A-Z list
Ký ức ngày hè của Trần Tình Lệnh
Watch

Ký ức ngày hè của Trần Tình Lệnh

The Untamed Summer Memory

51 phút

Country: Trung Quốc

Director: ChanKa LamSteve Cheng

Actors: Sean XiaoWang YiboWang ZhuochengXuan LuYu BinZoey Meng

Genres: Cổ Trang, Phiêu Lưu

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Ký ức ngày hè của Trần Tình Lệnh" mà bạn yêu cầu, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Ký ức ngày hè của Trần Tình Lệnh: Hậu trường "Trần Tình Lệnh" - Khi Tiêu Chiến và Vương Nhất Bác "bật mí" đời thường**

Bạn đã "mê mệt" Ngụy Vô Tiện và Lam Trạm trong "Trần Tình Lệnh"? Bạn muốn khám phá những khoảnh khắc "đời thường" đầy thú vị của Tiêu Chiến và Vương Nhất Bác ngoài màn ảnh? "Ký ức ngày hè của Trần Tình Lệnh" chính là "tấm vé" đặc biệt đưa bạn đến gần hơn với hai chàng mỹ nam vạn người mê. Không còn những trận chiến khốc liệt, những âm mưu chốn giang hồ, bộ phim tài liệu này sẽ hé lộ những thói quen, sở thích, những khoảnh khắc vui đùa, trêu chọc lẫn nhau của Tiêu Chiến và Vương Nhất Bác trong quá trình ghi hình "Trần Tình Lệnh". Hãy cùng khám phá những bí mật hậu trường, những câu chuyện dở khóc dở cười, và cảm nhận sự gắn bó đặc biệt giữa hai diễn viên chính, điều đã góp phần tạo nên thành công vang dội của "Trần Tình Lệnh"! Đừng bỏ lỡ cơ hội "PICK" lấy những khoảnh khắc đáng yêu nhất của Vương Nhất Bác và khám phá những thói quen thú vị của Tiêu Chiến!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Ký ức ngày hè của Trần Tình Lệnh" không phải là một bộ phim độc lập hoàn toàn, mà là một tuyển tập các video hậu trường, phỏng vấn và những khoảnh khắc "behind-the-scenes" được ghi lại trong quá trình sản xuất "Trần Tình Lệnh" (The Untamed). Mặc dù không được giới phê bình đánh giá như một tác phẩm điện ảnh chính thống, bộ phim này lại có sức hút đặc biệt đối với cộng đồng fan hâm mộ "Trần Tình Lệnh". "Trần Tình Lệnh", với sự chuyển thể từ tiểu thuyết đam mỹ nổi tiếng "Ma Đạo Tổ Sư", đã tạo nên một "cơn sốt" không chỉ ở Trung Quốc mà còn lan rộng ra nhiều quốc gia châu Á. Thành công của phim đã đưa tên tuổi của Tiêu Chiến và Vương Nhất Bác lên hàng ngôi sao hạng A, đồng thời mở ra một "làn sóng" phim đam mỹ chuyển thể trên màn ảnh Hoa ngữ. Dù vấp phải một số tranh cãi về việc "cải biên" so với nguyên tác, không thể phủ nhận sức ảnh hưởng văn hóa sâu rộng của "Trần Tình Lệnh" đối với giới trẻ, đặc biệt là cộng đồng fan hâm mộ văn hóa BL (Boy's Love).


English Translation

**The Untamed Summer Memory: Behind the Scenes - When Xiao Zhan and Wang Yibo Reveal Their Daily Lives**

Were you captivated by Wei Wuxian and Lan Wangji in "The Untamed"? Do you want to discover the fascinating "everyday" moments of Xiao Zhan and Wang Yibo off-screen? "The Untamed Summer Memory" is the special "ticket" that brings you closer to these two beloved heartthrobs. Gone are the fierce battles and conspiracies of the martial arts world; this documentary will reveal the habits, hobbies, playful moments, and banter between Xiao Zhan and Wang Yibo during the filming of "The Untamed." Explore behind-the-scenes secrets, hilarious stories, and feel the special bond between the two leading actors, which contributed to the resounding success of "The Untamed"! Don't miss the opportunity to "PICK" the cutest moments of Wang Yibo and discover the interesting habits of Xiao Zhan!

**You Might Not Know:**

"The Untamed Summer Memory" is not a completely independent film but a collection of behind-the-scenes videos, interviews, and "behind-the-scenes" moments recorded during the production of "The Untamed." Although not reviewed by critics as a mainstream film, it has a special appeal to the fan community of "The Untamed." "The Untamed," adapted from the famous BL novel "Mo Dao Zu Shi," created a sensation not only in China but also spread to many Asian countries. The success of the film has elevated Xiao Zhan and Wang Yibo to A-list stars and opened a "wave" of BL-adapted films on the Chinese screen. Despite some controversy over "adaptation" compared to the original, it cannot be denied the profound cultural impact of "The Untamed" on young people, especially the fan community of BL (Boy's Love) culture.


中文翻译

**陈情令夏日回忆:幕后花絮 - 当肖战和王一博揭秘他们的日常生活**

你是否被《陈情令》中的魏无羡和蓝忘机深深吸引?你想探索肖战和王一博在荧幕之外的迷人“日常”时刻吗?《陈情令夏日回忆》就是一张特别的“门票”,带你更近距离地了解这两位备受喜爱的男神。不再有激烈的战斗和江湖阴谋,这部纪录片将揭示肖战和王一博在拍摄《陈情令》期间的习惯、爱好、嬉戏时刻和玩笑。探索幕后秘密、搞笑故事,感受两位主演之间特殊的纽带,这促成了《陈情令》的巨大成功!不要错过“PICK”王一博最可爱时刻的机会,并发现肖战的有趣习惯!

**你可能不知道:**

《陈情令夏日回忆》并不是一部完全独立的电影,而是《陈情令》制作过程中录制的幕后花絮视频、采访和“幕后”时刻的集合。虽然没有被评论家评为一部主流电影,但它对《陈情令》的粉丝群体具有特殊的吸引力。《陈情令》改编自著名的BL小说《魔道祖师》,不仅在中国引起了轰动,还传播到许多亚洲国家。这部电影的成功将肖战和王一博提升为一线明星,并在中国银幕上掀起了一股BL改编电影的“浪潮”。尽管与原著相比,在“改编”方面存在一些争议,但不可否认的是,《陈情令》对年轻人,尤其是BL(Boy's Love)文化粉丝群体产生了深远的文化影响。


Русский перевод

**Летние воспоминания о "Неукротимом": За кулисами - Когда Сяо Чжань и Ван Ибо раскрывают свою повседневную жизнь**

Вы были очарованы Вэй Усянем и Лань Ванцзи в "Неукротимом"? Хотите открыть для себя увлекательные "повседневные" моменты Сяо Чжаня и Ван Ибо за кадром? "Летние воспоминания о "Неукротимом"" - это специальный "билет", который приблизит вас к этим двум любимым сердцеедам. Больше никаких ожесточенных сражений и заговоров мира боевых искусств; этот документальный фильм раскроет привычки, хобби, игривые моменты и подшучивания между Сяо Чжанем и Ван Ибо во время съемок "Неукротимого". Исследуйте закулисные секреты, веселые истории и почувствуйте особую связь между двумя ведущими актерами, которая способствовала оглушительному успеху "Неукротимого"! Не упустите возможность "ВЫБРАТЬ" самые милые моменты Ван Ибо и узнать об интересных привычках Сяо Чжаня!

**Возможно, вы не знали:**

"Летние воспоминания о "Неукротимом"" - это не совсем независимый фильм, а сборник закулисных видео, интервью и "закулисных" моментов, записанных во время производства "Неукротимого". Хотя критики не рассматривают его как мейнстримовый фильм, он имеет особую привлекательность для фанатского сообщества "Неукротимого". "Неукротимый", экранизация знаменитого BL-романа "Mo Dao Zu Shi", произвел фурор не только в Китае, но и распространился во многих азиатских странах. Успех фильма вознес Сяо Чжаня и Ван Ибо в звезды первой величины и открыл "волну" фильмов, адаптированных из BL, на китайском экране. Несмотря на некоторые споры по поводу "адаптации" по сравнению с оригиналом, нельзя отрицать глубокое культурное влияние "Неукротимого" на молодежь, особенно на фанатское сообщество культуры BL (Boy's Love).

Show more...