияние «Слуги народа» неоспоримо. Он зажег веру в перемены и вдохновил миллионы украинцев.

Сериал также впечатляет своей глубокой сатирой, решительно нападая на коррупцию и социальную несправедливость. Многие детали и персонажи в фильме, как говорят, вдохновлены реальными событиями и фигурами в украинской политике, что еще больше повышает актуальность и привлекательность фильма.

Show more...