A-Z list
Đả Canh Nhân Quái Đàm
Watch

Đả Canh Nhân Quái Đàm

the story of the night watcher

1H20M4S

Country: Trung Quốc

Director: Ji Yi Da

Actors: Bàng Ngỗ MỗChen ChuangChen Yu YongKingdom YuenWangXinting

Genres: Bí ẩn, Kinh Dị, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Đả Canh Nhân Quái Đàm" theo yêu cầu của bạn:

**Đả Canh Nhân Quái Đàm: Khi bóng đêm trỗi dậy, anh hùng xuất hiện**

Lâm Gia trấn, bối cảnh Dân Quốc nhuốm màu huyền bí, bỗng chốc chìm trong cơn ác mộng. Dân làng lần lượt trở thành những bóng ma vô hồn, bị thế lực đen tối giật dây, biến mất không dấu vết giữa màn đêm. Giữa lúc tuyệt vọng bao trùm, Thẩm Tiểu Hàn, người gác đêm thầm lặng, đứng lên chống lại thế lực tà ác. Không chỉ là người canh giữ giấc ngủ cho dân làng, Thẩm Tiểu Hàn còn sở hữu những bí thuật trấn áp yêu ma. Anh dấn thân vào cuộc điều tra nguy hiểm, lật mở những bí mật kinh hoàng ẩn sau màn đêm đen kịt. Liệu anh có thể tìm ra kẻ chủ mưu, giải cứu dân làng khỏi nanh vuốt của quỷ dữ, và trả lại bình yên cho Lâm Gia trấn? "Đả Canh Nhân Quái Đàm" không chỉ là một bộ phim kinh dị, mà còn là câu chuyện về lòng dũng cảm, sự hy sinh và niềm tin vào ánh sáng giữa bóng tối.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Đả Canh Nhân Quái Đàm" (The Story of the Night Watcher) là một tác phẩm điện ảnh độc đáo kết hợp giữa yếu tố kinh dị dân gian Trung Quốc và phong cách viễn tưởng kỳ ảo. Mặc dù chưa tạo được tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế như một số bom tấn khác, bộ phim đã thu hút được sự chú ý của giới phê bình và khán giả trong nước bởi cốt truyện hấp dẫn, kỹ xảo hình ảnh ấn tượng và diễn xuất tròn vai của dàn diễn viên.

Điểm đặc biệt của phim nằm ở cách khai thác những truyền thuyết dân gian, những câu chuyện về yêu ma quỷ quái quen thuộc trong văn hóa Trung Quốc, lồng ghép vào bối cảnh lịch sử Dân Quốc đầy biến động. Điều này tạo nên một không gian vừa quen thuộc, vừa mới lạ, kích thích trí tò mò của người xem.

Mặc dù chưa giành được các giải thưởng điện ảnh danh giá, "Đả Canh Nhân Quái Đàm" đã nhận được nhiều đánh giá tích cực từ các trang web và diễn đàn điện ảnh Trung Quốc, được khen ngợi về sự sáng tạo trong kịch bản, hiệu ứng hình ảnh và âm thanh được đầu tư kỹ lưỡng, cũng như thông điệp về lòng dũng cảm và tình yêu thương con người. Bộ phim là một minh chứng cho sự phát triển của điện ảnh Trung Quốc trong việc khai thác những đề tài dân gian, kết hợp với các yếu tố hiện đại để tạo ra những tác phẩm độc đáo và hấp dẫn.


English Translation

**The Story of the Night Watcher: When Darkness Rises, a Hero Emerges**

Linjia Town, a Republic-era setting steeped in mystery, is suddenly plunged into a nightmare. Villagers become soulless specters, manipulated by a dark force, disappearing without a trace into the night. In the midst of despair, Shen Xiaohan, the silent night watchman, rises to fight the evil forces. More than just a guardian of the villagers' sleep, Shen Xiaohan possesses secret arts to suppress demons and monsters. He embarks on a dangerous investigation, uncovering terrifying secrets hidden behind the pitch-black night. Can he find the mastermind, rescue the villagers from the clutches of evil, and restore peace to Linjia Town? "The Story of the Night Watcher" is not just a horror film, but a story of courage, sacrifice, and belief in the light amidst darkness.

**Maybe you didn't know:**

"The Story of the Night Watcher" is a unique film that combines elements of Chinese folk horror and fantastic science fiction. Although it has not made a big splash on the international market like some other blockbusters, the film has attracted the attention of critics and domestic audiences with its compelling plot, impressive visual effects, and solid performances from the cast.

A special feature of the film is its exploitation of folk legends, familiar stories about demons and monsters in Chinese culture, embedded in the turbulent historical context of the Republic era. This creates a space that is both familiar and novel, stimulating the curiosity of viewers.

Although it has not won prestigious film awards, "The Story of the Night Watcher" has received positive reviews from Chinese film websites and forums, praised for its creative script, carefully invested visual and sound effects, as well as a message of courage and love for humanity. The film is a testament to the development of Chinese cinema in exploiting folk themes, combined with modern elements to create unique and engaging works.


中文翻译

**打更人怪谈:当黑暗崛起,英雄现身**

民国时期的林家镇,笼罩着神秘色彩,突然陷入噩梦之中。村民们变成了没有灵魂的幽灵,被黑暗势力操纵,消失在黑夜中,不留痕迹。在绝望之中,沉默的打更人沈小寒挺身而出,对抗邪恶势力。沈小寒不仅仅是村民睡眠的守护者,还拥有镇压妖魔鬼怪的秘术。他开始了一项危险的调查,揭开了隐藏在漆黑夜晚背后的可怕秘密。他能否找到幕后主使,将村民从邪恶的魔爪中解救出来,并恢复林家镇的和平?《打更人怪谈》不仅仅是一部恐怖电影,更是一个关于勇气、牺牲和在黑暗中相信光明的的故事。

**也许你不知道:**

《打更人怪谈》是一部独特的电影,它融合了中国民间恐怖元素和奇幻科幻风格。虽然它不像其他一些大片那样在国际市场上引起轰动,但这部电影凭借其引人入胜的剧情、令人印象深刻的视觉效果和演员们扎实的表演,吸引了评论家和国内观众的注意。

这部电影的一个特点是它对民间传说的利用,将中国文化中熟悉的妖魔鬼怪的故事,嵌入到动荡的民国历史背景中。这创造了一个既熟悉又新颖的空间,激发了观众的好奇心。

虽然没有获得著名的电影奖项,但《打更人怪谈》受到了中国电影网站和论坛的积极评价,称赞其富有创意的剧本、精心投入的视觉和音效,以及关于勇气和对人类的爱的讯息。这部电影证明了中国电影在挖掘民间主题,结合现代元素,创造独特而引人入胜的作品方面的发展。


Русский перевод

**История ночного дозорного: Когда поднимается тьма, появляется герой**

Город Линьцзя, эпоха Республики, пропитанная тайной, внезапно погружается в кошмар. Жители деревни становятся бездушными призраками, которыми манипулирует темная сила, исчезая без следа в ночи. В разгар отчаяния Шэнь Сяохань, молчаливый ночной дозорный, поднимается на борьбу со злыми силами. Шэнь Сяохань - больше, чем просто страж сна жителей деревни, он обладает тайным искусством подавления демонов и монстров. Он отправляется в опасное расследование, раскрывая ужасающие секреты, скрытые за кромешной ночью. Сможет ли он найти вдохновителя, спасти жителей деревни из лап зла и восстановить мир в городе Линьцзя? «История ночного дозорного» - это не просто фильм ужасов, а история о мужестве, самопожертвовании и вере в свет во тьме.

**Возможно, вы не знали:**

«История ночного дозорного» - это уникальный фильм, который сочетает в себе элементы китайского народного ужаса и фантастической научной фантастики. Хотя он не произвел большого фурора на международном рынке, как некоторые другие блокбастеры, фильм привлек внимание критиков и отечественной аудитории своим захватывающим сюжетом, впечатляющими визуальными эффектами и солидной игрой актеров.

Особенностью фильма является использование народных легенд, знакомых историй о демонах и монстрах в китайской культуре, встроенных в бурный исторический контекст эпохи Республики. Это создает пространство, которое является одновременно знакомым и новым, стимулируя любопытство зрителей.

Хотя «История ночного дозорного» не получила престижных кинопремий, она получила положительные отзывы от китайских киносайтов и форумов, которые хвалили ее за креативный сценарий, тщательно продуманные визуальные и звуковые эффекты, а также за послание о мужестве и любви к человечеству. Фильм является свидетельством развития китайского кинематографа в освоении народных тем в сочетании с современными элементами для создания уникальных и увлекательных произведений.

Show more...